養うの韓国語の意味
<見出し語>
1 | (1/1) |
<養うの韓国語例文>
・ | 야구는 팀워크와 리더십을 기르기에 최적인 스포츠입니다. |
野球はチームワークとリーダーシップを養うのに最適なスポーツです。 | |
・ | 정신력을 기르기 위해서는 적극적인 사고가 필요합니다. |
精神力を養うためには積極的な思考が必要です。 | |
・ | 인내심을 기르는 것은 중요합니다. |
忍耐力を養うことは重要です。 | |
・ | 인내심을 기르다. |
忍耐力を養う。 | |
・ | 달리기는 체력을 기르는 데 최적의 운동입니다. |
かけっこは体力を養うのに最適な運動です。 | |
・ | 이 실험은 관찰력과 과학적 사고를 기르기에 최적입니다. |
この実験は、観察力と科学的思考を養うのに最適です。 | |
・ | 이 책은 관찰력을 기르는 데 도움이 됩니다. |
この本は観察力を養うのに役立ちます。 | |
・ | 표현의 다양성과 다각적 시점을 키우다. |
表現の多様性と多角的視点を養う。 | |
・ | 올바르게 판단하는 힘을 기르다. |
正しく判断する力を養う。 | |
・ | 담력을 기르다. |
度胸を養う。 | |
・ | 가족을 먹여 살리다. |
家族を養う。 | |
・ | 사고력 판단력 표현력을 기르다. |
思考力・判断力・表現力を養う。 | |
・ | 남편이 죽으면 부인이 시부모를 부양할 의무가 있나요? |
夫が死んだら妻は義父母を養う義務はありますか? | |
・ | 지금의 연소득으로 가족을 부양하려면 어떻게 하면 좋을까요? |
いまの年収で家族を養うにはどうすればいいのでしょうか。 | |
・ | 남자 혼자서 가족을 부양하려면 연소득이 어느 정도 있으면 될까요? |
男一人で家族を養うとなると年収はどれくらいあればいけますか? | |
・ | 나는 가족을 부양하기 위해서 열심히 일했다. |
私は家族を養うために懸命に働いた。 | |
・ | 그는 노모를 부양하기 위해 열심히 일하고 있다. |
彼は老母を養うために一生懸命働いている。 | |
・ | 판단력을 기르다. |
判断力を養う。 | |
・ | 명상은 충동에 저항하는 능력을 기른다. |
瞑想は衝動に抵抗する能力を養う。 | |
・ | 국력을 기르다. |
国力を養う。 | |
・ | 상상력을 키우다. |
想像力を養う。想像力を鍛える。 | |
・ | 군인다운 생활 태도를 함양하도록 교육시키다. |
軍人らしい生活態度を養うように教育させる。 | |
・ | 가계부를 쓰는 것이 경영 감각을 키우는 첫걸음이다. |
家計簿をつけることが、経営感覚を養う第一歩だ。 |
1 | (1/1) |