こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
소개팅（ソゲティング）	合コン、友達から異性を紹介してもらうこと
다르다（タルダ）	違う、異なる
화풀이（ファプリ）	八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ
허튼짓（ホトゥンジッ）	無駄なこと、でたらめなこと
그거야（クゴヤ）	そんなことは、それだよ
외벌이（）	片働き、夫婦の一方だけが仕事すること
입방정（イプッパンジョン）	軽はずみに言うこと、軽はずみな発言、おしゃべりで騒ぐこと
태부족（テブジョク）	大きく不足すること、はなはだ足りない
맞교환（マッキョハン）	互いに交換すること
이간질（イガンジル）	仲を悪くさせること、仲を裂くこと、離間工作、仲間割れさせること
호사가（ホサガ）	他人の事に関心が多い人
입단속（イプタンソク）	口止め、口を黙らせること
박진감（パクッチンガム）	迫力、迫力のあること
독무대（ドンムデ）	独り舞台、独擅場、断然他を圧すること、ひとりで演じること
무주택（ムジュテク）	無住宅、自己所有の家がないこと
실거주（シルゴジュ）	実際居住すること
새장가（セジャンガ）	男の再婚、再び妻をめとること
참말로（チャンマルロ）	ほんとうに、まことに
올가을（オルッカウル）	今年の秋、今秋
우리말（ウリマル）	私たちの言葉、韓国語
탑코트（タプコトゥ）	トップコート
세상에（セサンエ）	何てことだ、信じられない、おやまあ、これは一体、なんてこった、何とまあ
커트소（コトゥソ）	カットソー
떼쓰기（テスギ）	だだをこねること、おねだりすること
걸음마（コルンマ）	幼児の歩き、よちよち歩き、物事がゆっくり進むこと、あんよ
개소리（ケソリ）	あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
무소식（ムソシク）	便りのないこと
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
맙소사（マプッソサ）	なんてことだ、ひどいな、やれやれ
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
별생각（ピョルセンガク）	いろんな考え、いろんなこと、いろいろな雑念、いろいろな考え、様々な思い
대패질（テペジル）	かんな掛け、鉋を使うこと
까짓거（カジッコ）	大したことない、なんてことない、なにくそ！、そんなの、これくらい
궂은일（クジュンニル）	嫌なこと、きついこと
까짓것（カジッコッ）	それしきのこと、なんてことない、大したことない、ほんのこれしき、なにくそ！
다자녀（タジャニョ）	多子女、子供が多いこと
줄사표（チュルサピョ）	続いて辞表を出すこと、連鎖退職、大量退職
경각심（キョンガクッシム）	警戒心、用心させること、戒め悟る心がけ
짝짓기（ッチャッチッキ）	組み合わせること、つがいにすること、ペアを組むこと、交尾
사포질（サポジル）	ペーパーをかけること、紙やすりをかけること
호들갑（ホドゥルガプ）	軽はずみにふるまうこと、大げさ
삐딱선（ッピッタッソン）	ひねくれていること、皮肉な態度
재정리（チェジョンリ）	再度まとめること
플렉스（プルレクッス）	見せびらかすこと、お金を使ったりして自慢すること、誇示すること
초조함（チョジョハム）	いらだち（苛立ち）、焦り、いらだたしいこと
무성의（ムソンウィ）	誠意のないこと、無誠意、不誠実、やる気がない
고득점（コトゥクチョム）	高得点
집짓기（チプチッキ）	家を建てること
짝다리（ッチャッタリ）	片足に体重をかけて立つこと、片足立ち
빌드업（ピルドゥオプ）	ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て

韓国語（発音）

日本語

八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ