勝利 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
勝利の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
첫승(チョッスン) 勝利
대승(テスン) 勝利、大勝ち
승장(スンジャン) 勝利した監督
승리(スンニ) 勝利、白星
승자(スンジャ) 勝者、勝利
영봉승(ヨンボンスン) 零封勝利、完封勝利
완봉승(ワンボンスン) 完封勝利、完封勝ち
완투승(ワントゥスン) 完投勝利
승전보(スンジョンボ) 勝利の知らせ、勝利の吉報
역전승(ヨクチョンスン) 逆転勝ち、逆転勝利
결승점(キョルスンチョム) 決勝ゴール、競技の勝利を決める得点、フィニッシュライン、決勝点
필승조(ピルスンジョ) 勝利の方程式
진땀승(チンタムスン) 冷や汗勝利、辛勝
선발승(ソンバルスン) 先発勝利
수훈 갑(スフンカプ) 殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
승리 투수(スンリトゥス) 勝利投手
인간 승리(インガンスンニ) 人間勝利
빛나는 승리(ピンナヌン スンニ) 輝かしい勝利
압도적인 승리(アプドジョギンスンニ) 圧倒的な勝利
승리를 이끌다(スンリルル イックルダ) 勝利を導く
승리를 거두다(スンリ コドゥダ) 勝利を収める
상처뿐인 승리(サンチョプニン スンニ) 傷だらけの勝利
기울어진 운동장(キルロジン ウンドンジャン) 一方的な勝利が予想される状況、一方的な局面
1  (1/1)

<勝利の韓国語例文>
그의 인내심과 전략이 그를 승리로 이끌었다.
彼の忍耐強さと戦略が彼を勝利に導いた。
그 팀은 올 시즌 무적의 승리를 거두고 있다.
そのチームは、今シーズン無敵の勝利を収めている。
이들은 오랜 투쟁 끝에 뜻을 굽히지 않고 승리를 거뒀다.
彼らは長い闘いの末、意志を曲げることなく勝利を収めた。
운동선수들은 경기에서 사력을 다해 승리를 노린다.
スポーツ選手たちは試合で死力を尽くして勝利を目指す。
팀은 경기에서 사력을 다해 승리를 노린다.
チームは試合で死力を尽くして勝利を目指す。
미국은 영국으로부터 독립전쟁을 치러 승리했다.
アメリカはイギリスからの独立戦争を戦い、勝利した。
그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다.
彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。
야구나 소프트볼 등에서 상대를 무득점으로 막아내 승리하는 것을 완봉승이라고 한다.
野球やソフトボールなどで相手を無得点に封じて勝利することを完封勝ちという。
3대0으로 완봉승을 거두다.
3-0と完封勝利を収める。
그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다.
彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。
팀은 어려운 상황에서 역전하여 승리를 거두었습니다.
チームは困難な状況から逆転し、勝利を収めました。
팀은 마지막 몇 분 만에 역전하여 놀라운 승리를 거머쥐었습니다.
チームは最後の数分で逆転し、驚きの勝利を手に入れました。
총력전 승리를 목표로 국민은 단결했습니다.
総力戦の勝利を目指して、国民は団結しました。
팀 동료와의 유대는 승리에 필수적입니다.
チームメイトとの絆は、勝利に不可欠です。
그들은 팀 동료끼리 승리의 포옹을 했습니다.
彼らはチームメイト同士で勝利のハグをしました。
그 투쟁은 많은 희생자를 냈지만 결국 승리를 거두었다.
その闘争は多くの犠牲者を出したが、最終的に勝利を収めた。
경기는 엎치락뒤치락하는 격전 끝에 우리 팀이 승리했다.
試合は取っ組み合いの激戦の末、我がチームが勝利した。
그들은 팀의 승리에 긍지를 느끼고 있습니다.
彼らはチームの勝利に誇りを感じています。
그는 선거에서 압도적인 승리를 거두었습니다.
彼は選挙で圧倒的な勝利を収めました。
그의 노력은 강력한 결과를 가져왔다.
そのチームは力強い勝利を収めた。
강력한 리더십이 팀을 승리로 이끌었다.
力強いリーダーシップがチームを勝利に導いた。
승리를 얻기 위해서는 부단한 투쟁이 필요합니다.
勝利を手にするためには、不断の闘いが必要です。
승리를 축하하며 환호성이 터졌다.
勝利を祝して歓声が上がった。
팀은 승리를 확보하기 위해 최선을 다했습니다.
チームは勝利を確保するために最善を尽くしました。
그는 팀의 승리보다 자신의 명성을 올리는 것을 중요하게 여긴다.
彼はチームの勝利より、自分の名声を上げることを大事にする。
그의 기술과 스피드가 승리로 이어졌다.
彼のスキルとスピードが勝利につながった。
우리의 역습은 적을 궤멸시키고 승리를 확실하게 했다.
我々の逆襲は敵を壊滅させ、勝利を確実なものにした。
역습은 우리 승리의 열쇠가 될 수 있다.
逆襲は我々の勝利の鍵となる可能性がある。
축구팀은 견고한 방어를 구축함으로써 경기에서 승리했습니다.
サッカーチームは堅固な防御を築くことで試合に勝利しました。
병사들은 전쟁에서의 승리를 위해 분투하고 있습니다.
兵士たちは戦争での勝利を目指して奮闘しています。
전쟁에서 승리를 거두기 위해서는 숙련된 병사가 필수적입니다.
戦争で勝利を収めるためには、熟練した兵士が不可欠です。
전쟁에서는 병력의 효과적인 운용과 적의 동향 파악이 승리의 열쇠가 된다.
戦争では、兵力の有効な運用と敵の動向の把握が勝利の鍵となる。
전쟁의 승리를 위해서는 병력뿐 아니라 국민의 지지와 협조도 필요하다.
戦争の勝利には、兵力のみならず国民の支持と協力も必要である。
전쟁에서 승리를 거두기 위해서는 병력의 효율적 운용이 필수적이다.
戦争で勝利を収めるためには、兵力の効率的な運用が必要不可欠である。
전장에서는 효율적인 병력 배치가 승리로 직결된다.
戦場では、効率的な兵力の配備が勝利に直結する。
그는 팀을 승리로 이끌기 위해 상대를 쓰러뜨렸다.
彼はチームを勝利に導くために相手を倒した。
적을 공격해서 승리를 거두다.
敵を攻めて勝利を収める。
그는 스포츠 경기에서의 승리를 떠올리며 동기부여를 높였습니다.
彼はスポーツの試合での勝利を思い浮かべて、モチベーションを高めました。
그들은 뜻밖의 승리로 기뻐했어요.
彼らは意外な勝利で有頂天になりました。
요식업의 경쟁은 품질과 서비스가 승리의 열쇠입니다.
飲食業の競争は品質とサービスが勝利の鍵です。
그에게 있어 대망의 첫승리입니다.
彼にとって待望の初勝利です。
그는 절묘한 슛으로 득점을 성공시키며 팀에 승리를 안겼다.
彼は絶妙なシュートで得点を奪い、チームに勝利をもたらした。
팀은 실패를 만회하고 대회에서의 승리를 목표로 하고 있다.
チームは失敗を挽回し、大会での勝利を目指している。
그는 상대에 풀세트 역전승을 장식하는 등 반격했다.
彼は相手にフルセットの逆転勝利を飾るなど反撃した。
팀은 마지막 몇 분 동안 2골을 넣으며 역전승을 거뒀다.
チームは最後の数分間に2得点を奪い、逆転勝利を果たした。
그들의 역전승은 많은 사람들에게 감동을 주었습니다.
彼らの逆転勝利は、多くの人々に感動を与えました。
역전승은 그들의 자신감을 높였습니다.
逆転勝利は彼らの自信を高めました。
그의 팀은 경기 마지막에 역전승을 거두었습니다.
彼のチームは試合の最後に逆転勝利を収めました。
압도적인 득점 차로 승리했다.
圧倒的な得点差で勝利した。
팀은 후반에 2득점을 추가해 승리를 거뒀다.
チームは後半に2得点を追加して、勝利を収めた。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.