矢 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
矢の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
활(ファル) 弓、弓矢
화살(ファサル) 矢
덧없이(トドプシ) 矢のように、はかなく、跡形もなく、むなしく
화살표(ファサルピョ) 矢印
야노시호(ヤノシホ) 矢野志保
쏜살같이(ッソンサルガチ) 矢のように、一目散に、素早く
쏜살같다(ッソンサルカッタ) 矢のようだ、素早い、光陰矢の如し
활을 쏘다(ファヌルッソダ) 弓を射る、矢を放つ
-던 차에(トン チャエ) ~したついでに、~したのを兼ねて、~していた矢先に
굳이 말하자면(クジ マルハジャミョン) 強いて言えば、敢えていえば、どちらかというと、あえて表現するならば、無理矢理に言えば、無理して言うならば
세월이 쏜살같다(セウォリソンサルカッタ) 光陰矢のごとし、時は矢のように早く過ぎる
성화 같은 재촉(ソンファ カツゥン チェチョク) 矢の催促
하루가 멀다 하고(ハルガ モルダハゴ) 一日と置かず、毎日のように、頻繁に、しょっちゅう、三日にあげず、矢継ぎ早に
세월은 화살과 같다(セウォルン ファサルグァ カッタ) 光陰矢のごとし
1  (1/1)

<矢の韓国語例文>
・ 화살이 과녁에 정확히 내리꽂혔다.
矢が的に正確に突き刺さった。
・ 화살이 과녁 정중앙에 적중했다.
矢が的のど真ん中に命中した。
・ 화살을 과녁에 맞혔다.
矢を的に当てた。
・ 결국 부모의 염원대로 억지로 맞선을 보러 나갔다.
結局親の念願通り、無理矢理お見合いに出掛けた。
・ 화살이 과녁에 맞는 순간은 최고입니다.
矢が的に当たる瞬間が最高です。
・ 양궁용 화살을 직접 만들고 있습니다.
アーチェリー用の矢を自分で作っています。
・ 중세의 무기는 주로 활과 화살과 검이 사용되었다.
中世の武器は、主に弓矢や剣が使われていた。
・ 쏜살같이 튀어나오다.
矢のように飛び出す。
・ 쏜살같이 지나가는 차.
矢のように通り過ぎる車。
・ 쏜살같이 지나가는 시간.
矢のように過ぎる時間。
・ 쏜살같이 빨리 달리다.
矢のように速く走る。
・ 쏜살같이 빠르다.
射られた矢のように速い。
・ 활의 화살은 바람의 영향을 받기 쉽다.
弓の矢は風の影響を受けやすい。
・ 활시위를 조정하여 화살을 발사했다.
弓の弦を調整して矢を発射した。
・ 활과 화살을 꺼내 화살대에 꽂았다.
弓の矢を取り出して矢袋にしまった。
・ 활을 겨누고 과녁을 향해 화살을 쏘다.
弓を構えて的に向かって矢を放つ。
・ 활을 당겨 화살을 쏘았다.
弓を引いて矢を放った。
・ 화살 끝에는 독이 발라져 있었다.
矢の先端には毒が塗られていた。
・ 화살은 사냥이나 전투에서 중요한 역할을 합니다.
矢は狩猟や戦闘で重要な役割を果たします。
・ 화살이 과녁을 관통했다.
矢が的を貫通した。
・ 화살을 조정하여 목표에 명중시켰다.
矢を調整して目標に命中させた。
・ 화살을 쏘기 전에 목표를 확인하는 것이 중요합니다.
矢を放つ前に目標を確認することが重要です。
・ 화살은 강력한 무기입니다.
矢は強力な武器です。
・ 양궁은 화살을 과녁을 향해 쏘는 스포츠입니다.
アーチェリーは矢を的に向かって放つスポーツです。
・ 화살을 화살통에서 꺼냈다.
矢を矢筒から抜き取った。
・ 화살을 사냥에 사용하기도 합니다.
矢を狩りに使用することもあります。
・ 고대 전사들은 화살을 들고 전장으로 나갔다.
古代の戦士は矢を持って戦場に出た。
・ 화살을 손에 쥐고 활을 당겼다.
矢を手に取り、弓を引いた。
・ 화살이 공중을 날아가는 소리가 들렸다.
矢が空中を飛んでいく音が聞こえた。
・ 화살을 쏘아 적을 쓰러뜨렸다.
矢を放って敵を倒した。
・ 화살이 과녁에 명중했다.
矢が的に命中した。
・ 화살이 표적에 명중하다.
矢が的に当たる。
・ 시간은 활처럼 흘러버린다.
時が矢のように流れ去る。
・ 방패를 사용하여 적의 화살을 막았다.
盾を使って敵の矢を防いだ。
・ 갑옷을 입은 병사들이 성벽 위에서 화살을 쏘고 있다.
鎧を着た兵士たちが城壁の上から矢を放っている。
・ 갑옷을 입고 있으면 화살이나 창의 공격으로부터 몸을 보호할 수 있다.
鎧を着ていると、矢や槍の攻撃から身を守ることができる。
・ 화살이 과녁을 꿰뚫다.
矢が的を貫く。
・ 북한이 올해 들어 하루가 멀다 하고 미사일을 시험 발사하고 있다.
北朝鮮が今年に入って、矢継ぎ早にミサイル発射実験を行っている。
・ 집중력이 부족해 화살은 과녁에 명중하지 않았다.
集中力を欠き、矢は的に命中しなかった。
・ 화살표는 벡터의 방향을 의미하고, 길이는 벡터의 크기를 의미합니다.
矢印がベクトルの向きを意味し、長さがベクトルの大きさを意味します。
・ 그녀를 향해 큐피드의 활시위를 당겼다.
彼女に向かってキューピッドの矢を弾いた。
・ 시간은 정말 덧없이 흘러간다.
時間は本当に矢のように流れていく。
・ 화살이 바람을 가르고 날아가다.
矢が風を切って飛ぶ。
・ 양궁 선수의 화살은 과녁 한가운데를 맞췄다.
アーチェリーの選手の矢は的の真ん中に当たった。
・ 화살이 과녁에 꽂히다.
矢が的に突き刺さる 。
・ 모임에 갈까 말까 하던 차에 모임이 취소되었다는 연락이 왔다.
集まりに行こうかやめようかと思っていた矢先に、会が中止になったという連絡が来た。
・ 활이 빗나가다.
矢が逸れる。
・ 화살이 표적을 관통하다.
矢が的を貫く。
・ 화살표를 따라 나아가다.
矢印に沿って進む。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.