ノートの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
노트(ノトゥ) | ノート、note |
공책(コンチェク) | ノート |
노트북(ノトブック) | ノートパソコン、ノートPC |
단어장(タノチャン) | 単語帳、単語ノート |
업무 노트(オンムノトゥ) | 業務ノート |
1 | (1/1) |
<ノートの韓国語例文>
・ | 새 노트북을 갖고 싶어요. |
新しいノートパソコンが欲しいです。 | |
・ | 책상 오른쪽에는 노트북이 놓여 있다. |
机の右側にはノートパソコンが置かれている。 | |
・ | 강단 주위에는 학생들의 공책이 널려 있어요. |
講壇の周りには、学生たちのノートが散らばっています。 | |
・ | 그녀는 노트를 깨끗이 써서 보기 편하다. |
彼女のノートはきれいに書かれていて見やすい。 | |
・ | 그의 책상 위에는 정리된 노트와 펜이 놓여 있습니다. |
彼の机の上には整理されたノートとペンが置かれています。 | |
・ | 그는 책상 서랍에서 노트를 꺼냈습니다. |
彼は机の引き出しからノートを取り出しました。 | |
・ | 학용품 목록에는 연필과 공책이 포함되어 있습니다. |
学用品リストには鉛筆やノートが含まれています。 | |
・ | 학용품은 필기도구나 공책 등 공부할 때 필요한 물품입니다. |
学用品は筆記用具やノートなど、勉強する時に必要な物品です。 | |
・ | 책이 세 권 공책이 두 권 있습니다. |
本が3冊、ノートが2冊あります。 | |
・ | 실험실 책상에는 실험 공책이 놓여 있습니다. |
実験室の机には実験ノートが置かれています。 | |
・ | 그는 업무용 노트북을 가지고 있습니다. |
彼は業務用のノートパソコンを持っています。 | |
・ | 업무용 노트북 1대를 분실했다. |
業務用ノートパソコン 1 台を紛失した。 | |
・ | 노트를 사용해서 필기하는 습관을 들입시다. |
ノートを使って筆記する習慣を身につけましょう。 | |
・ | 이 노트에는 저의 꿈과 목표가 적혀 있습니다. |
このノートには私の夢や目標が書かれています。 | |
・ | 노트를 보고 어제 일이 생각났어요. |
ノートを見て、昨日の出来事を思い出しました。 | |
・ | 이 노트는 제가 좋아하는 것입니다. |
このノートは私のお気に入りです。 | |
・ | 그는 노트를 가지고 다니며 언제든지 메모를 할 수 있도록 하고 있습니다. |
彼はノートを持ち歩いていつでもメモを取れるようにしています。 | |
・ | 노트에는 중요한 정보가 정리되어 있습니다. |
ノートには重要な情報が整理されています。 | |
・ | 그녀는 노트를 열고 숙제를 시작했다. |
彼女はノートを開いて宿題を始めた。 | |
・ | 노트에는 중요한 예정이 적혀 있습니다. |
ノートには大事な予定が書いてあります。 | |
・ | 그는 노트에 메모를 하면서 강의를 들었다. |
彼はノートにメモを取りながら講義を聞いた。 | |
・ | 노트를 책상에 두세요. |
ノートを机に置いてください。 | |
・ | 노트는 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있게 흰 종이를 묶은 책이다. |
ノートは文字を書いたり、絵が描けるように白紙を束ねた本だ。 | |
・ | 노트는 1000원으로 살 수 있다. |
ノートは100ウォンで買える。 | |
・ | 선생님이 칠판에 쓴 것을 노트에 옮겼습니다. |
先生が黒板に書いたことをノートに写しました。 | |
・ | 그는 공책에 새로운 아이디어를 적었다. |
彼はノートに新しいアイデアを書き留めた。 | |
・ | 공책에는 그의 생각이나 감정이 솔직하게 표현돼 있다. |
ノートには彼の考えや感情が素直に表現されている。 | |
・ | 그 공책에는 그의 계획이 상세하게 적혀 있다. |
そのノートには彼の計画が詳細に書かれている。 | |
・ | 그는 공책을 보고 다음 프레젠테이션 준비를 했다. |
彼はノートを見て、次のプレゼンテーションの準備をした。 | |
・ | 공책에는 중요한 포인트가 정리되어 있다. |
ノートには重要なポイントがまとめられている。 | |
・ | 공책을 사용하여 우리는 회의의 회의록을 땄다. |
ノートを使って、私たちは会議の議事録を取った。 | |
・ | 그 공책에는 그의 아이디어가 상세하게 적혀 있다. |
そのノートには彼のアイデアが詳細に書かれている。 | |
・ | 그녀는 공책에 스케줄을 적었다. |
彼女はノートにスケジュールを書き込んだ。 | |
・ | 그는 공책에 메모를 했다. |
彼はノートにメモを取った。 | |
・ | 공책에 내 희망과 꿈을 기록했다. |
ノートに私の希望と夢を記録した。 | |
・ | 그는 문구점에서 노트와 펜을 샀어요. |
彼は文房具屋でノートとペンを買いました。 | |
・ | 내일은 문구점에 가서 새 노트를 사고 싶어요. |
明日は文房具屋に行って新しいノートを買いたいです。 | |
・ | 그는 노트에 많은 메모를 했고, 그 중 중요한 정보를 여러 장으로 정리했다. |
彼はノートにたくさんのメモを取り、その中で重要な情報を数枚にまとめた。 | |
・ | 공책을 베끼다. |
ノートを書き写す。 | |
・ | 노트북이 먹통이 됐어. |
ノートパソコンがフリーズしちゃったよ。 | |
・ | 노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증 난다. |
そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。 | |
・ | 이 노트북은 아키하바라에서 샀어요. 참고로 가격은 10만엔이었요. |
このノートパソコンは秋葉原で買いました。 ちなみに10万円でした。 | |
・ | 잊지 않도록 노트에 메모해 두었다. |
忘れないようにノートにメモしておいた。 | |
・ | 이 노트북은 내 거예요. |
このノートパソコンは私のです。 | |
・ | 노트북에 물을 엎질러서 데이터가 다 날아갔다. |
ノートパソコンに水をこぼしてデータが全て消えてしまった。 | |
・ | 단어장은 단어를 암기하기 위해서 만들어진 노트입니다. |
単語帳は、単語を暗記するために作られたノートです。 | |
・ | 그녀는 앉은 채 노트에 무엇인가를 적고 있었다. |
ヘレンは座ったままでノートに何かを書いていた。 | |
・ | 책이나 노트 등이 있습니다. |
本やノートなどがあります。 | |
・ | 노트북을 고를 때는 사이즈를 주의하세요. |
ノートパソコンを選ぶときはサイズに注意しましょう。 | |
・ | 노트북은 몇 년 정도 사용할 수 있나요? |
ノートパソコンは何年くらい使えますか? |
1 2 | (1/2) |