得韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
본전치기（ポンジョンチギ）	とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること
억울하다（オグルハダ）	悔しい、無念だ、納得がいかない
이해득실（イヘトゥクシル）	利害得失
온고지신（オンコジシン）	温故知新、新しい知識や見解を得る
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
수긍되다（スグンデダ）	納得される、うなづく
터득하다（トドゥカダ）	会得する、悟る、習い取る、身につける、体得する、マスターする
수긍하다（スグンハダ）	納得する、うなずく
득세하다（トクックセハダ）	勢力を得る、優勢になる
고소득자（コソドゥクチャ）	高所得者
취득하다（チュィドゥカダ）	取得する
혜자스럽다（ヘジャスルプッタ）	コスパが良い、満足感が高い、高いコストパフォーマンス、お得だ
잘 못하다（チャルモタダ）	うまくない、下手だ、不得意だ、苦手だ
소득 공제（ソトゥクコンジェ）	所得控除
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い
소득 절벽（ソドゥクチョリビョク）	所得絶壁
깝죽거리다（カプッチュッコリダ）	偉ぶる、そそかしく振舞う、軽々しく振る舞う、得意になる、調子に乗る
급여소득자（クビョソドゥクチャ）	給与所得者
소득 분포（ソドゥクブンポ）	所得分布
근로 소득（クルロソドゥク）	勤労所得
힘을 얻다（ヒムルオッタ）	力を得る、自信を得る、元気を出す
대량 득점（テリャンドゥクジョム）	大量得点
급여 소득（クピョソトゥク）	給与所得
사업 소득（サオプソドゥク）	事業所得
소득 신고（ソドゥクシンゴ）	所得申告
마지못하다（マジモッタダ）	やむを得ない、仕方がない
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
소득 격차（ソドゥクキョクチャ）	所得格差
부득이하다（プドギハダ）	やむを得ない、余儀ない、仕方ない、よんどころない、やめざるを得ない、しようがない
양도 소득（ヤンドソドゥク）	譲渡所得
득을 보다（トゥグルボダ）	得をする、得する
결실을 맺다（キョルッシルルメッタ）	実を結ぶ、成果を得る、結実する、実る
마음을 얻다（マウムルオッタ）	心を得る
거리가 멀다（コリガモルダ）	距離が遠い、かけ離れている、程遠い、苦手だ、不得意だ、ほど遠い
가처분 소득（カチョブンソドク）	可処分所得
권리를 얻다（クォルリルルオッタ）	権利を得る
허락을 얻다（ホラグルオッタ）	許可を得る、許しを受ける、許諾を得る、承認を得る、許しを得る
될 수 있다（テルッスイッタ）	なり得る、可能だ、なれる
이득을 보다（イドゥグルポダ）	得する
이거 실화냐（イゴシルファニャ）	これマジか？、これ本当？、実話なの！？、信じられない！、え、あり得ない！、え、嘘でしょ！
결과를 얻다（キョルグァルルオッタ）	結果を得る
호감을 얻다（ホガムルオッタ）	好感を得る
노히트 노런（ノヒトぅノロン）	ノーヒットノーラン、no‐hit, no‐run、無安打無得点試合
가당치 않다（カダンチアンタ）	とんでもない、妥当ではない、筋が通らない、あり得ない
힌트를 얻다（ヒントゥルルオッタ）	ヒントを得る
허가를 얻다（ホガルルオッタ）	許可を得る
허락을 받다（ホラグルパッタ）	許諾を得る、許可を得る
인기를 얻다（インッキルルオッタ）	人気を得る、人気が出る、好評を得る、人気を集める
말발이 좋다（マルッパリチョタ）	口がうまい、説得力がある、口が達者だ
부동산 소득（プドンサンソドゥク）	不動産所得

韓国語（発音）

日本語

본전치기（ポンジョンチギ）

とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること