連休 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
連休の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
연휴(ヨンヒュ) 連休
황금연휴(ファングムニョンヒュ) ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
연휴 첫날(ヨニュチョンナル) 連休初日
징검다리 휴일(チンゴムダリ ヒュイル) 飛び石連休
샌드위치 휴일(センドゥウィッチヒュイル) サンドウィッチ休日、飛び石連休
징검다리 연휴(チンゴムダリヨンヒュ) 飛び石連休、平日をはさむ連休
샌드위치 연휴(センドゥウィチヨニュ) 飛び石連休、サンドイッチ連休
1  (1/1)

<連休の韓国語例文>
연휴 중 테마파크 놀이 기구에 사람들이 장사진을 이루고 있다.
連休中、テーマパークのアトラクションには人々が長蛇の列ができている。
3일 연휴를 맞아 행락지는 많은 사람들로 붐빈다.
3連休を迎え、行楽地は多くの人でにぎわっている。
연휴 내내 쓰지도 않았는데 컴퓨터가 왜 이러지?
連休中ずっと使いもしなかったのに、コンピュータがどうしちゃったんだろ。
매일 쉬고 있으면 연휴가 와도 그다지 기쁘지 않아요.
毎日休んでいると連休が来てもあまり嬉しくないです 。
연휴가 길어서 그런지 많은 사람들이 국내 여행보다 해외여행을 간다고 합니다.
連休が長いからなのか、多くの人が国内旅行より海外旅行に行くそうです。
이번 연휴에 같이 여행 갈래요?
今度の連休一緒に旅行しませんか?
이번 연휴에 차를 빌려 어디 놀러 가지 않을래?
今度の連休にレンタカーを借りて、ちょっと遠出しない?
연휴는 잘 쉬셨어요?
連休は良く休めましたか?
연휴 동안 가족들과 여행을 가기로 했다.
連休の間、家族と旅行に行くことにした。
6일 연휴가 시작되었습니다.
6連休が始まりました。
연휴 잘 보내세요.
連休元気に過ごしてください。
즐거운 연휴 보내세요.
楽しい連休過ごしてください。
오늘부터 연휴라서 눈코 뜰 새 없이 바빴다.
今日から連休なので息つく暇もないくらい忙しかった。
추석 연휴를 맞아 고속도로는 차량이 밀리고 있습니다.
秋夕の連休を迎え、高速道路では車が渋滞しています。
연휴라서 길이 굉장히 막히나 봐요.
連休なので道がすごく混んでいるみたいです。
연휴라서 가게가 정신없이 바빴어요.
連休だったので店はものすごく忙しかったんです。
설 연휴를 맞아 고속도로는 50 킬로미터 정체가 예측되고 있다.
旧正月の連休を迎え、高速道路では最大50キロの渋滞が予測されている。
연휴에 해외로 여행을 떠나는 사람들이 많아 공항은 문전성시다.
連休に海外旅行をする人が多くて、空港は大盛況だ。
내일부터 연휴니까 사람이 많이 몰릴 것 같아요.
明日から連休だから人が殺到しそうです。
내일부터 연휴가 시작되어 모두 들떠 있습니다.
明日から連休が始まるので、みんなウキウキしています。
그 친구는 연휴에도 항상 방콕이야.
彼は連休にもいつもバンコクだね。
극장가는 무려 열흘이나 되는 긴 추석 연휴를 맞이하고 있다.
劇場街には、なんと十日もある長い秋夕連休を迎えている。
연휴라서 그런지 가는 곳마다 사람들이 많네요.
連休だからか、行く所全て人が多いですね。
설 연휴 기차표 예매가 내일부터 시작됩니다.
お正月の連休の汽車の乗車券の前売りが明日から始まります。
연휴중에 국회 의원이 지역구로 돌아가는 모습이 눈에 띄었다.
連休中の国会議員は地元の選挙区に帰る姿が目立った。
백화점이 설 연휴를 맞아 특별이벤트를 진행한다.
デパートが旧正月連休を迎えて、特別イベントを行う。
추석 연휴에는 고향을 찾는 사람들이 많다.
秋夕の連休には故郷を訪ねる人が多い。
설 연휴에 고속도로 요금소의 통행료가 면제된다.
旧正月の連休に高速道路料金所の通行料が免除される。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
当サイトに関してお問合せ
Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.