게눈 감추듯とは:「素早く」は韓国語で「게눈 감추듯 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 素早く
読み方 게눈 감추듯、ケヌン カムチュドゥシ
「素早く」は韓国語で「게눈 감추듯」という。直訳すると「カニが目を隠すように」。カニの目が引っ込むまでの速度がすごく速いことからきたことわざ。게(ゲ、カニ)、눈(ヌン、目)、감추다(カムチュダ、隠す)、~듯이(のように)。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
  • 배수진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 몽니를 부리다(意地悪く当たる)
  • 안색을 살피다(顔色をうかがう)
  • 가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
  • 돈을 물 쓰듯 하다(無駄に浪費する..
  • 손을 씻다(手を洗う)
  • 가슴이 후련하다(胸がすく)
  • 손을 거치다(手を加える)
  • 바가지를 씌우다(ぼったくる)
  • 돈을 먹다(無駄にお金が費やされる)
  • 엄두가 안 나다(思いもよらない)
  • 마음을 훔치다(心をつかむ)
  • 눈치(를) 보다(様子をうかがう)
  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 말만 앞세우다(口先ばかりだ)
  • 머리를 바꾸다(髪型を変える)
  • 우습게 보다(見くびる)
  • 기세가 꺾이다(勢いが止まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.