罠韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
장사진을 치다（チャンサジヌルチダ）	長蛇の列を作る
심술이 사납다（シムスリサナプッタ）	意地が悪い
지역사회 감염（チヨッサフェカミョム）	市中感染、ローカル感染
사경을 헤매다（サギョンウルヘメダ）	生死の境をさまよう
사전적인 의미（サジョンジョギンウィミ）	辞書的な意味
사상 처음으로（ササンチョウムロ）	史上初めて
호모 사피엔스（ホモサピエンス）	ホモサピエンス、現代人類、Homo sapiens
예사롭지 않다（イェサロプチアンタ）	尋常ではない、普通ではない
능사는 아니다（ヌンサヌンアニダ）	能ではない
경사가 급하다（キョンサガクパダ）	傾斜が急である、傾斜が激しい
기정사실화하다（キジョンサシルファハダ）	既成事実化する
기정사실화되다（キヨンサシルファデダ）	既成事実となる
스포츠 마사지（スポツマサジ）	スポーツマッサージ
아로마 마사지（アロママサジ）	アロママッサージ
풍요로운 사회（プンヨロウンサフェ）	豊かな社会
내성적인 사람（ネソンジョギンサラム）	内気な人、内向的な人
사치스런 생활（サチスロンセンファル）	ぜいたくな生活
영장 실질심사（ヨンジャンシルジルシムサ）	令状実質審査
사진이 잘 받다（サジニチャルバッタ）	写真写りがよい
공사를 구별하다（コンサルル　クビョラダ）	公私を区別する
사족을 못 쓰다（サジョグルモッスダ）	目がない、非常に好きである、夢中になる、手足がきかない
사용하기 편하다（サヨンハギピョンハダ）	使い勝手がいい
피의 사실 공표（ピウィサシルゴンピョ）	被疑事実公表
사회 기반 시설（サフェギバンシソル）	インフラ、社会基盤施設
꿈자리가 사납다（クムジャリガサナプッタ）	夢見が悪い
사진을 인화하다（サジヌルインファハダ）	写真をプリントする、写真を印画する
정말 감사합니다（チョンマルカムサハムニダ）	本当にありがとうございます。
휴가를 사용하다（ヒュガルルサヨンハダ）	休暇を使う、休暇を使用する
역사를 기록하다（ヨクサルルキロカダ）	歴史を記録する
사회 보장 제도（サフェポジャンチェド）	社会保障制度
사이가 틀어지다（サイガトゥロジダ）	仲がこじれる、仲が悪くなる、不仲になる
사이드 브레이크（サイドゥブレイク）	サイドブレーキ、パーキングブレーキ
사이좋게 지내다（サイチョケチネダ）	仲良くする
사랑을 고백하다（サランウルコベカダ）	愛を告白する
회사에 취직하다（フェサエチュィジカダ）	会社に就職する
회사를 사직하다（フェサルル　サジカダ）	会社を辞職する
국경없는 의사단（クッキョンオムヌンウィサダン）	国境なき医者団
경사(가) 나다（キョンサガナダ）	おめでたいことが起こる、祝いごとがある
공대수중 미사일（コンデスジュンミサイル）	空対水中ミサイル
사실을 인정하다（サシルルインジョンハダ）	事実を認める
대륙간탄도미사일（テリュッカントンドミサイル）	大陸間弾道ミサイル
사랑을 속삭이다（サランウルソクッサギダ）	愛をささやく、恋をささやく
교통사고를 내다（キョトンサゴルルネダ）	交通事故を起こす
이사(를) 가다（イサルルカダ）	引っ越しをする
백제역사유적지구（ペクチェヨクサユジョクチグ）	百済歴史遺跡地区
말 못 할 사정（マルモッタルサジョン）	人には言えない事情
사실이 발각되다（サシリパルガクテダ）	事実が発覚する
인사(를) 하다（インサルルハダ）	挨拶をする、お辞儀をする
눈길을 사로잡다（ヌンキルルサロチャプタ）	視線を奪う、人目を集める、視線を捉える
사실과 일치하다（サシルクァイルチハダ）	事実と一致する

韓国語（発音）

日本語