回韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
회수되다（フェスデダ）	回収される
회수하다（フェスハダ）	回収する、引き上げる、取り戻す
순환되다（スヌァンデダ）	循環される、回る、巡回される
장황하다（チャンファンハダ）	長たらしい、くどくどしい、くどい、回りくどい
말려들다（マルリョドゥルダ）	巻き込まれる、掛り合う、振り回される
조회 수（チョヘス）	再生回数、再生数、照会数
돈맥경화（トンメッキョンファ）	お金がよく回らない、資金繰りが厳しいこと
뒤척이다（ティチョギダ）	寝返る、展転反側する、もぞもぞする、寝返りする、かき回される
한 아름（ハナルム）	一抱え、一回り
분리수거（プルリスゴ）	分別収集、分離回収、分別・収集
철회하다（チョルフェハダ）	取り下げる、撤回する、引っ込める、取り消す
공전하다（コンジョンハダ）	空回りする、空転する
공중회전（コンジュンフェジョン）	空中回転
휩쓸리다（フィプッスリダ）	流される、荒らされる、巻き込まれる、振り回される、押し流される
우려먹다（ウリョモクッタ）	吸い取る、搾り取る、何回も使う、絞り取る
한 바퀴（ハンバクィ）	一周、一回り、一巡
초과하다（チョグァハダ）	超える、越す、オーバーする、超過する、上回る
회람하다（フェラムハダ）	回覧する、順々に回す
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
회전목마（フェジョンモンマ）	メリーゴーラウンド、回転木馬
회전그네（フェジョングネ）	回転ブランコ
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く、ほっつきまわる
회귀하다（フェグィハダ）	回帰する、戻ってくる、戻る
회고되다（フェゴデダ）	回顧される
회고하다（フェゴハダ）	回顧する、振り返る、回想する、思い回す
회신하다（フェシンハダ）	返信する、回信
휘두르다（フィドゥルダ）	振り回す、牛耳る
휘갈기다（フィガルギダ）	振り回して殴る、書きなぐる
만회하다（マンフェハダ）	挽回する、立て直す、持ち直す、取り返す
회상되다（フェサンデダ）	回想される
뛰어놀다（ディオノルダ）	はしゃぎまわる、遊び回る
우회하다（ウフェハダ）	遠回りする、迂回する
한 번씩（ハンボッシク）	一回ずつ、一回
원상회복（ウォンサンフェボク）	原状回復
날라다니다（ナルラダニダ）	飛び回る、すごい活躍する
병역 회피（ピョンヨクフェピ）	兵役回避
원상 복구（ウォンサンポック）	原状回復
수십 차례（スシプチャレ）	数十回、何十回
따라다니다（ッタラダニダ）	ついていく、つきまとう、ついて回る
뛰어다니다（ティオダニダ）	走り回る、駆け回る、飛び回る、跳ね回る
쫓아다니다（チョチャタニダ）	追い回す、付け回す、後を追う、付きまとう
찾아다니다（チャジャダニダ）	探し回る
뒤적거리다（ティジョッコリダ）	しきりに探す、ごそごそかき回す
발로 뛰다（パルロッティダ）	自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
한 번 더（ハンボンド）	もう一度、もう一回
돌아다보다（トラダボダ）	振り返る、見て回る
낙수 효과（ナクスヒョグァ / ナクッスヒョックァ）	お金が回る効果、落水効果
제쳐 놓다（チェチョノタ）	後回しにする、置いておく、よせておく、棚にあげる
긁적거리다（ククッチョッコリダ）	掻く、かきむしる、かき回す
명예 회복（ミョンイェフェボク）	名誉挽回、汚名返上、傷ついた名誉を取り返すこと

韓国語（発音）

日本語

長たらしい、くどくどしい、くどい、回りくどい

말려들다（マルリョドゥルダ）

巻き込まれる、掛り合う、振り回される