カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

개밥에 도토리（村八分）

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

바늘 도둑이 소도둑 된다（針泥棒が..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..