こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
노익장（ノイクッチャン）	老いてますます盛んなこと、老いては益々壮んなるべし
화풀이（ファプリ）	八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ
물갈이（ムルガリ）	入れ替え、取り換え、田に水を入れて耕すこと。
집짓기（チプチッキ）	家を建てること
떼쓰기（テスギ）	だだをこねること、おねだりすること
따돌림（タドリム）	仲間はずれ、いじめ、除け者にされること
한풀이（ハンプリ）	恨を晴らすこと、恨み返し
편싸움（ピョンサウム）	グループに分かれて喧嘩すること
무결점（ムキョルチョム）	欠点がないこと、完璧
냉가슴（ネンガスム）	気を揉むこと
미지수（ミジス）	未知数、不明確、どうなるか分らないこと
암매장（アンメジャン）	密葬、埋め遺棄すること
초토화（チョトファ）	焦土化、廃れてしまうこと、焦土と化すこと
자기야（チャギヤ）	恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
물거품（ムルコプム）	水の泡、はかないこと、努力などがむだになること
콜라보（コルラボレイション）	コラボ、コラボレーション、協力すること、collaboration
물귀신（물귀신）	他人を窮地に引き込むこと、水鬼、水鬼神
맞장구（マッチャング）	相づち、相槌、相手の話に調子を合わせること
몸조리（モムジョリ）	休養と栄養で体調を整えること、養生、健康管理
개소리（ケソリ）	あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
백일하（ペギルハエ）	白日の下、隠れていた物事を公にすること
작은새（チャグンセ）	小鳥
이기적（イギジョク）	利己的、自分勝手、自分のことしか考えない、エゴイスティック
소개팅（ソゲティング）	合コン、友達から異性を紹介してもらうこと
새우잠（セウジャム）	雑魚寝、ざこね、狭い場所で丸くなって寝ること
춘곤증（チュンゴンッチュン）	春困症、ポカポカした春にうとうとして眠くなること
차이다（チャイダ）	振られる、蹴られる、彼氏や彼女に振られること
뜨개질（トゥゲジル）	編み物、編むこと
음/ㅁ（厶）	～すること、～である、～とする、～とす、～である
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
관심사（クァンシムサ）	関心事、興味を持たせること
무사히（ムサヒ）	無事に、つつがなく、事無く
이제야（イジェヤ）	今やっと、今になって、今まさに、やっとのことで
봐주기（パジュギ）	見逃してやること
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
뒷조사（ティッチョサ）	内偵、内査、内密に裏で調査すること、身元調査
다반사（タバンサ）	茶飯事、よくあること、普通にあること
삿대질（サッテジル）	非難すること、こぶしを突きつけること
판가름（パンガルム）	是非や優劣を判断すること、分け目、判断
맙소사（マプッソサ）	なんてことだ、ひどいな、やれやれ
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
그거야（クゴヤ）	そんなことは、それだよ
밥벌이（パッポリ）	飯の種、生活のために稼ぐこと、稼ぎ、生計の手段
봄맞이（ポンマジ）	春を迎えること
남사친（ナムサチン）	男友達
생동감（センドンガム）	生動感、生き生きしていること
매도세（メドッセ）	売りに回ること、売り

韓国語（発音）

日本語

노익장（ノイクッチャン）

老いてますます盛んなこと、老いては益々壮んなるべし

화풀이（ファプリ）

八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ

물갈이（ムルガリ）

入れ替え、取り換え、田に水を入れて耕すこと。