回韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
순환되다（スヌァンデダ）	循環される、回る、巡回される
수거하다（スゴハダ）	収集する、汲み取る、回収する、集めて取り除く
쏘다니다（ソダニダ）	うろつき回る、歩き回る、出歩く
분리수거（プルリスゴ）	分別収集、分離回収、分別・収集
한 번씩（ハンボッシク）	一回ずつ、一回
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く、ほっつきまわる
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする、帰っていく
회귀하다（フェグィハダ）	回帰する、戻ってくる、戻る
우려먹다（ウリョモクッタ）	吸い取る、搾り取る、何回も使う、絞り取る
여러 번（ヨロボン）	何回も、何度も
철회하다（チョルフェハダ）	取り下げる、撤回する、引っ込める、取り消す
공전하다（コンジョンハダ）	空回りする、空転する
에두르다（エドゥルダ）	遠回しに言う、回りくどい
회고되다（フェゴデダ）	回顧される
회고하다（フェゴハダ）	回顧する、振り返る、回想する、思い回す
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
둘러보다（トゥルロボダ）	見回す、見渡す、見て回る
팽이치기（ペンイチギ）	独楽回し、こま回し
뒤척이다（ティチョギダ）	寝返る、展転反側する、もぞもぞする、寝返りする、かき回される
회복하다（フェボカダ）	回復する、持ち直す
회상되다（フェサンデダ）	回想される
회신하다（フェシンハダ）	返信する、回信
휘두르다（フィドゥルダ）	振り回す、牛耳る
휘갈기다（フィガルギダ）	振り回して殴る、書きなぐる
이 참에（イチャメ）	この機会に、今回のことをきっかけに、この際、これを機に
밀려나다（ムルリョナダ）	追い出される、回される、流される
뛰어놀다（ディオノルダ）	はしゃぎまわる、遊び回る
휩쓸리다（フィプッスリダ）	流される、荒らされる、巻き込まれる、振り回される、押し流される
기사회생（キサフェセン）	起死回生、絶望の状態から生き返らせること。
회전목마（フェジョンモンマ）	メリーゴーラウンド、回転木馬
회전그네（フェジョングネ）	回転ブランコ
회전초밥（フェジョンチョバプ）	回転寿司
본전치기（ポンジョンチギ）	とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること
하회하다（ハフェハダ）	下回る
한 번 더（ハンボンド）	もう一度、もう一回
마지막 회（マジマクェ）	最終回
따라다니다（ッタラダニダ）	ついていく、つきまとう、ついて回る
뛰어다니다（ティオダニダ）	走り回る、駆け回る、飛び回る、跳ね回る
쫓아다니다（チョチャタニダ）	追い回す、付け回す、後を追う、付きまとう
찾아다니다（チャジャダニダ）	探し回る
소강 상태（ソガンサンテ）	小康状態、いくらか回復して落ち着いた状態
휘둘러보다（フェトゥロボダ）	見回す
병역 회피（ピョンヨクフェピ）	兵役回避
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る、ぶらぶらする
뒤적거리다（ティジョッコリダ）	しきりに探す、ごそごそかき回す
제쳐 놓다（チェチョノタ）	後回しにする、置いておく、よせておく、棚にあげる
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回
경기 회복（キョンギフェボク）	景気回復
낙수 효과（ナクスヒョグァ / ナクッスヒョックァ）	お金が回る効果、落水効果
설레발치다（ソルレバルチダ）	ひどく焦りながら、忙しく立ち回る、セカセカと騒ぎ立て叫ぶ、慌ててうるさく騒ぎ立てる、先走る

韓国語（発音）

日本語

순환되다（スヌァンデダ）

循環される、回る、巡回される

수거하다（スゴハダ）

収集する、汲み取る、回収する、集めて取り除く