として韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
겉바속촉（コッパソクチョク）	外はカリカリ中はしっとり、外はカリッとして、中はふわっと柔らかい
빳빳하다（）	ぱりっとしている、こちこちだ、硬直している、こわばっている
망연자실（マンヨンジャシル）	茫然自失、呆然として
아연하다（アヨンハダ）	唖然としている
조촐하다（チョチョルハダ）	こぢんまりとして清潔だ、さっぱりとしとやかだ、質素だ、つつましい
태연하다（テヨンハダ）	平気だ、何事もない、平然としている
막막하다（マンマカダ）	漠々としている、静かで寂しい、漠然としている、広々と果てしない、途方に暮れる、絶望的だ
덩그렇다（トングロタ）	高くそびえている、がらんとしている
울창하다（ウルチャンハダ）	こんもりとしている、うっそうとしている、うっそうだ
확연하다（ファギョンハダ）	確然としている、明らかになる
우람하다（ウラムハダ）	たくましい、体格が大きくて丈夫、堂々として威厳がある、逞しい
역력하다（ヨンリョカダ）	ありありと見える、歴然としている、はっきりしている
꺼벙하다（コボンハダ）	ぼさっとしている
정연하다（チョンヨンハダ）	整然としている
알싸하다（アルッサハダ）	ぴりぴりとしている、ピリッとする、ぴりっと辛い、ぴりっとする
초연하다（チョヨンハダ）	超然としている
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
소복하다（ソボカダ）	うずたかい、こんもりとしている
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
날렵하다（ナルリョパダ）	すばしっこい、素早い、すんなりしている、すらりとしてる
적적하다（チョクッチョカダ）	ひっそりとして寂しい、寂しい、わびしい、寂寂たる
훤칠하다（フォンチルハダ）	すらりとしている
암담하다（アムダムハダ）	暗澹としている、状況が厳しい
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
엄연하다（オミョンハダ）	厳然たる、厳然としている
묵묵부답（ムンムクプダム）	黙って答えない、黙黙として何も言わない、沈黙を守ること、黙り込むこと
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
덤덤하다（トムドムハダ）	黙々としている、淡々としている
시끄럽다（シックロプタ）	うるさい、騒がしい、騒々しい、かしましい、やかましい、騒然としている
늠름하다（ヌムヌムハダ）	たくましい、凛々しい、堂々としている
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
버젓하다（ポチョタダ）	堂々としている、立派だ、れっきとする、平然としている
썰렁하다（ソルロンハダ）	寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
야무지다（ヤムジダ）	しっかりしている、抜け目がない、手際が良い、きちんとしている
떳떳하다（トットタダ）	堂々としている、やましくない、潔い
질척하다（チルチョカダ）	どろどろである、べとべとしている、じめじめする
처연하다（チョヨンハダ）	凄然としている、物寂しい
한산하다（ハンサンハダ）	閑散としている、すいている
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
오붓하다（オブタダ）	こじんまりとしている、穏やかで暖かい、心豊かだ、充実している
토실토실（トシルトシル）	ぽちゃぽちゃ、ふっくらとして
살벌하다（サルボルハダ）	殺伐としている、殺気立っている
순탄하다（スンタンハダ）	淡々としている、順調だ、平坦だ
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
결연하다（キョリョンハダ）	決然としている、きっぱりしている、決然たる
능글대다（ヌングルデダ）	ずる賢くて、ぬけぬけとしている、ずうずうしい言動をする
예사로이（イェサロイ）	尋常に、ありふれたこととして、平気に
덩그러니（トングロニ）	ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
통통하다（トントンハダ）	ぷくぷくと太る、丸々としている、小太りだ、ふっくらしている

韓国語（発音）

日本語

겉바속촉（コッパソクチョク）

外はカリカリ中はしっとり、外はカリッとして、中はふわっと柔らかい

빳빳하다（）

ぱりっとしている、こちこちだ、硬直している、こわばっている

こぢんまりとして清潔だ、さっぱりとしとやかだ、質素だ、つつましい