ムチ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
움츠러들다（ウムチュロドゥルダ）	縮こまる
예전 남친（イェジョンナムチン）	元カレ
넘쳐흐르다（ノムチョフルダ）	溢れ流れる、溢れる、満ち溢れる、溢れ出す
어지러움증（オジロウムチュン）	目まい、めまい
파렴치하다（パリョムチハダ）	恥知らずだ、破廉恥だ
움찔거리다（ウムチルゴリダ）	びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
뺨칠 정도（ピャムチルチョンド）	～顔負け
불임 치료（プリムチリョ）	不妊治療、不妊症の治療
몰염치하다（モルリョムチ）	恥知らずだ、厚かましい、破廉恥だ
헛걸음하다（ホッコルムチダ）	無駄足を踏む、無駄足を運ぶ、無駄な足を踏む、無駄足になる、無駄足を食う、無駄足をする
나무젓가락（ナムチョッカラク）	割り箸
위험 지역（ウィホムチヨク）	危険地域
장기 침체（チャンギチムチェ）	長期沈滞、長期低迷
김장 김치（キムジャンキムチ）	キムジャンキムチ、越冬用のキムチ
포장 김치（ポジャンキムチ）	パックキムチ、販売用のパックキムチ
위험 증상（ウィホムチュンサン）	危険症状
제3차산업（チェサムチャサノプ）	第三次産業
채찍질하다（チェチッチルハダ）	鞭打つ、むちをくわえる、奮い立たせる
삼림 지대（サムリムチデ）	森林地帯
보험 증권（ポホムチュンクォン）	保険証券
께름칙하다（ッケルムチカダ）	気にかかる、後ろめたい、いまわしい、忌まわしい、気が差す
김치볶음밥（キムチポックムバプ）	キムチチャーハン
조금 전에（チョグムチョネ）	今さっき、さきほど、さっき
방금 전에（パングムチョネ）	さっき、さきほど
감정 평가（カムチョンピョンッカ）	鑑定評価
매를 들다（メグルトゥルダ）	むちを打つ、むちを振るう
마구잡이로（マグジャビロ）	むちゃくちゃに、手当たり次第に、めちゃくちゃに
경기 침체（キョンギチムチェ）	景気低迷
깅엄 체크（キンオムチェク）	ギンガムチェック
여름 축제（ヨルムチュクチェ）	夏祭り
꺼림칙하다（コリムチカダ）	気にかかる、いまわしい、気が差す、忌まわしい、やましい、気が乗らない
꼼짝 못하다（コムチャクモタダ）	全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する、首が回らない、立ちすくむ
참치 통조림（チャムチトンジョリム）	ツナの缶詰
철철 넘치다（チョルチョルノムチダ）	なみなみと溢れる
안전 불감증（アンジョンプルガムチュン）	安全ボケ、安全不感症
비가 멈추다（ピガモムチュダ）	雨が止む
차를 멈추다（チャルルモムチュダ）	車を止める
안개 주의보（アンゲジュィボ）	濃霧注意報
보험증 번호（ポホムチュンポンホ）	保険証番号
게눈 감추듯（ケヌンカムチュドゥシ）	素早く、あっという間に、非常に速く
프로 뺨치다（プロピャムチダ）	プロ顔負け
미끄럼 주의（ミクロムチュイ）	スリップ注意
혈안이 되다（ヒョラニテダ）	血眼になる、夢中になる、目の色を変える
조심조심하다（チョシムチョシムハダ）	注意を払う、気を付ける
엉망진창이다（オンマンジンチャン）	無茶苦茶だ、散々だ、台無しだ、めちゃくちゃだ
분에 넘치다（プネノムチダ）	身に余る
심심치 않게（シムシムチアンケ）	たびたび、めずらしくない
엄청난 실수（オムチョンナンシルス）	とんでもない失敗、とんでもない間違い
꿈쩍도 않다（ックムチョクットアンタ）	びくとも動かない、少しも動かない、びくともしない
속는 셈치고（ソクセヌンセムチゴ）	騙されたつもりで、騙されたと思って

韓国語（発音）

日本語