そう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
보호 장치（ボホチャンチ）	保護装置
쌍방 과실（サンバンクァシル）	双方過失、当事者双方に過失あること
침략 전쟁（チムニャクチョンジェン）	侵略戦争
가격 경쟁（カギョクキョンジェン）	価格競争
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく
안내 방송（アンネパンソン）	アナウンス、案内放送
먹음직하다（モグムジカダ）	おいしそうだ、うまそうだ
생방송하다（センバンソンハダ）	生放送する
힘들어하다（ヒムドゥロハダ）	大変そうだ、大変に感じている
환경미화원（ファンギョンミファウォン）	環境美化員、清掃員、掃除夫
과열 경쟁（クァヨルキョンジェン）	過熱競争
부산스럽다（プサンスロプタ）	騒々しい、せわしげだ
쓸 만하다（ッスルマンハダ）	十分使える、使えそうだ、使いでがある
불법 조업（プルポプチョオプ）	不法操業
압수 수색（アプススセク）	家宅捜索
준비 체조（チュンビチェチョ）	準備体操
법적 분쟁（ポプジョクプンジェン）	法的紛争
건조 피부（コンジョピブ）	乾燥肌
그러잖아도（クロジャナド）	そうでなくても、でなくても
매장당하다（メジャンダンハダ）	埋葬される、葬り去られる
점화 장치（チョムァチャンチ）	点火装置
가상 현실（カサンヒョンシル）	仮想現実、バーチャルリアリティー、VR(ブイアール)
상상 임신（サンサンイムシン）	想像妊娠
서울특별시（ソウルトゥッピョルシ）	ソウル特別市、ソウル
명예 퇴직（ミョンイェトェジク）	早期退職
간이 포장（カニポジャン）	簡易包装
불량스럽다（プルリャンスロプッタ）	不良っぽい、悪そうな、不良のような
상기시키다（サンギシキダ）	思い出させる、想起させる
무뚝뚝하다（ムットゥクットゥカダ）	無愛想だ、ぶっきらぼうだ、つけんどんだ、不愛想だ、口数が少なくて無愛想だ
건성 피부（コンソンピブ）	乾燥肌
무역 분쟁（ムヨクブンジェン）	貿易紛争
안 그러면（アンクロミョン）	そうでないと、そうしないと
밥을 사다（パブルサダ）	ご飯をおごる、おごる、ごちそうする
그렇잖아도（コロチャナド）	そうでなくとも
군비 경쟁（クンビキョンジェン）	軍拡競争
초기 치료（チョギチリョ）	早期治療
가상 공간（カサンコンガン）	仮想空間
원격 조작（ウォンキョクジョジャク）	遠隔操作
임시 주총（イムシチュチョン）	臨時株総
상호 방문（サンホパンムン）	相互訪問
국을 뜨다（クグルットゥダ）	汁をよそう
방송 연기（パンソンヨンギ）	放送延期
서운해하다（ソウンヘハダ）	寂しがる、残念に思う
소원 성취（ソウォンソンチュィ）	願いを叶うこと、念願を達成すること
해외 송금（ヘウェソングム）	海外送金、外国送金
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
국민 체조（クンミンチェジョ）	国民体操、ラジオ体操
그래 봤자（クレバッチャ）	そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても
국내총생산（クンネチョンセンサン）	国内総生産、GDP、gross domestic product
무장 세력（ムジャンセリョク）	武装勢力

韓国語（発音）

日本語

ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく