うん韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
운세를 보다（ウンセルルポダ）	運勢を見る、占う
징글징글하다（）	うんざりだ、気味悪い、不愉快だ、飽き飽きする
운명의 장난（ウンミョンエチャンナン）	運命のいたずら、数奇な運命
놀라운 발견（ノルラウンパルギョン）	驚くべき発見
운영 위원회（ウニョンウィウォンへ）	運営委員会
똥이 마렵다（トンイマリョプッタ）	うんちがしたい、うんこがしたい
운동을 하다（ウンドンウルハダ）	運動をする
주먹이 운다（チュモギ　ウンダ）	殴りたい気持ちだ、腕が鳴る
언더그라운드（オンドグラウンドゥ）	アンダーグラウンド、underground
은은한 향기（ウンウナンヒャンギ）	かすかな香り
민주화 운동（ミンジュファウンドン）	民主化運動
다운시프트족（タウンシプトジョク）	ダウンシフト族
트럭 운전수（トゥロクウンジョンス）	トラック運転手
가벼운 식사（カビョウンシクサ）	軽い食事
아쉬운 결과（アスィウンキョルグァ）	残念な結果、悔しい結果
적당한 운동（チョクダンハンウンドン）	適度な運動
날카로운 칼（ナルカロウンカル）	鋭いナイフ
가까운 사이（カッカウンサイ）	親しい間柄
어려운 시절（オリョウンシジョル）	難しい時代
새로운 기분（セロウンキブン）	新しい気分
말도 말아라（マルドマララ）	うんざりだよ、あきれたよ、さんざんだったよ
은혜를 갚다（ウンヘルルカプッタ）	恩を返す、借りを返す、恩返しをする
가벼운 여자（カビョウンヨジャ）	軽い女
음식물 금지（ウンシンムルグンジ）	飲食禁止
엠카운트다운（エムカウントゥダウン）	エムカウントダウン
뜨거운 감자（トゥゴウンカムジャ）	厄介な問題、難問題、ホットイシュー、論争の的、扱いにくい難題
무거운 벌금（ムゴウンポルグム）	厳しい罰金、重い罰金
묵묵부답하다（ムンムブダパダ）	答えない、沈黙する、うんともすんとも答えない
새로운 경지（セロウンギョンジ）	新しい境地、新境地
사주를 보다（サジュルルポダ）	運勢を占う
가운뎃손가락（カウンデソンッカラク）	中指
개운치 않다（ケウンチアンタ）	すっきりしない、もやもやする
지긋지긋하다（チグッチグタダ）	うんざりだ、こりごりだ、もうだくさんだ、嫌気がさす、あきあきする、うっとうしい
기가 질리다（キガチルリダ）	気がくじける、ひるむ、怖気づく、呆れる、うんざりだ
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
사나운 날씨（サナウンナルシ）	荒れ模様の天気、荒天
행운을 잡다（ヘンウヌルチャプタ）	幸運を掴む
싫증이 나다（シルッチュンイナダ）	飽きが来る、飽きる、嫌になる、嫌気がさす、うんざりだ
새마을 운동（セマウルウンドン）	セマウル運動
뜨거운 박수（トゥゴウンパクス）	温かい拍手
운치가 있다（ウンチガイッタ）	風情がある、おもむきがある、味がある、こくがある
운수를 보다（ウンスルルポダ）	運勢を見る、占う
음주 운전자（ウムジュウンジョンジャ）	飲酒ドライバー
이런 가운데（イロンガウンデ）	こうした中、このようにしている間に
유산소 운동（ユサンソウンドン）	有酸素運動
공항 라운지（コンハンラウンジ）	空港ラウンジ
바른말 고운말（パルンマルコウンマル）	正しい言葉、美しい言葉
따 놓은 당상（タノウンタンサン）	間違いのないこと、確実なこと
아시아개발은행（アシアケバルウンヘン）	アジア開発銀行、ADB, Asian Development Bank
은사를 베풀다（ウンサルルペプルダ）	恩赦を実施する、赦免する

韓国語（発音）

日本語

운세를 보다（ウンセルルポダ）

運勢を見る、占う

징글징글하다（）

うんざりだ、気味悪い、不愉快だ、飽き飽きする