신경 쓰다とは:「気にする」は韓国語で「신경 쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気にする、気を遣う
読み方 : 신경 쓰다、シンギョンッスダ
漢字 : 神経~
「気にする」は韓国語で「신경 쓰다」という。
「気にする」の韓国語「신경 쓰다」を使った例文
・ 신경 쓰지 마세요.
気にしないでください。
・ 어제 한 말에 괜히 신경 쓸 필요 없어요.
昨日言ったことをそう気にしないでください。
・ 성적에는 그다지 신경 쓰지 않아요.
成績にはそれほど気にしないんです。
・ 그는 사람들이 자신을 어떻게 생각하건 신경 쓰지 않는다.
彼は人が自分のことをどう思おうと気にしない。
・ 그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아요.
そんなこと、気にしなくてもいいです。
・ 당분간 신경 쓰지 말고 푹 좀 쉬어요.
しばらくは何も気にせずにゆっくり休みなさい。
・ 넘어졌지만 신경 쓰지 않는다.
転んでしまったが、気にしない。
・ 곱절로 신경을 써야 한다.
倍の注意を払わなければならない。
・ 휴가 동안에는 몸조리에 신경을 쓰자.
休暇中は体調管理に気をつけよう。
・ 요즘 건망증이 자주 생겨서 신경쓰여요.
最近、物忘れが頻繁に起きて、気になっています。
・ 장마철이 되면서 찜통더위가 신경쓰이는 계절이 되었습니다.
梅雨に入り、蒸し暑さが気になる季節となっています。
・ 병치레가 잦아서 건강 관리에 신경을 쓰고 있어요.
病気がちだから、健康管理に気を使っています。
・ 여름철에는 특히 수분 보충에 신경을 쓰도록 합시다.
夏場は特に水分補給に気をつけましょう。
・ 새집 증후군을 예방하려면 건축 자재와 가구 선택에 신경을 써야 한다.
シックハウス症候群を予防するために、建材や家具の選定に気を付ける必要がある。
・ 그는 신경을 쓰며 고개를 끄떡이며 내 이야기를 듣고 있었다.
彼は気を使って、うなずきながら私の話を聞いていた。
・ 중장년은 건강에 신경을 써야 한다.
中高年の人々は健康に気を使う必要がある。
・ 쉰 살을 넘으면 건강에 더 신경을 쓰게 된다.
50歳を超えると、健康にもっと気を使うようになる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 땡잡다(幸運に掴む)
  • 머무적거리다(ためらう)
  • 휘청이다(ふらっとする)
  • 발발되다(勃発する)
  • 압수하다(押収する)
  • 혁신하다(革新する)
  • 제시되다(提示される)
  • 마중 나오다(迎えに来る)
  • 퍼주다(惜しみなく与える)
  • 배출하다(排出する)
  • 불신하다(信じない)
  • 장착되다(装着される)
  • 안내하다(案内する)
  • 출력하다(出力する)
  • 엎지르다(こぼす)
  • 꿰메다(縫う)
  • 오늘내일하다(すぐにも~する)
  • 진동하다(振動する)
  • 자수하다(自首する)
  • 시도하다(試みる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.