カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 꿰뚫다とは 意味 ： 見通す、見抜く、見透かす、突き通す、貫通する、見破る 読み方 ： 꿰뚤타、kkwe-ttul-ta、クェットゥルタ 類義語 ： 내다보다、 알아내다、 전망하다、 꿰뚫어 보다、 간파하다、 예견하다 「見通す」は韓国語で「꿰뚫다」という。 「見通す」の韓国語「꿰뚫다」を使った例文 ・ 본질을 꿰뚫다. 本質を見抜く。 ・ 상대의 거짓말을 꿰뚫다. 相手の嘘を見抜く。 ・ 총알이 헬맷을 꿰뚫다. 弾丸がヘルメットを突き抜ける。 ・ 화살이 과녁을 꿰뚫다. 矢が的を貫く。 ・ 범죄자의 마음속으로 들어가 그들의 심리를 꿰뚫을 수 있다. 犯罪者の心の中に入り、彼らの心理を見通すことが出来る。 ・ 그 발언은 논의의 핵심을 꿰뚫고 있었습니다. その発言は議論の核心を的を得ていました。 ・ 적의 움직임을 꿰뚫어 기습을 가하다. 敵の動きを見極めて奇襲を仕掛ける。 ・ 삶의 본질적 아름다움을 꿰뚫는 심미안을 가졌다. 生の本質的な美しさを見抜く審美眼を持っている。 ・ 그 사고방식은 문제의 본질적인 부분을 꿰뚫고 있습니다. その考え方は問題の本質的な部分を見抜いています。 ・ 그의 눈은 예리해서 마치 모든 것을 꿰뚫어 보는 것 같다. 彼の目は鋭く、まるですべてを見透かされているようだ。 ・ 못이 자동차의 타이어를 꿰뚫었다. 釘が自動車のタイヤを突き破った。 ・ 본질을 꿰뚫는 힘이 있네요. 本質を見抜く力がありますね。 ・ 남의 마음을 속속들이 꿰뚫다. 人の心をすみずみまで見抜く。 ・ 그는 인간의 내면을 꿰뚫어 보는 능력을 갖고 있다. 彼に人間の内面を見抜く能力を持っている。 ・ 그 점쟁이는 남의 속을 꿰뚫어 보는 능력이 있다. その占い師は人の心を見抜く能力がある ・ 그 안에 숨겨진 본질을 꿰뚫어 보아야 합니다. その中に隠れた本質を貫いて見抜かなければなりません。 「꿰뚫다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

포획하다（捕獲する）

타버리다（焼け落ちる）

성공되다（成功される）

잔류하다（残留する）

길(을) 들이다（慣らす）

떽떽거리다（上から目線でガミガミ怒鳴..

돌파되다（突破される）

밀어주다（後押しする）

상술하다（詳述する）

반발하다（反発する）

신음하다（うめく）

일맥상통하다（一脈相通ずる）

협동하다（協同する）

점재하다（点在する）

중상하다（中傷する）

떠나보내다（送る）

완성하다（完成する）

먹고살다（食べていく）

맡기다（預ける）

버려두다（放棄する）