극대노とは:「激怒」は韓国語で「극대노 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : 激怒、非常に怒ること、とても怒っている様子
読み方 : 극때노、クッテノ
漢字 : 極大怒
類義語 :
「激怒」は韓国語で「극대노」という。

극대노の意味
극대노とは、韓国語で「激怒する」や「非常に怒る」という意味のスラングです。극대は「極大」つまり「最大」を意味し、노は「怒り」を意味する「노여움」の略です。この表現は、誰かが非常に強い怒りを感じていることを強調する時に使われます。主にSNSやオンラインで使われ、感情が高ぶっている状態を示します。
「激怒」の韓国語「극대노」を使った例文
・ 그 얘기를 듣고 나는 극대노했다.
その話を聞いて、私は激怒した。
・ 극대노한 친구가 나에게 화를 내고 있다.
激怒した友達が私に怒っている。
・ 그 사건 때문에 많은 사람들이 극대노하고 있다.
その事件のせいで、多くの人が激怒している。
・ 극대노한 그는 통제할 수 없었다.
激怒した彼は制御できなかった。
・ 내가 그 말을 듣고 극대노한 이유는 너무 불공평했기 때문이다.
私がその言葉を聞いて激怒した理由は、あまりにも不公平だったからだ。
・ 극대노해서 말을 잃었다.
激怒して言葉を失った。
・ 내가 그 말을 듣고 극대노한 이유는 너무 불공평했기 때문이다.
私がその言葉を聞いて激怒した理由は、あまりにも不公平だったからだ。
・ 그 상황에서 극대노하지 않는 사람은 없을 것이다.
あの状況で激怒しない人はいないだろう。
・ 이웃의 소음에 주민들이 극대노했다.
隣人の騒音に住民がブチ切れた。
・ 감독은 선수의 태도에 극대노했다.
監督は選手の態度に激怒した。
・ 친구의 배신에 그는 극대노했다.
友達の裏切りに彼は激怒した。
・ 아버지는 거짓말을 듣고 극대노했다.
父は嘘を聞いて烈火のごとく怒った。
・ 손님이 서비스의 형편없음에 극대노하고 있다.
客がサービスの悪さに激怒している。
・ 상사는 보고가 늦은 것에 극대노했다.
上司は報告の遅れに激怒した。
・ 그녀는 모욕을 당하고 극대노했다.
彼女は侮辱されてブチ切れた。
「激怒」の韓国語「극대노」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
극대노하다(クッテノハダ) 激怒する、ブチ切れる
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 남사친(男友達)
  • 알뜰족(賢く節約する人たち)
  • 나홀로족(お一人様)
  • 스완족(スワン族)
  • 개드립(つまらないギャグ)
  • 덕질(オタクの行動や行為)
  • 대포폰(他人の名義の携帯電話)
  • 솔로부대(独身の人々)
  • 김치녀(キムチ女)
  • 감다살(勘や感覚が冴えている)
  • 강추(一押し)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 고고씽(レッツゴー)
  • 어깨깡패(体格の良い男性)
  • 화떡녀(厚化粧の女)
  • 해외직구(海外通販購入)
  • 경단녀(経歴断絶女性)
  • 열일 중(熱心に仕事中)
  • 시크하다(上品だ)
  • 솔까말(正直に言うと)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.