替える 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
替えるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
이적(イジョク) 移籍、チームを替えること
갈다(カルダ) 取り替える替える、入れ替える
바꾸다(パックダ) 変える、替える、取り替える
갱신하다(ケンシンハダ) 更新する、塗り替える、切り替える
갈음하다(カルムハダ) 替える、代える
교환하다(キョファンハダ) 取り替える、交換する、替える
정렬하다(チョンリョルハダ) 整列する、並べ替える
바꿔치다(パックォチダ) すり替える
갈아입다(カライプッタ) 替える
바꿔놓다(パックォノタ) 置き換える、入れ替える、変える
갈아치우다(カラチウダ) すげかえる、交代させる、塗り替える
갈아 넣다(カラノタ) 詰め替える
갈아 신다(カラシ ンッタ) 履き替える
갈아 끼다(カラッキダ) 替える
마음을 잡다(マウムル チャプッタ) 心を入れ替える、心を落ち着ける
옷을 갈아입다(オスル カライプタ) 服を着替える、着替える
기저귀를 갈다(キジョグィルル カルダ) オムツを取り替える
마음이 돌아서다(マウミ トラソダ) 心が変わる、心を入れ替える
돈을 대신 내다(トヌルテシンネダ) お金を立て替える
기분을 전환하다(キブヌル チョンファンハダ) 気持ちを切り替える
전구를 갈아끼우다(チョングルル カラッキウダ) 電球を取り替える
역사를 새로 쓰다(ヨクサルル セロスダ) 歴史を塗り替える
건전지를 교체하다(コンジョンジルル キョチェハダ) 乾電池を入れ替える、電池を入れ替える
1  (1/1)

<替えるの韓国語例文>
간판을 바꿔달다.
看板を付け替える
밝은 옷으로 갈아입으니 얼굴이 한결 환해 보인다.
明るい服に着替えると、顔が一層華やかに見える。
신발끈을 갈아 끼우다.
シューレースを付け替える
가스통을 교체해야 합니다.
ガスボンベを取り替える必要があります。
전구를 갈아 끼우다
電球を取り替える
전구를 갈다.
電球を取り替える
방충망을 새것으로 교체해야 합니다.
網戸を新しいものに取り替える必要があります。
텔레비전이 고장나서 교체하기로 했다.
テレビが壊れたので買い替えることにした。
그는 신발을 새로 바꿀 필요가 있어요.
彼は靴を新しく買い替える必要があります。
발 냄새가 신경 쓰이는 경우는 신발을 바꾸는 것도 생각해 보세요.
足の臭いが気になる場合は、靴を取り替えることも考えてみてください。
후임자가 누가 되든 기존의 경영스타일에서 전환하는데 시간이 걸릴 것이다.
後任者は誰であろうと既存の経営スタイルから切り替えるのは時間がかかると思う。
내복을 갈아입다.
肌着を着替える
새것으로 갈다.
新しいものに替える
수영장 물을 갈다.
プールの水を入れ替える
욕조의 물을 다 갈다.
浴槽のお湯をみんな取り替える
기타 줄을 갈다.
ギターの弦を替える
심카드를 바꿔 끼우다.
simカードを入れ替える
불판을 갈다.
鉄板を取り替える
이불잇을 갈다.
布団カーバーを取り替える
안 좋은 일이 있을 때는 빨리 기분을 전환해야 한다.
嫌なことがあったとき、早く気持ちを切り替えるべきだ。
커튼을 바꿔달다.
カーテンを取り替える
리모콘의 건전지를 갈아 넣다.
リモコンの乾電池を入れ替える
눈을 뗀 틈을 이용해 위조로 바꿔치다.
目を離した隙に、偽物とすり替える
기록을 갈아치우다.
記録を塗り替える
데이터를 어떤 기준에 따라서 정렬하다.
データをある基準に従って並べ替える
엑섹로 표의 행과 열을 간단한 조작으로 바꿀 수 있습니다.
エクセル(Excel)で表の行と列を簡単な操作で入れ替えることができます。
샴푸와 린수를 갈아 넣다.
シャンプーとリンスを入れ替える
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.