한마디とは:「一言」は韓国語で「한마디 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 言語名詞韓国語能力試験3・4級
意味 一言
読み方 한마디、han-ma-di、ハンマディ
類義語
「一言」は韓国語で「한마디」という。
「一言」の韓国語「한마디」を使った例文
그것은 한마디로 딱 잘라 이야기할 수 없다.
それは一言で言い切ることはできない
그리고 한마디를 덧붙였다.
そして、一言を付け加えた。
한마디 해 주세요.
ひとことお願いします。
그런 실수를 하고도 한마디 사과도 없다.
そんな失敗をしても、一言謝罪もない。
어떻게 말 한마디도 없이…
どうして一言もなく...
친구로서 한마디만 할게.
友達として一言だけ言うよ。
그 말 한마디가 인생을 바꾼다.
その一言が人生を変える!
한마디에 그 사람의 영혼의 깊이와 삶 전체의 모습이 드러납니다.
言葉一言にその人の魂の深さと人生全体の姿が現れます。
남편이 고생해서 큰일은 다 했는데, 따스한 말 한마디 못 해주었어요.
夫が苦労して大事をやり遂げたのに、温かい言葉ひとつ言ってやれませんでした。
힘들어하고 있는 사람에게 다정한 말 한마디는 희망이 되곤 합니다.
辛くしている人に優しい言葉一つは、希望になったりします。
인간관계의 원만함은 따스한 격려 한마디면 충분합니다.
人間関係の円滑さは、温かな励ましの一言で充分なのです。
한마디 행동 하나가 국민께 폐가 될 수가 있습니다.
一つの言葉、一つの行動が国民に迷惑をかけることがあります。
사과 한마디 없는 모습에 더 화가 났다.
一言も謝らない態度にもっと腹が立った。
그러나 나는 한마디로 거절했다.
しかし僕は一言で拒んだ。
한마디 감사 말씀을 드리겠습니다.
一言お礼いを申し上げます。
여태껏 누구도 나에게 따뜻한 말 한마디 건넨 적이 없었다.
今まで誰も僕に温かい言葉ひとつかけたことがなかった。
그가 무심코 말한 한마디가 그녀에게 상처를 입히고 말았다.
彼の言ったなにげない一言が彼女を傷つけてしまった。
주최자를 대표하여 한마디 인사드리고 세미나의 취지를 설명했다.
主催者を代表して 一言ご挨拶を申し上げ、セミナーの趣旨をご説明した。
바닷물과 담수의 차이는 한마디로 염분이 있느냐 없느냐 입니다.
海水と、淡水の違いは、一言でいうと塩分があるかないかです。
「一言」の韓国語「한마디」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
한마디 하다(ハンマディ ハダ) 一言いう、文句を言う
한마디에 천냥 빚 갚는다(マルハンマディエ チョンニャンピジュルカムヌンダ) 言葉一つで千両の借りを返す、処世のための話術は必要だ
< 前   次 >
印刷する

言語関連の韓国語

  • 어조(語調)
  • 오자(誤字)
  • 궤변(詭弁)
  • 어절(語節)
  • 단수형(単数形)
  • 대명사(代名詞)
  • 신조어(新造語)
  • 된소리(濃音)
  • 어폐(語弊)
  • 토플(TOEFL)
  • 자연어(自然語)
  • 유음(流音)
  • 일상 회화(日常会話)
  • 반어법(反語法)
  • 합성어(合成語)
  • 어휘력(語彙力)
  • 공용어(公用語)
  • 한문(漢文)
  • 이화여자대학 언어교육원(梨花女子大..
  • 말잔치(形式ばった表現)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.