回 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
回の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
돈을 회수하다(トヌル フェスハダ) お金を収する
걱정도 팔자다(コクチョンドパルジャダ) 心配も星りだ、大きなお世話だ、余計なお世話だ
반환점을 돌다(パナンチョムル トルダ) 折り返し地点を
팔자가 사납다(パルッチャガ サナプッタ) 運勢が激しい、星りが悪い
머리에 맴돌다(モリエ メムドルダ) 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる
주위를 둘러보다(チュウィルル トゥロボダ) 周囲を見
돈은 돌고 돌다(トヌン トルゴ トンダ) 金は天下のり物だ
둘러볼 만한 곳(トゥロボルマナンゴッ) 見てる価値があるところ
잔머리를 굴리다(チャンモリルル クルリダ) 小利口に立ちる、小細工を弄する、悪知恵を働かせる、悪知恵が働く
자원을 회수하다(チャウォヌル フェスハダ) 資源を収する
의식을 회복하다(ウィシグル フェボカダ) 意識を復する、意識を取り戻す、意識が戻る
흉기를 휘두르다(ヒュンギルル フィドゥルダ) 凶器を振り
주먹을 휘두르다(チュモグル フィドゥルダ) 暴力を使う、こぶしを振り
기계가 돌아가다(キゲガトラガダ) 機会が
팔자가 느러지다(パルチャガ ヌロジダ) りがいい、楽な人生だ
머리(가) 굳다(モリガ クッタ) 頭が固まる、頭の転が遅い
투자를 회수하다(トゥジャルル フェスハダ) 投資を収する
혀가 꼬부라지다(ヒョガ ッコブラジダ) ろれつがらない
정신(이) 없다(チョンシニ オプタ) 忙しい、無我夢中だ、慌しい、気が気でない、何が何だか分からない、目が
시계 반대 방향(シゲ パンデ パンヒャン) 反時計り、左
장난치며 뛰놀다(チャンナチミョッティノルダ) はしゃぎ
세탁기를 돌리다(セッタキルル トルリダ) 洗濯機をす、洗濯機にかける
과거를 회상하다(クァゴルル フェサンハダ) 過去を想する
책임을 회피하다(チェギムル フェピハダ) 責任を避する
뒷북(을) 치다(ティップグル チダ) 後手にる、後手を打つ、後の祭り、後になって騒ぐ、後になって無駄に騒ぎ立てる
재판에 회부되다(チェパネ フェブデダ) 裁判に付される
뒷전으로 미루다(ティッチョヌロ ミルダ) しにする、後にする
국교를 회복하다(クッキョルルフェボカダ) 国交を復する
차일피일 미루다(チャイルピイル ミルダ) しにする、今日明日と延ばす、グダグダ延ばし延ばしにする
완곡하게 말하다(ワンゴカゲ マルハダ) しに言う
말을 돌려서 하다(マルル トルリダ) しに言う、話をそらす
급할수록 돌아가라(クパルスロク トラガラ) 急がば
한두 번이 아니다(ハンドゥ ポニ アニダ) もある、数えきれないほどある、一度や二度ではない、頻繁だ、しょっちゅうだ、これで何目だ
뿌린 만큼 거두다(ップリンマンクム ゴドゥダ) 蒔かぬ種は生えぬ、自業自得、付けがる、努力なくして良い結果は得られない
뿌린 대로 거두다(ップリンデロ コドゥダ) 自業自得、付けが
눈코 뜰 새 없다(ヌンコ トゥル ッセオプタ) 目がるほど忙しい、息をつく暇もない、忙しい
머리가 잘 돌아가다(モリガ チャル トラガタ) 頭がる、賢い、考える力を持っている
꽁무니를 따라다니다(コンムニルル タラダニダ) 尻を追いす、付き
해가 서쪽에서 뜨다(ヘガ ソチョゲソ トゥダ) どういう風の吹きしか、ありえないことが起きる、日が西から昇る
무슨 바람이 불어서(ムスン パラミ プロソ) どういう風の吹きしで、どういう風の吹きしか
이리저리 돌아다니다(イリチョリ トラダニダ) あちこち歩き
머리 회전이 빠르다(モリ フェジョニッ パルダ) 頭の転が速い、頭が切れる
빙빙 돌려(서) 말하다(ピンビン トルリョソ マルハダ) しにいう
몸이 열개라도 모자라다(モミ ヨルケラド モジャラダ) 息つく暇もない、目がるほど忙しい
야구는 구회말 투아웃부터다(ヤグヌン クフェマル トゥアウッブトダ) 野球は92アウトから
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다(ヨルポン チゴ アンノモガヌン ナムオプタ) 切っても倒れない木はない
1 2 3 4 5 6  (6/6)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.