カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 소도 언덕이 있어야 비빈다とは 意味 ： 頼れる人があればやりやすい 読み方 ： ソドオンドギイッソヤピビンダ 「頼れる人があればやりやすい」は韓国語で「소도 언덕이 있어야 비빈다」という。直訳すると、牛も丘があってこそこすることができる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..