合う 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
合うの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
쓴맛을 보다(スンマスル ポダ) 苦しさを味わう、苦汁をなめる、挫折を味わう、痛い目に合う
맞아떨어지다(マジャットロジダ) きっちり合う、ぴったり合う、ぴったり一致する、功を奏す、予想などが的中する
호흡이 맞다(ホフビマッタ) 息が合う、呼吸が合う
코드가 맞다(コドゥガマッタ) フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
견줄 만하다(キョンジュル マンハダ) 競い合うほどだ、立ち並ぶほどだ
구미에 맞다(クミエ マッタ) 好みに合う、口に合う
시간에 대다(シガネデダ) 間に合う
분수에 맞다(ブンスエマッタ) 身分に合う
눈이 마주치다(ヌニ マジュチダ) 目が合う
사람과 사귀다(サラムクァ サグィダ) 人と付き合う
몸에 꼭 맞다(モメコンマッタ) 体にちょうど合う
맛(을) 보다(マスル ポダ) 味見をする、ひどい目に合う、味見する、体験する、味わう
아다리가 맞다(アダリガ マッタ) 的中する、命中する、条件に合う
서로 양보하다(ソロ ヤンボハダ) 互いに譲り合う、譲り合う
기쁨을 나누다(キップムル ナヌダ) 喜びを分かち合う
타이밍이 맞다(タイミンイマッタ) タイミングが合う
마음이 통하다(マウミ トンハダ) 心が通じ合う、心が通じる、気持ちが通じ合う
골탕(을) 먹다(コルタンウル モクタ) ひどい目に遭う、散々な目に合う
딱 맞아떨어지다(タンマジャットロジダ) ぴったり合う、きっちり合う、ぴったり一致する
눈(을) 맞추다(ヌヌル マチュダ) 目を合わせる、視線を合わせる、レベルを合わせる、見つめ合う
가격을 흥정하다(カギョグル フンジョンハダ) 値段を掛け合う、値段を交渉する
의견이 일치하다(ウィギョニ イルチハダ) 意見が一致する、意見が合う
시선을 마주치다(シソヌル マジュチダ) 目が合う、視線が合う、目線が合う、視線を合わせる
그렇고 그런 사이(コロコ クロン サイ) 好い仲、愛し合う関係、もう出来ている
치고 박고 싸우다(チゴパッコッサウダ) 殴り合う
선글라스가 어울리다(ソングルラスガ オウルリダ) サングラスが似合う
고무신을 거꾸로 신다(コムシンコックロ シンタ) 入隊した彼氏を待てず、他の男と付き合う。、恋愛相手を乗り換える
옷깃만 스쳐도 인연이다(オッキンマン スチョド イニョニダ) 袖振り合うも他生の縁、襟だけかすめても縁だ
1 2 3  (3/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.