純韓国語 Kpedia

純の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
순（スン）	純、純の、全くの
단순（タンスン）	単純
순애（スネ）	純愛
순종（スンジョン）	純血種
순백（スンベク）	純白、真っ白
순도（スンド）	純度
순정（スンジョン）	純情、純情さ
순혈（スンヒョル）	純血
순금（スングム）	純金
청순（チョンスン）	清純
순수（スンス）	純粋
순결（スンギョル）	純潔
청순녀（チョンスンニョ）	清純派女性、清純派の女性
순이익（スンイイク / スンニイク）	純利益、税引き後利益、最終的な利益
순수성（ススンソン）	純粋性
순전히（スンジョニ）	純然と、全く、純粋に、完全に
순손익（スンソニク）	純損益
순수익（スンスイク）	純収益
불순물（プルッスンムル）	不純物
순애보（スネボ）	純愛もの
여사친（ヨサチン）	女友達、純粋な女友達、恋愛感情のない女性の友人
고순도（コスンド）	高純度
단순히（タンスニ）	単純に
순한글（スナングル）	純粋なハングル
단무지（タンムジ）	単純・無識・下品
불순분자（プルッスンブンジャ）	不純分子
순진하다（スンジンハダ）	素直だ、純真だ、無邪気だ、あどけない
순수하다（スンスハダ）	純粋だ、ピュアだ
정결하다（チョンギョルハダ）	清らかだ、浄潔である、純粋で且つ清らかだ
청순하다（ションスンハダ）	清純だ
순정소년（スンジョンソニョン）	純情少年
불순하다（プルッスンハダ）	不純だ
순결하다（スンギョルハダ）	純潔だ
순박하다（スンバカダ）	純朴だ
티 없이（ティオプッシ）	純粋で、純白で、さり気もなく
심플하다（シンプルハダ）	シンプルだ、単純だ
단순하다（タンスンハダ）	単純だ、シンプルだ
순우리말（スヌリマル）	純韓国語
순화하다（スンファハダ）	純化する
순화되다（スンファデダ）	純化すれる
수더분하다（スドブンハダ）	素朴だ、純朴でおとなしい
국어 순화（クゴスンファ）	国語純化
순수 예술（スンスイェスル）	純粋芸術
간략화하다（カルリャクァハダ）	簡略化する、簡単にする、単純化する
단순화하다（タンスンファハダ）	単純化する、シンプリファイする
순복음교회（スンボグムキョフェ）	純福音教会
순두부찌개（スンドゥブチゲ）	スンドゥブチゲ、純豆腐チゲ
단순명료하다（タンスンミョンニョハダ）	簡単明瞭だ、単純明快だ
단순한 작업（タンスンハンジャゴプ）	単純な作業
당기 순이익（タンギスニイク）	当期純利益

1 2

(1/2)

＜純の韓国語例文＞

・	경쟁에서 이긴 건 순전히 천우신조였다.
	競争に勝ったのは純粋に天佑神助だった。
・	그녀의 미소는 순수하다.
	彼女の笑顔は純粋だ。
・	순수한 마음으로 그를 도왔다.
	純粋な気持ちで彼を助けた。
・	그는 순수한 열정으로 일에 임한다.
	彼は純粋な情熱で仕事に取り組む。
・	순수한 동심으로 다시 돌아가고 싶다.
	純粋な童心に戻りたい。
・	예술 작품은 순수한 감정을 표현한다.
	芸術作品は純粋な感情を表現する。
・	그의 마음은 어떤 악의도 없이 순수하다.
	彼の心には悪意などなく純粋だ。
・	그녀의 사랑은 정말 순수하다.
	彼女の愛は本当に純粋だ。
・	아이들의 순수함은 참 아름답다.
	子供たちの純粋さは本当に美しい。
・	그는 아주 순수한 마음을 가지고 있다.
	彼はとても純粋な心を持っている。
・	마음은 그 누구보다도 순수하고 따뜻하다.
	心は誰よりも純粋で温かい。
・	첫사랑의 순수한 사랑으로 돌아가고 싶어요.
	初恋の純粋な愛に返りたいです。
・	지금까지 자신을 순수하다고 생각해 본 적이 없었다.
	今まで自分のことを純粋だと思ったことがなかった。
・	당신은 참 순수하다고 생각해요.
	あなたはとても純粋だと思います。
・	제 남자친구는 순수한 사람이에요.
	私の彼氏は純粋な人です。
・	실험에서 여과지를 사용해 불순물을 제거했다.
	実験で濾過紙を使って不純物を取り除いた。
・	접시 닦이는 단순 노동의 대명사라고 불린다.
	皿洗いは単純労働の代名詞と言われる。
・	고순도 소재를 사용하면 제품의 품질이 향상된다.
	高純度の素材を使うと製品の品質が向上する。
・	고순도 금속 분말은 3D 프린팅에 활용된다.
	高純度の金属粉末は3Dプリントに活用される。
・	고순도 가스는 산업용으로 필수적이다.
	高純度のガスは産業用に不可欠である。
・	고순도 수소가 연료전지에 사용된다.
	高純度の水素が燃料電池に使われる。
・	고순도의 화학 물질은 연구에서 중요한 역할을 한다.
	高純度の化学物質は研究で重要な役割を果たす。
・	고순도 금속이 전자제품에 많이 쓰인다.
	高純度の金属が電子製品に多く使われる。
・	이 약품은 고순도 원료를 사용하여 제조되었다.
	この薬品は高純度の原料を使って製造された。
・	고순도의 실리콘 웨이퍼가 반도체 제조에 필요하다.
	高純度のシリコンウェハーが半導体製造に必要だ。
・	고순도 물질이 실험에 사용된다.
	高純度の物質が実験に使われる。
・	이 제품은 고순도의 금으로 만들어졌다.
	この製品は高純度の金で作られた。
・	고순도의 불화수소 화합물 개발에 노력을 기울여 왔다.
	高純度のフッ素化合物の開発に取り組んできた。
・	금속에 관한 독자적인 합성 및 제조 기술에 의해 고순도 금속화합물을 제조하고 있습니다.
	金属に関する独自の合成および精製技術により、高純度金属化合物を製造しています。
・	아이의 순수한 일침에 어른들이 당황했다.
	子供の純粋な一言に大人たちは戸惑った。
・	우화는 단순한 이야기지만, 깊은 뜻을 담고 있다.
	寓話は単純な話だが、深い意味が込められている。
・	그는 나와 가장 죽이 잘 맞으며 순진하고 착하다.
	彼は僕と一番よく合い、純真で優しい。
・	아이들은 모두 순수하고 선하다.
	子どもたちはみんな純粋で善良だ。
・	순백한 매력을 뿜어대다.
	純白な魅力を吹き付ける。
・	그는 너무 순수해서 조금 세상 물정을 모르는 면이 있다.
	彼は純粋すぎて、少し世間知らずなところがある。
・	성모는 순결과 자비의 상징으로 여겨집니다.
	聖母は純潔と慈悲の象徴とされています。
・	아이의 미소는 순수하고 아름다워요.
	子供の笑みは純粋で美しいです。
・	그의 팬심은 정말 순수합니다.
	彼のファン心は本当に純粋です。
・	초딩 친구들은 정말 다정하고 순수해.
	小学生の友達は本当に優しくて純粋だ。
・	그는 의외로 순진하고 얼빵하다.
	彼は意外にも純真で間が抜けている。
・	순수익 증가에 따라 직원에 대한 보너스가 지급됩니다.
	純収益の増加に伴い、従業員へのボーナスが支給されます。
・	다음 연도의 순수익 목표는 작년 대비 10% 증가를 전망하고 있습니다.
	次年度の純収益目標は、昨年比10%の増加を見込んでいます。
・	순수익은 기업의 건전한 재무 상태를 반영하고 있습니다.
	純収益は、企業の健全な財務状態を反映しています。
・	순수익은 비용 절감으로 인해 큰 폭으로 증가했습니다.
	純収益はコスト削減によって大幅に増加しました。
・	순수익의 일부는 연구개발비로 충당될 예정입니다.
	純収益の一部は、研究開発費に充てられる予定です。
・	기업의 순수익은 안정되어 있어 앞으로의 성장이 기대됩니다.
	企業の純収益は安定しており、今後の成長が期待されます。
・	순수익이 증가함에 따라 추가 투자가 가능해졌습니다.
	純収益が増加したことで、さらなる投資が可能になりました。
・	꼼수에 의존하지 않고 순수하게 노력하는 것이 가장 효과적입니다.
	小細工に頼らず、純粋に努力することが最も効果的です。
・	동기가 순수해야 그 결과도 아름답습니다.
	動機が純粋でこそその結果も美しいです。
・	연꽃의 꽃말은 '순결'입니다.
	蓮華の花言葉は「純潔」です。

1 2 3 4 5 6

(1/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）