攻撃 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
攻撃の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
공격(コンギョク) 攻撃
역공(ヨッコン) 反撃、逆襲、逆攻、カウンター攻撃
공격력(コンギョンニョク) 攻撃
빌드업(ピルドゥオプ) ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て
맹공격(メンゴンギョク) 攻撃
공격적(コンギョクチョク) 攻撃
공격수(コンギョクス) フォワード、攻撃
삼자범퇴(サムジャボムテ) 三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで3人で終わること
선제공격(ソンジェコンギョク) 先制攻撃
가격하다(カギョカダ) 攻撃する
공격하다(コンギョカダ) 攻撃する
역공하다(ヨッコンハダ) 逆襲する、反撃する、カウンター攻撃をする
속공하다(ソッコンハダ) 速攻する、素早く攻撃する
집중 공격(チプッチュン ゴンギョク) 集中攻撃
기습 공격(キスプ コンギョク) 奇襲攻撃
파상 공격(パサンゴンギョク) 波状攻撃
쳐들어오다(チョドゥロオダ) 攻め込んでくる、攻撃して来る、攻め寄せて来る
포위 공격(ポウィ コンギョク) 包囲攻撃
공격적 행동(コンギョクチョク ヘンドン) 攻撃的行動
공격을 받다(コンギョグル パッタ) 攻撃を受ける
사이버 공격(サイボ コンギョク) サイバー攻撃
공격은 최선의 방어(コンギョグン チェソネ パンオ) 攻撃は最善の防御
1  (1/1)

<攻撃の韓国語例文>
공격 기회마다 타점을 올리는 것이 중요하다.
攻撃のチャンスごとに打点を挙げることが重要だ。
타점이 많으면 공격력이 뛰어난 선수다.
打点が多いと攻撃力のある選手だ。
폭발력 있는 공격으로 상대를 압도했다.
爆発力のある攻撃で相手を圧倒した。
매서운 공격에 수비가 무너졌다.
鋭い攻撃で守備が崩れた。
그는 한남충이라는 단어가 공격적이라고 생각했다.
彼は「한남충」という言葉が攻撃的だと思った。
이 팀은 강력한 공격력을 보유하고 있다.
このチームは強力な攻撃力を有している。
성의 방어력 덕분에 공격을 막을 수 있었다.
城の防御力のおかげで攻撃を防げた。
적의 공격을 방어하려면 방어력이 중요하다.
敵の攻撃を防ぐには防御力が重要だ。
팀의 방어력이 좋아 상대방의 공격을 막았다.
チームの防御力が良く、相手の攻撃を防いだ。
이 캐릭터는 방어력이 높아서 적의 공격을 잘 견딘다.
このキャラクターは防御力が高く、敵の攻撃に強い。
호위함은 적의 지상 목표물을 공격합니다.
護衛艦は敵の地上目標を攻撃します。
호위함이 해적의 공격을 격퇴했습니다.
護衛艦は海賊の攻撃を撃退しました。
호위함이 적 잠수함을 공격했습니다.
護衛艦は敵の潜水艦を攻撃しました。
호위함은 적의 항공 공격에 대비하고 있습니다.
護衛艦は敵の航空攻撃に備えています。
기습 공격에 군인들이 기겁했다.
奇襲攻撃に兵士たちはぎょっとした。
길들여진 동물은 공격적이지 않다.
懐いた動物は攻撃的ではない。
경쟁이 가열되어 기업들은 공격적인 마케팅을 펼쳤다.
競争が激化し、企業は攻撃的なマーケティングを展開した。
두 팀이 공격과 수비를 번갈아 한다.
二つのチームが攻撃と守備を交互に行う。
상대의 강한 공격에 수비진이 휘청했다.
相手の強い攻撃に守備陣がぐらついた。
회의에서 그의 의견이 난타당했다.
会議で彼の意見は集中攻撃を受けた。
그는 비판을 공격과 동일시했다.
彼は批判を攻撃と同一視した。
맹렬한 기세로 공격하다.
猛烈な勢いで攻撃する。
보복 공격이 가해졌다.
報復攻撃が加えられた。
공격이 적중하여 상대방이 쓰러졌다.
攻撃が命中して相手が倒れた。
적군을 아군으로 오인해서 공격했다.
敵軍を味方と誤認して攻撃した。
적의 공격이 방어 시스템에 의해 무력화되었다.
敵の攻撃が防御システムによって無力化された。
공격에 가담하다.
攻撃に加担する。
적군이 포대를 공격했다.
敵軍が砲台を攻撃した。
배구에서는 시간차 공격이 효과적이다.
バレーボールでは時間差攻撃が効果的だ。
선제공격으로 상대팀의 기선을 제압했다.
先制攻撃で相手チームを萎縮させた。
아웃카운트가 없어서 아직 공격이 계속되고 있다.
アウトカウントがないので、まだ攻撃が続いている。
3 아웃카운트가 되어 수비와 공격이 바뀌었다.
3アウトカウントになって守備と攻撃が交代した(チェンジになった)。
적 보병대는 기병대의 공격에 고전했습니다.
敵の歩兵隊は騎兵隊の攻撃に苦しみました。
상대 팀이 공격하자 바로 역공했다.
相手チームが攻撃するとすぐに逆襲した。
빠른 역공이 승리의 열쇠였다.
素早いカウンター攻撃が勝利の鍵だった。
상대 팀이 역공을 시도했다.
相手チームがカウンター攻撃を試みた。
상대의 공격에 역공을 펼쳤다.
相手の攻撃に逆襲した。
기습적인 공격을 막는 방법을 생각했다.
奇襲的な攻撃を防ぐ方法を考えた。
적이 기습적으로 공격해 왔다.
敵が奇襲的に攻撃してきた。
공격을 견디며 돌진하다.
攻撃を耐えつつ突進する。
정부에 대한 비판이나 공격이야말로 야당의 역할이다.
政府に対する批判や攻撃こそ野党の役割だ。
국방부가 무인기에 의한 공격에 대처하는 연구를 서두르고 있다.
防衛省が無人機による攻撃対処の研究を急いでいる。
사이버 공격으로 서버가 무력화되었다.
サイバー攻撃でサーバーが無力化された。
적의 공격을 무력화하는 방어 시스템을 개발했다.
敵の攻撃を無力化する防御システムを開発した。
거북선은 적의 공격을 막을 수 있는 강력한 방어력을 자랑했다.
亀船は敵の攻撃を防ぐ強力な防御力を誇っていた。
수비수가 공격 기회를 만들기도 한다.
ディフェンダーが攻撃のチャンスを作ることもある。
이 수비수는 어떤 공격에도 견딜 수 있는 강한 힘을 가지고 있다.
このディフェンダーは、どんな攻撃にも耐えられる強さを持っている。
수비수는 상대의 공격을 막는 중요한 역할을 맡고 있다.
ディフェンダーは相手の攻撃を防ぐ重要な役割を担っている。
방공망의 허점을 찌른 공격이었다.
防空網の隙を突かれた攻撃だった。
그 선수는 상대에게 견제구를 던져서 공격 속도를 늦췄다.
その選手は相手に牽制球を投げて、攻撃のスピードを遅らせた。
1 2 3 4 5 6 7  (1/7)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.