無駄遣い 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
無駄遣いの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
허비(ホビ) 無駄遣い、浪費
낭비(ナンビ) 浪費、無駄遣い、無駄
축내다(チュンネダ) 足りないようにする、減らす、食い込む、無駄遣いする
낭비하다(ナンビハダ) 浪費する、無駄遣いする
돈을 뿌리다(トヌルップリダ) お金をばらまく、お金を無駄遣いする、賄賂を渡す
물 쓰듯 하다(ムル スドゥタダ) 湯水のように使う、金遣いが荒い、無駄遣いする
물 쓰듯 쓰다(ムルッスドゥシッスダ) 湯水のように使う、湯水のごとくお金を使う、無駄遣いをする
1  (1/1)

<無駄遣いの韓国語例文>
우리 주변에는 무심코 저지르는 에너지 낭비 사례가 너무 많다.
我々の周辺には何気なく行っているエネルギーの無駄遣いの事例があまりにも多い。
시간을 허투루 쓰는 건 싫어.
時間を無駄遣いするのは嫌い。
비용을 축내다.
費用を無駄遣いする。
재정을 축내다.
財政を無駄遣いする。
돈을 축내다.
お金を無駄遣いする。
어떻게 하면 낭비를 피할 수 있을까?
どうすれば無駄遣いが回避できるか。
낭비가 안 좋다는 것은 알고 있지만 아무리 해도 낭비를 멈출 수가 없다.
無駄遣いは良くないことだと頭で分かっていても、どうしても無駄遣いがやめられない。
절약하고 있었을 텐데 돌이켜 보니 낭비가 줄지 않았다.
節約しているはずなのに、振り返ってみれば無駄遣いが減っていない。
낭비를 그만하고 돈을 모으고 싶다.
無駄遣いをやめてお金を貯めたい!
절약을 유념하여 낭비를 줄이고 싶다.
節約を心がけて無駄遣いを減らしたい。
국민의 혈세를 낭비하다.
国民の血の出るような税金を無駄遣いする。
국민의 피 같은 세금을 헛되게 사용하고 있는 공무원이 많다.
国民の血の出るような税金を無駄遣いしている公務員が多い。
내가 번 피 같은 돈을 아내가 낭비하고 있다.
僕が稼いだ血の出るような金を妻が無駄遣いしている。
쓸데없이 국가 예산만 낭비한다
国家予算を無駄遣いするだけだ。
시간을 허비하지 말고 집중해서 일하라.
時間を無駄遣いせず、集中して仕事しろ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.