こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무사히（ムサヒ）	無事に、つつがなく、事無く
이제야（イジェヤ）	今やっと、今になって、今まさに、やっとのことで
관심사（クァンシムサ）	関心事、興味を持たせること
맙소사（マプッソサ）	なんてことだ、ひどいな、やれやれ
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
식도락（シクトラク）	食道楽、美味しい料理を楽しむこと
유발자（ユバルチャ）	何かの原因になる人のこと
굳히기（クチギ）	寝技、固めること
아우성（アウソン）	大ぜいのわめき、叫び、騒ぎ立てること
비호감（ピホガム）	感じがあまりよくないこと、好感をもてないこと、非好感、好感度ゼロ
해맞이（へマジ）	日の出を迎えること
베끼기（ペッキギ）	パクリ、剽窃、模写すること
해꼬지（ヘッコジ）	他人を害しようとすること
판가름（パンガルム）	是非や優劣を判断すること、分け目、判断
어리광（オリクァン）	甘えること、ねだること
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
쌉소리（ッサプッソリ）	デタラメ、とんでもないこと、ありえない話
잡도리（チャプットリ）	厳しく取り締まること、しっかり準備すること
다자녀（タジャニョ）	多子女、子供が多いこと
삐딱선（ッピッタッソン）	ひねくれていること、皮肉な態度
극대노（クッテノ）	激怒、非常に怒ること、とても怒っている様子
미증유（ミジュンユ）	未曽有、今までに一度もなかったこと
경각심（キョンガクッシム）	警戒心、用心させること、戒め悟る心がけ
뚱딴지（トゥンタンジ）	愚鈍で頑固な人、突拍子もないこと
개소리（ケソリ）	あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
참으로（チャムロ）	本当に、誠に、実に、いとも
물갈이（ムルガリ）	入れ替え、取り換え、田に水を入れて耕すこと。
총동원（チョンドンウォン）	総動員、あらゆる手段を用いること
아몰랑（アモルラン）	あ～知らない、あ～知らん、知らん顔すること
탈바꿈（タルパックム）	形を変えること、生まれ変わること
모조리（モジョリ）	ことごとく、一人残らず、残らず、全部、何もかも、軒並みに
하찮다（ハチャンタ）	大したことではない、しがない、些細だ、下賎だ、取るに足らない、ちっぽけだ
진정성（チンジョンソン）	真心、正直な気持ち、ほんものであること、本気度、誠実さ、真正性
대장부（テジャンブ）	男一匹、男らしい男、大の男
자기야（チャギヤ）	恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
물거품（ムルコプム）	水の泡、はかないこと、努力などがむだになること
콜라보（コルラボレイション）	コラボ、コラボレーション、協力すること、collaboration
고득점（コトゥクチョム）	高得点
궂은일（クジュンニル）	嫌なこと、きついこと
그거야（クゴヤ）	そんなことは、それだよ
몸조심（モムジョシム）	体を大事にすること
엇박자（オッパクッチャ）	足並みの乱れ、噛み合わないこと、ずれた拍子
잔걸음（チャンゴルム）	小刻な歩み、近い距離をしきりに往来すること
사자후（サジャフ）	獅子吼、雄弁を振るうこと、意気盛んな大演説をすること
리트윗（リトゥウィッ）	リツイート、retweet、ツイートを再びツイートすること
다둥이（タドゥンイ）	多子女、子供が多いこと、多子世帯
플러팅（プルロティン）	フラーティング、flirting、相手に好意を持って誘惑すること、異性を口説くこと、相手に好感を持ってする行動
－기를（キルル）	どうか～であるように、～することを願う、～することを望む、～してほしい

韓国語（発音）

日本語

무사히（ムサヒ）

無事に、つつがなく、事無く

이제야（イジェヤ）

今やっと、今になって、今まさに、やっとのことで