しか韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
과식하다（クァシカダ）	食べ過ぎる、過食する
걸터앉다（コロトアンッタ）	腰掛ける、腰をかける
자격정지（チャギョクチョンジ）	資格停止
접어들다（チョボドゥルダ）	差し掛かる、向かう、時期に入る、迎える
혼쭐나다（ホンッチュルラダ）	ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られる
책잡히다（チェクッチャピダ）	責められる、咎められる、叱咤される、叱責される、叱られる
깝깝하다（ッカッカパダ）	息苦しい、息詰まる、どかしかい
침식하다（チムシカダ）	浸食する
서식하다（ソシカダ）	棲む、棲息する、住み付く、生息する
혼을 내다（ホヌルネダ）	ひどい目にあわせる、こらしめる、思い知らせてやる、叱る
불확실하다（プルファクッシルハダ）	不確かだ、不確実だ
시계 제로（シゲチェロ）	視界ゼロ、前が見えない、混乱な状況
입시 개혁（イプシケヒョク）	入試改革
성립 요건（ソンニプヨクォン）	成立要件、資格要件
기관투자자（キグァントゥジャジャ）	機関投資家
개인투자자（ケイントゥジャジャ）	個人投資家、一般投資家
덫을 놓다（トチュルロタ）	罠をしかける
시가 총액（シカチョンエク）	時価総額
입시 과목（イプシクァモク）	入試科目
말을 걸다（マルルゴルダ）	声をかける、話しかける
몰려 오다（モルリョオダ）	群がってくる、押しかけて来る、押し寄せてくる
출장 자격（チュルチャンチャギョク）	出場資格
몰상식하다（モルッサンシカダ）	常識がない、非常識だ
모자 가정（モジャガジョン）	母子家庭
부자 가정（プジャガジョン）	父子家庭
부득이하다（プドギハダ）	やむを得ない、余儀ない、仕方ない、よんどころない、やめざるを得ない、しようがない
구부정하다（クブジョンハダ）	少しかがめる、少し曲がっている、少しかがんでいる、やや曲がっている
맛이 가다（マシカダ）	イカれる、味が落ちる、頭がおかしい、気が狂う、腐る、故障する
공시 가격（コンシカギョク）	公示価額
국가 자격（クッカチャギョク）	国家資格
민간 자격（ミンガンチャギョク）	民間資格
추근거리다（チュグンゴリダ）	不快に粘つく、くどくてさっぱりしない、しつこく話しかける
봉사 활동（ポンサファルトン）	奉仕活動
도시 개발（トシケバル）	都市開発
윽박지르다（ウッパクチルダ）	叱り付ける、遣り込める、遣り付ける
이민 가방（イミンカバン）	移民かばん、引越しカバン、移民バッグ
맛이 갔다（マシカッタ）	味が落ちた、味が駄目になる、いたんでいる
고지식하다（コジシカダ）	生真面目だ、バカ真面目だ、きまじめだ、頭が固い、流通性がない、バカ正直だ
몰려 가다（ムルリョガダ）	押しかける
자기중심적（チャギジュンシムジョク）	自己中心的、利己的、自分のことしか考えない、自己中
별수 없다（ピョルッスオプッタ）	どうしようもない、しかたがない、しようがない
시각 장애（シガクッチャンエ）	視覚障害
입학 자격（イッパクチャギョク）	入学資格
치과 의사（チックァイサ）	歯科医、歯科医師、歯医者
임용 시험（）	教員資格認定試験、教員採用試験、任用試験
몰래카메라（モルレカメラ）	ドッキリカメラ、隠しカメル、盗撮
피치 못해（ピチモテ）	しかたなく、やもおえず、やむなく、余儀なく
감시 카메라（カムシカメラ）	監視カメラ
인상을 쓰다（インサンウルスダ）	険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする、しかめっ面をする、険悪な表情をする
사활을 걸다（サファルルコルダ）	死活をかける、命を懸ける

韓国語（発音）

日本語

ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られる