カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 병 주고 약 준다とは 意味 ： わざと迷惑かけて後で助ける 読み方 ： 병 주고 약 쭌다、ピョン チュゴ ヤク チュンダ 漢字 ： 病～薬～ 「わざと迷惑かけて後で助ける」は韓国語で「병 주고 약 준다」という。直訳すると、病気を与えて薬を与える。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

범에게 날개（鬼に金棒）

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..