そう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
원격 조작（ウォンキョクジョジャク）	遠隔操作
조기 귀국（チョギクィグク）	早期帰国
환기 장치（ファンギチャンチ）	換気装置
될성부르다（テルッソンブルダ）	見込みがある、将来有望だ、有望である、成功しそうだ
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
소울메이트（ソウルメイト）	ソウルメイト、心の友、soul mate
상기시키다（サンギシキダ）	思い出させる、想起させる
소탕 작전（ソタンチャクッチョン）	掃討作戦
상상 이상（サンサンイサン）	想像以上
그럼으로써（クロムロッソ）	そうすることで
그렇긴 한데（クロキンハンデ）	そうだけど
그렇게 해서（クロケヘソ）	そうして
빌붙어 살다（ピルブトサルダ）	居候する、引っ付いて食べていく
말이 그렇지（マリクロチ）	そうは言っても、言葉だけで実際は
기억 상실증（キオクサンシルッチュン）	記憶障害、記憶喪失、記憶喪失症
발상의 전환（パルサンエチョンファン）	発想の転換
치열한 경쟁（チヨランキョンジェン）	熾烈な競争、熾烈な争い、激しい競争
한국방송공사（ハングクパンソンコンサ）	韓国放送公社、KBS
백상예술대상（ペクサンイェスルデサン）	百想芸術大賞
없어 보이다（オプッソポイダ）	貧相に見える、みすぼらしく見える、それらしく見えない
그건 그렇고（クゴンクロコ）	それはそうと、ところで、さて、ていうか、さておき、それはそうですけど
서울중앙시장（ソウルジュンアンシジャン）	ソウル中央市場
그러나저러나（クルナジョロナ）	いずれにしても、それはともかく、それはそうだとして、それはとにかく
논쟁의 초점（ノンジェンエチョッチョム）	論争の焦点
그렇다 보니（コロタボニ）	そういうこともあって、そういうことがあったことで
곁을 지키다（キョトゥルチキダ）	支える、付き添う、守る
하긴 그렇다（ハギンクロタ）	それもそうだ、其れもそうだ、そういえば、そうですね
법정 상속인（ポプッチョンサンソギン）	法定相続人
－(이)라지（ラジ）	だそうだな、なんだって、なんだろ
국민 총생산（クンミンチョンセンサン）	国民総生産、GDP
그냥 그렇다（クニャンクロッタ）	まあまあだ、なんとなくそうだ、まあそんな感じだ
나일롱 환자（ナイルロンファンジャ）	偽装患者、ナイロン患者
불구속 입건（プルクソクイプコン）	書類送検、在宅のまま書類送検
소원을 풀다（ソウォヌルプルダ）	望みを叶える、夢を叶える、願いを叶える
이러저러하다（イロジョロハダ）	そうこうである、そんなこんなである
어중이떠중이（）	寄せ集めの集団、烏合の衆、ろくでもない連中、雑多な役に立たない者、有相無相
태평양 전쟁（テピョンヤンチョンジェン）	太平洋戦争
시중을 들다（シジュンウルトゥルダ）	付き添う、世話をする
그렇다니까요（クロタニッカヨ）	そうですよ、間違いないです
힘을 겨루다（ヒムルルキョルダ）	勝負する、力を競う、競う
선의의 경쟁（サヌィネキョンジェン）	切磋琢磨、善意の競争
잘난 척하다（チャルナンチョッカダ）	偉そうなふりをする、格好を付ける、うぬぼれる、大きな顔をする、偉ぶる
잘난 체하다（チャルナンチェハダ）	偉そうにする、偉そうなふりをする、偉ぶる、気取りする、うぬぼれる、大きな顔をする
비용이 들다（ピヨンイトゥルダ）	費用がかかる
쌍방의 합의（サンバンウィハビ）	双方の合意
잠을 청하다（チャムルチョンハダ）	眠りを誘う
결혼정보회사（キョルホンジョンボヘェサ）	結婚相談所、結婚情報会社
그렇고 말고（クロコマルゴ）	そうだとも、そのようだ、絶対に
온라인 송금（オルラインソングム）	オンライン送金
소외된 사람（ソウェテンサラム）	疎外された人

韓国語（発音）

日本語

見込みがある、将来有望だ、有望である、成功しそうだ

－지 싶다（ジチプッタ）

～だと思う、～さそうだ、～気がする