そう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
곡창 지대（コクチャンジデ）	穀倉地帯
의원 총회（ウィウォンチョンフェ）	議員総会
울먹거리다（ウルモッコリダ）	べそをかく、いまにも泣き出しそうな顔をする、今にも泣きだしそうな顔になる、泣きべそをかく
귀에 설다（クィエソウダ）	聞きなじみがない
가상 공간（カサンコンガン）	仮想空間
쌍방 과실（サンバンクァシル）	双方過失、当事者双方に過失あること
과당 경쟁（クァダンキョンジェン）	過当競争
가상 적국（カサンチョックク）	仮想敵国
고층 빌딩（コチュンビルディン）	高層ビル
상호 방문（サンホパンムン）	相互訪問
무선 조종（ムソンチョジョン）	無線操縦
냐 아니냐（ニャ　アニニャ）	か、そうでないか
환율 전쟁（ファンユルジョンジェン）	為替戦争、通貨戦争
힘들어하다（ヒムドゥロハダ）	大変そうだ、大変に感じている
내 말이!（ネマリ）	ほんとそれ、その通りだ、まったくだ、そうそう
전력 질주（チョルリョクチルチュ）	全力疾走
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
입시 전쟁（イプシチョンジェン）	受験戦争
유산 상속（ユサンサンソク）	遺産相続
정조 관념（チョジョクァンニョム）	貞操観念
위장 결혼（ウィジャンキョルホン）	偽装結婚
위장 이혼（ウィジャンイホン）	偽装離婚
법적 분쟁（ポプジョクプンジェン）	法的紛争
왜 그래?（ウェクレ）	なぜそうなの、どうしたの、どういうわけ
방송 시간（バンソンシガン）	放送時間
방송 중지（パンソンチュンジ）	放送中止
생방송하다（センバンソンハダ）	生放送する
상상 이상（サンサンイサン）	想像以上
아니 근데（アニグンデ）	いや、それはそうと
상기시키다（サンギシキダ）	思い出させる、想起させる
무서워하다（ムソウォハダ）	怖がる
남사스럽다（ナムサスロプッタ）	笑いものになりそうだ、嘲笑されそうだ
소탕 작전（ソタンジャクチョン）	掃討作戦
그렇잖아도（コロチャナド）	そうでなくとも
될성부르다（テルッソンブルダ）	見込みがある、将来有望だ、有望である、成功しそうだ
화물 운송（ファモルウンソン）	貨物運送
유엔 총회（ユエンチョンフェ）	国連総会
수사 기관（スサキグァン）	捜査機関
침략 전쟁（チムニャクチョンジェン）	侵略戦争
가격 경쟁（カギョクキョンジェン）	価格競争
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく
그래 봤자（クレバッチャ）	そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても
상호 작용（サンホジャギョン）	相互作用
건조 피부（コンジョピブ）	乾燥肌
종합 검진（チョンハプコムジン）	総合診断、人間ドック
수사 영장（スサヨンチャン）	捜査令状
소원 성취（ソウォンソンチュィ）	願いを叶うこと、念願を達成すること
서운해하다（ソウンヘハダ）	寂しがる、残念に思う
불안스럽다（プランスロプタ）	不安そうだ、不安げだ、不安だ
불만스럽다（プルマンスロプタ）	不満そうだ、不満げだ

韓国語（発音）

日本語

べそをかく、いまにも泣き出しそうな顔をする、今にも泣きだしそうな顔になる、泣きべそをかく