カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 몰리다とは 意味 ： 寄り集まる、押し寄せる、追い込まれる、殺到する 読み方 ： 몰리다、mol-li-da、モルリダ 類義語 ： 몰려들다、 쇄도하다、 빗발치다、 닥치다、 들이닥치다、 밀어닥치다、 밀려들다、 내몰리다、 모여들다、 밀려오다 「寄り集まる」は韓国語で「몰리다」という。 「寄り集まる」の韓国語「몰리다」を使った例文 ・ 인파가 몰리다. 人々が押し寄せる。 ・ 내일부터 연휴니까 사람이 많이 몰릴 것 같아요. 明日から連休だから人が殺到しそうです。 ・ 근처의 몰에 주말마다 인근 도로가 마비될 정도로 인파가 몰려들고 있다. 近所のモールには、週末ごとに近くの道路が麻痺するほど、人波が押し寄せている。 ・ 계산대에는 사람들이 몰리면서 긴 줄이 생겼다. レジに人たちが詰めかけ、長い列ができた。 ・ 폐교 위기에 몰렸다. 廃校の危機に追い込まれた。 ・ 도둑으로 몰리다. 泥棒扱いされる。 ・ 아내를 죽인 살인범으로 몰렸다. 妻を殺した殺人犯として追い込まれた。 ・ 퇴사 위기에 몰리다. 危機に追い込まれる。 ・ 싸잡아 범죄자로 몰리는 것은 부당하다. ひとまとめに犯罪者扱いするのは不当だ。 ・ 그는 인생의 막다른 골목에 몰렸다. 彼は人生の行き詰まりに追い込まれた。 ・ 그는 외통수에 몰렸다. 彼は逃げ場がなくなった。 ・ 큰 고비를 넘긴 뒤 허탈감이 몰려왔다. 大きな山場を越えた後、虚脱感が押し寄せた。 ・ 광풍처럼 몰려드는 손님들 때문에 가게가 북적였다. 旋風のように押し寄せる客で店は賑わった。 ・ 해수욕장에는 많은 관광객이 몰렸다. 海水浴場には多くの観光客が集まった。 ・ 수십 명이 동시에 몰려왔다. 数十人が一斉に押し寄せた。 ・ 궁지에 몰리자 발악했다. 窮地に追い込まれると、必死にあがいた。 ・ 그 정치인은 악명 높은 비자금 스캔들로 사임에 몰렸다. その政治家は悪名高い裏金スキャンダルで辞任に追い込まれた。 ・ 금융 위기 때는 안전자산으로 자금이 몰린다. 金融危機の時は安全資産に資金が集まる。 「몰리다」の例文をすべてを見る 「寄り集まる」の韓国語「몰리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 내몰리다（ネモルリダ） 追い込まれる、追い立てられる、追い払われる 한곳에 몰리다（ハンゴセモルリダ） 一か所に集まる 궁지에 몰리다（クンジエ モルリダ） 窮地に追い込まれる、切羽詰る、苦境に陥る 위기에 몰리다（ウィギエ モルリダ） 危機に追い込まれる 수세에 몰리다（スセエモルリダ） 受け太刀になる、守勢に立たされる 코너에 몰리다（コノエ モルリダ） がけっぷちに追い込まれる 벼랑 끝에 몰리다（ピョランックテ モルリダ） 崖っぷちに追い込まれる、崖っぷちに立たされる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반하다（反する）

유발되다（誘発される）

최대화하다（最大化する）

인양하다（引き上げる）

충분하다（十分だ）

따지다（問い詰める）

갈고닦다（磨き上げる）

되돌아보다（振り返る）

바스러지다（砕ける）

매도하다（罵る）

추스르다（持ち上げる）

공증하다（公証する）

공들이다（力を注ぐ）

발육하다（発育する）

붙잡히다（捕まる）

장식하다（飾る）

추서하다（勲章を与える）

누출되다（漏れる）

무마하다（揉み消す）

거두절미하다（単刀直入にいう）