쓰다とは:「書く」は韓国語で「쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 書く
読み方 쓰다、ssŭ-da、スダ
「書く」は韓国語で「쓰다」という。「文章を書く」は글을 쓰다、「手紙を書く」は편지를 쓰다である。「書き留める」「メモする」という意味合いのときは적다を使っても良い。쓰다は多義語動詞でほかにも「使う」「(帽子や仮面を)かぶる」「(傘を)さす」という意味がある。
「書く」の韓国語「쓰다」を使った例文
이름을 쓰다.
名前を書く。
이렇게 씁니다.
こう書きます。
한글을 잘 쓰시네요.
ハングルを書くのがお上手ですね。
편지를 쓰다.
手紙を書く。
소설을 쓰다.
小説を書く。
일기를 쓰다.
日記を書く。
여기에 써 주세요.
ここに書いてください。
이름과 주소를 써주세요.
名前と住所を書いてください。
이 볼펜 좀 써도 될까요?
ちょっとこのボールペンを使ってもいいですか?
언젠가 직접 소설을 써보고 싶어요.
いつか自分で小説を書いてみたいです。
이 문장은 내가 썼습니다.
この文章は私が書きました。
작사가인 그는 시적인 가사를 쓴다.
作詞家の彼は詩的な歌詞を書く。
그가 쓴 소설에는 심오한 메시지가 숨어 있다.
彼の書いた小説には奥深いメッセージが潜んでいる。
올가미를 써서 잡았어.
罠を使って捕まえた。
발전소가 전력의 안정적 공급에 힘쓰고 있습니다.
発電所が電力の安定供給に努めています。
노란 모자를 쓴 소년이 달리고 있었다.
黄色い帽子をかぶった少年が走っていた。
그는 노란 모자를 쓰고 있었다.
彼は黄色い帽子をかぶっていた。
양동이의 물을 뒤집어쓰고 아이들은 흠뻑 젖었다.
バケツの水をかぶって、子どもたちはびっしょりになった。
오명을 쓴 그녀는 법정에서 싸웠다.
汚名を着せられた彼女は法廷で戦った。
모욕적인 말을 써서 그에게 상처를 주었다.
侮辱的な言葉を使って彼を傷つけた。
모욕적인 말을 써서 상대방을 화나게 했다.
侮辱的な言葉を使って相手を怒らせた。
「書く」の韓国語「쓰다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
쓰다(ヒムッスダ) 力を尽くす、努める、努力する
쓰다(ヨンッスダ) 力いっぱい頑張る、ありったけの力を出す、力み返る
쓰다(イェスダ) 努める、非常に努力する、頑張る
쓰다(モッスダ) いけない、よくない、使えない
쓰다(ッテッスダ) ねだる、ぐずる、我を張る
쓰다(タスダ) 書き上げる、書き納める
눌러쓰다(ヌルロッスダ) 深々とかぶる、目深にかぶる
베껴쓰다(ペッキョスダ) 書き写す、盗み見て写す、丸写しする
띄어쓰다(ッティオッスダ) 分かち書きをする
인심쓰다(インシムスダ) 気前よくする、人情に施す
쓰다듬다(スダドゥムッタ) 撫でる、さする、なだめる
덮어쓰다(トポスダ) 被る、引っ被る、押し付けられる
무릅쓰다(ムルプスダ) 冒す、辞さない、我慢して耐える
당겨쓰다(タンギョッスダ) 前倒しで使う
옮겨쓰다(オムギョスダ) 書き写す、転記する
갈겨쓰다(カルギョッスダ) 走り書きする
쓰디쓰다(ッスディッスダ) 苦々しい、非常に苦い、とても苦い
몸을 쓰다(モムルッスダ) 体を動かす
힘을 쓰다(ヒムルッスダ) 力を出す、努力する
뒤집어쓰다(ティチボッスダ) すっぽりとかぶる、引っ被る、かぶる
글을 쓰다(クルル スダ) 文を書く、文章を書く
애를 쓰다(イェルルッスダ) 非常に努力する、苦心を払う、苦労する
아껴 쓰다(アッキョッスダ) 節約して使う、大切に使う、節約する
새로 쓰다(セロスダ) 書き下ろす
잘못 쓰다(チャルモッスダ) 書き誤る、書き損じる
수를 쓰다(スルルッスダ) 手を使う
돈을 쓰다(トヌルル スダ) お金を使う
약을 쓰다(ヤグルッスダ) 薬を使う
탈을 쓰다(タルルッスダ) 仮面をかぶる、偽りの姿を繕う、猫を被る
떼를 쓰다(テルル ッスダ) だだをこねる、しつこくねだる、無理を言う
신경 쓰다(シンギョンッスダ) 気にする、気を遣う
빽을 쓰다(ッぺグルスダ) コネを使う
덧붙여 쓰다(トップチョッスダ) 書き添える
힘을 못쓰다(ヒムル モッスダ) 力を発揮できない
누명을 쓰다(ヌミョンウル ッスダ) 濡れ衣を着せられる、汚名を取る、汚名を着せられ
신경을 쓰다(シンギョンウルッスダ) 気を使う、気を遣う、気を配る
쪽도 못쓰다(チョット モッスダ) 手も足も出ない、なす術がない
일기를 쓰다(イルギルル ッスダ) 日記をつける
인심을 쓰다(インシムルッスダ) 人情を施す、気前よくする
사표를 쓰다(サピョルルッスダ) 辞表を書く、辞表を出す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 분발하다(奮起する)
  • 진입되다(進入される)
  • 다운하다(ダウンする)
  • 같이하다(共にする)
  • 되묻다(聞き返す)
  • 대출하다(貸し出す)
  • 노동하다(労働する)
  • 조우하다(遭遇する)
  • 실천되다(実践される)
  • 바라다보다(眺める)
  • 관람하다(観覧する)
  • 대적하다(対敵する)
  • 물다(支払う)
  • 서슴다(ためらう)
  • 강탈당하다(強奪される)
  • 수감되다(収監される)
  • 번민하다(悩み煩う)
  • 조성하다(助成する)
  • 애용하다(愛用する)
  • 숭배되다(崇拝される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.