こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
떼쓰기（テスギ）	だだをこねること、おねだりすること
총동원（チョンドンウォン）	総動員、あらゆる手段を用いること
짝다리（ッチャッタリ）	片足に体重をかけて立つこと、片足立ち
빌드업（ピルドゥオプ）	ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て
가식적（カシクチョク）	見せかけ、うわべを飾ること、偽善的、假飾的
걸음마（コルンマ）	幼児の歩き、よちよち歩き、物事がゆっくり進むこと、あんよ
추임새（チュイムセ）	はやしことば、掛け声、相槌
꼬부랑（コブラン）	曲がりくねったこと、くねくねしたこと
노익장（ノイクッチャン）	老いてますます盛んなこと、老いては益々壮んなるべし
고득점（コトゥクチョム）	高得点
그거야（クゴヤ）	そんなことは、それだよ
궂은일（クジュンニル）	嫌なこと、きついこと
잔걸음（チャンゴルム）	小刻な歩み、近い距離をしきりに往来すること
미증유（ミジュンユ）	未曽有、今までに一度もなかったこと
스커트（スコトゥ）	スカート、skirt
기시감（キシガム）	既視感、デジャビュ、デジャブ、見たことがあるように感じる
정주행（チョンジュヘン）	一気見、いっき見、一気に見ること
경각심（キョンガクッシム）	警戒心、用心させること、戒め悟る心がけ
다자녀（タジャニョ）	多子女、子供が多いこと
새우잠（セウジャム）	雑魚寝、ざこね、狭い場所で丸くなって寝ること
춘곤증（チュンゴンッチュン）	春困症、ポカポカした春にうとうとして眠くなること
차이다（チャイダ）	振られる、蹴られる、彼氏や彼女に振られること
도둑질（トドゥクチル）	万引き、盗み、盗むこと
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
맙소사（マプッソサ）	なんてことだ、ひどいな、やれやれ
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
무소식（ムソシク）	便りのないこと
어딘지（オディンジ）	なんとなく、どことなく
물갈이（ムルガリ）	入れ替え、取り換え、田に水を入れて耕すこと。
해맞이（へマジ）	日の出を迎えること
아몰랑（アモルラン）	あ～知らない、あ～知らん、知らん顔すること
탈바꿈（タルパックム）	形を変えること、生まれ変わること
핵꿀잼（ヘックルジェム）	非常に面白いこと
입단속（イプタンソク）	口止め、口を黙らせること
공깃밥（コンギッパプ）	ご飯茶碗のご飯、ご飯、茶碗飯、ご飯茶碗や器に入ったご飯のこと
앞가림（アッカリム）	自分の始末、身の回りのこと、一人前
과체중（クァチェジュン）	太り過ぎ、身長に対して体重が重すぎること、体重過多、過体重
굳히기（クチギ）	寝技、固めること
아우성（アウソン）	大ぜいのわめき、叫び、騒ぎ立てること
비호감（ピホガム）	感じがあまりよくないこと、好感をもてないこと、非好感、好感度ゼロ
냉가슴（ネンガスム）	気を揉むこと
미지수（ミジス）	未知数、不明確、どうなるか分らないこと
번번이（ポンポニ）	度々、いつも、毎度、ことごとく、度ごとに、何度も
어리광（オリクァン）	甘えること、ねだること
세상에（セサンエ）	何てことだ、信じられない、おやまあ、これは一体、なんてこった、何とまあ
참으로（チャムロ）	本当に、誠に、実に、いとも
캐스팅（ケスティン）	キャスティング、スカウトされること、casting
대패질（テペジル）	かんな掛け、鉋を使うこと
별생각（ピョルセンガク）	いろんな考え、いろんなこと、いろいろな雑念、いろいろな考え、様々な思い
짝짓기（ッチャッチッキ）	組み合わせること、つがいにすること、ペアを組むこと、交尾

韓国語（発音）

日本語

ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て

가식적（カシクチョク）

見せかけ、うわべを飾ること、偽善的、假飾的