隊韓国語 Kpedia

隊の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
대（テ）	隊
전역（チョニョク）	除隊、転役
대원（テウォン）	隊員
짬밥（チャンパプ）	序列や経験を重ねること、軍隊のごはん
입소（イプソ）	入隊、軍隊の訓練所や刑務所に入ること
강군（カングン）	强力な軍隊、強い軍隊
대열（テヨル）	隊列
군필（グンピル）	兵役を終えること、軍隊に行ってきた人
함대（ハムデ）	艦隊、船団
귀대（クィデ）	帰隊
전경（チョンギョン）	戦闘警察、機動隊
전방（チョンバン）	前方、部隊の前線（第一線）
군대（クンデ）	軍隊
입대（イプッテ）	入隊
제대（チェデ）	除隊
부대（プデ）	部隊
지구대（チグデ）	地区隊
수사대（スサデ）	捜査隊
선임병（ソニムビョン）	先任兵、古参兵、自分より先に入隊した兵士
특공대（トゥッコンデ）	特攻隊
해병대（ヘビョンデ）	海兵隊
농악대（ノンアクテ）	農楽隊
풍물패（プンムルペ）	農楽隊の一種
의장대（ウィジヤンデ）	儀仗隊
닭장차（タクチャンチャ）	機動隊のバス
소방대（ソバンデ）	消防隊
군부대（クンブデ）	軍部隊
구급대（クグプテ）	救急隊
수색대（スセッテ）	捜索隊
소방사（ソバンサ）	消防士、消防隊員
지원군（チウォングン）	支援軍、支援部隊
민방위（ミンバンウィ）	民防衛、民間防衛、民防衛隊
성가대（ソンガデ）	聖歌隊
군악대（クナクテ）	軍楽隊
소방수（ソバンス）	消防手、消防隊員
유격대（ユギョクッテ）	遊軍、遊撃隊
자위대（チャウィデ）	自衛隊
구조대（クジョデ）	救助隊、レスキュー隊
군바리（クンバリ）	軍人・兵隊さん
민병대（ミンビョンデ）	民兵隊
스쿼드（スクォドゥ）	スクワッド、squad、部隊、分隊
시위대（シウィデ）	デモ隊
탐험대（タムホムデ）	探検隊
소대장（ソデジャン）	小隊長
중대장（チュンデジャン）	中隊長
대대장（テデジャン）	大隊長
연대장（ヨンデジャン）	連隊長
분대장（プンデジャン）	分隊長
원정대（ウォンジョンデ）	遠征隊
일렬횡대（イルリョクフェンデ）	一列横隊

1 2

(1/2)

＜隊の韓国語例文＞

・	혼란을 수습하기 위해 치안 부대가 투입되었습니다.
	混乱を収拾するために治安部隊が投入されました。
・	혼란을 수습하기 위해 군대가 파견되었습니다.
	混乱を収拾するために軍隊が派遣されました。
・	탐험대는 미지의 동굴을 탐험하기 위해 로프를 사용했습니다.
	探検隊は未知の洞窟を探検するためにロープを使いました。
・	탐험대는 초원을 탐험하기 위해 말을 탔습니다.
	探検隊は草原を探検するために馬に乗りました。
・	탐험대는 지구의 지각을 탐험하기 위해 깊은 지하로 잠수했습니다.
	探検隊は地球の地殻を探検するために深い地下に潜りました。
・	탐험대는 미지의 문명의 유적을 탐험하기 위해 먼 지역으로 향했습니다.
	探検隊は未知の文明の遺跡を探検するために遠い地域に向かいました。
・	탐험대는 해저 화산을 탐험하기 위해 잠수함을 탔습니다.
	探検隊は海底火山を探検するために潜水艦に乗りました。
・	탐험대는 지도에 의지하여 미답의 지역을 탐험하고 있습니다.
	探検隊は地図を頼りに未踏の地域を探検しています。
・	탐험대가 남극에 무사히 도착했다.
	探検隊が南国に無事に到着した。
・	고적대의 웅장한 곡이 흘러나오는 가운데 군대가 행진했다.
	鼓笛隊による勇壮な曲が流れる中で軍隊が行進した。
・	긴급한 상황에서 구조대는 이재민을 구하기 위해 사력을 다한다.
	緊急の状況で、救助隊は被災者を救うために死力を尽くす。
・	시위대가 해산하다.
	デモ隊が解散する。
・	그들의 잊혀진 고대 유적이 원정대에 의해 발견되었다.
	彼らの忘れられた古代の遺跡が遠征隊によって発見された。
・	적과 싸울 무기가 없는 군대는 속수무책으로 당할 수밖에 없다.
	敵と戦う武器のない軍隊は対応無策にならざるをえない。
・	평화를 지키기 위해 군대가 들고 일어섰다.
	平和を守るために、軍隊が決起した。
・	산악 구조대는 헬기를 이용해 조난자를 구조했습니다.
	山岳救助隊はヘリを利用して遭難者を救助しました。
・	구급대는 헬기로 부상자를 이송했다.
	救急隊はヘリで負傷者を搬送した。
・	정부는 내란의 진압을 위해 군대를 파견했다.
	政府は内乱の鎮圧に向けて軍隊を派遣した。
・	위문 공연단이 부대를 순회하며 군인들의 사기를 북돋았다.
	慰問公演団が部隊を巡回しながら軍人の士気を高めた。
・	그 군대는 일사불란하게 행진했어요.
	その軍隊は一糸乱れずに行進しました。
・	우리 부대는 역습 시나리오에 따라 효과적인 전술을 펼쳤다.
	我々の部隊は逆襲のシナリオに従い、効果的な戦術を展開した。
・	우리 군대는 적의 침공에 대한 역습을 개시했다.
	我々の軍隊は、敵の侵攻に対する逆襲を開始した。
・	우리 부대는 적의 거점에 기습적인 역습을 시도했다.
	我々の部隊は、敵の拠点に奇襲的な逆襲を仕掛けた。
・	정부는 국경을 방어하기 위해 군대를 배치했습니다.
	政府は国境を防御するために軍隊を配置しました。
・	군대는 국가의 방어를 담당하는 역할이 있습니다.
	軍隊は国の防御を担う役割があります。
・	병사는 군대에 속해 지휘관으로부터 지휘를 받는 자이다.
	兵士は、軍隊に属し、指揮官からの指揮を受ける者である。
・	적의 움직임을 알아보기 위해 특수부대가 병력을 관찰했다.
	敵の動きを探るために、特殊部隊が兵力の観察を行った。
・	적의 병력을 파악하기 위해 정찰부대가 파견되었다.
	敵の兵力を見極めるために偵察部隊が派遣された。
・	작전 실패로 부대는 전장에서 철수하라는 명령을 받았다.
	作戦の失敗により、部隊は戦場から撤退する命令を受けた。
・	군대는 전장에서 철수했다.
	軍隊は戦場から撤退した。
・	적의 지도자가 경호 부대에 포위되었다.
	敵の指導者が警護部隊に包囲された。
・	전차 부대가 적의 방위선을 포위해 돌파했다.
	戦車部隊が敵の防衛線を包囲して突破した。
・	적의 정찰 부대가 우리 전선을 포위하고 있다.
	敵の偵察部隊が我々の前線を包囲している。
・	부대가 산맥을 포위하여 적의 철수를 막았다.
	部隊が山脈を包囲して敵の撤退を阻止した。
・	군대가 산악 지대를 포위했다.
	軍隊が山岳地帯を包囲した。
・	적 함대가 항구를 포위했다.
	敵艦隊が港を包囲した。
・	적의 군대가 도시를 포위했다.
	敵の軍隊が都市を包囲した。
・	탱크가 부대 지휘관으로부터 명령을 받았다.
	戦車が部隊の指揮官から命令を受けた。
・	탱크가 부대를 엄호하기 위해 배치되었다.
	戦車が部隊を援護するために配置された。
・	아군부대의 철수를 엄호하기 위해 전차가 후퇴했다.
	味方部隊の撤退を援護するために戦車が後退した。
・	적의 공격을 받고 있는 부대를 엄호하기 위해 상륙함이 해안에 상륙했다.
	敵の攻撃を受けている部隊を援護するために揚陸艦が海岸に上陸した。
・	전장에서 고립된 부대를 엄호하기 위해 헬리콥터가 파견되었다.
	戦場で孤立した部隊を援護するためにヘリコプターが派遣された。
・	전진하는 우군을 엄호하기 위해 정찰부대가 파견되었다.
	前進する友軍を援護するために偵察部隊が送られた。
・	아군부대를 엄호하기 위해 포병이 진지를 마련하였다.
	味方部隊を援護するために砲兵が陣地を設けた。
・	그들은 포격으로 부대를 엄호했다.
	彼らは砲撃で部隊を援護した。
・	전투기가 공중에서 지상 부대를 엄호했다.
	戦闘機が空中から地上部隊を援護した。
・	아군부대를 엄호하기 위해 비행기가 날아왔다.
	味方部隊を援護するために飛行機が飛来した。
・	기습을 당한 부대는 당황하지 않고 신속하게 반격했다.
	奇襲を受けた部隊は慌てずに迅速に反撃した。
・	최강의 군대가 나라를 지키고 있다.
	最強の軍隊が国を守っている。
・	군대는 엄격한 통제 하에 있습니다.
	軍隊は厳しい統制下にあります。

1 2 3 4 5

(1/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）