リス韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
괴리되다（クェリデダ）	乖離する、かけ離れている
안달하다（アンダルハダ）	やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る
크리스탈（クリスタル）	クリスタル
주관하다（チュガンハダ）	主管する、主に管理する
넘나들다（ノムナドゥルダ）	行き来する、往来する、行ったり来たりする
과다섭취（カダソプチ）	摂り過ぎ、過剰摂取
안면까다（アンミョンカダ）	知らん振りする
금고지기（クムゴジギ）	金庫番、お金を管理する人
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
앞서가다（アプッソガダ）	先立っていく、リードする、先取りする
예민하다（イェミンハダ）	敏感だ、鋭敏だ、繊細だ、神経質だ、ぴりぴりする、デリケートだ
썰렁하다（ソルロンハダ）	寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
멍때리다（モンテリダ）	ぼっとする、ぼーっとする、にぼんやりする
가로채다（カロチェダ）	横取りする、ひったくる
기도하다（キドハダ）	祈る、祈祷する、お祈りする
정리해고（チョンニヘゴ）	リストラ、整理解雇
황홀하다（ファンホルハダ）	うっとりする、恍惚としている
섹스리스（セックスリス）	セックスレス、sexless
삼빡하다（サンパカダ）	ばっさりする
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする、帰っていく
주고받다（チュゴパッタ）	取り交わす、やり取りする、ギブ・アンド・テイク、取り合う
매콤하다（メコマダ）	ピリ辛い、やや辛い、匂いや味が少し辛い、ぴりっとする、口が少しひりひりする、ぴりっと辛い
안전자산（アンジョンジャサン）	安全資産、無リスク資産
떡칠하다（ットクチハダ）	厚塗りする、厚く塗りたくる、ぶあつく塗りまくる、塗りつぶす
얹혀살다（オンチョサルダ）	居候する、すねをかじる、住み込む、人に取りすがって暮らす
들랑날랑（トゥルランナルラン）	しきりに出入りするさま
끄떡하다（クトカダ）	こっくりする
후련하다（フリョンハダ）	すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする
분리하다（プルリハダ）	分離する、使い分ける
조리하다（チョリハダ）	調理する
크리스천（クリスチョン）	クリスチャン、基督敎人、キリスト教徒、Christian
지나오다（チナオダ）	通ってくる、通り過ぎてくる
땜질하다（テムジルハダ）	鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
몰라보게（モルラボゲ）	見忘れるぐらい、見違えるぐらい、びっくりするぐらい、見違えるほど
질겁하다（チルゴパダ）	吃驚仰天する、ぎくっとする、怖くてびっくりする、ぶったまげる
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
쓰라리다（ッスラリダ）	ひりひりする、ずきずきする、苦々しい、ほろ苦い
시집가다（シジプカダ）	嫁に行く、嫁入りする、嫁ぐ
지나치다（チナチダ）	度が過ぎる、度をはずれる、過剰だ、やりすぎだ、甚だしい、過度だ
개봉하다（ケボンハダ）	封切りする、公開する
얼얼하다（オロルハダ）	ひりひりする、ひりつく、辛くて舌がひりひりする、ぴりっとする
합승하다（ハプスンハダ）	相乗りする、同乗する
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
강매하다（カンメハダ）	押し売りする、売りつける、強引に買わせる
손절하다（ソンジュルハダ）	縁を切る、関係を切る、損切りする
철렁하다（チョルロンハダ）	ひやりとする、びくっとする、びっくりする、揺れ動く、肝を冷やす
무 자르듯（ムチャルドゥタダ）	簡単に処理するように
대박 나다（テバンナダ）	大ヒットする、大当たりする
듣기 시험（トゥッキシホム）	聞き取りテスト、リスニングテスト
불을 끄다（プルルックダ）	火を消す、急務を処理する、明かりを消す、電気を消す、電気をオフにする

韓国語（発音）

日本語

괴리되다（クェリデダ）

乖離する、かけ離れている

안달하다（アンダルハダ）

やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る