の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
농산물（ノンサンムル）	農産物、農作物
본방송（ポンバンソン）	本放送、本番の放送
가엾다（カヨプタ）	可愛そうだ、哀れだ、いたわしい、ふびんだ、気の毒に思う
우물쩍（ウムルチョク）	ぐずぐず、まごまごと、のらりくらり
뛰놀다（ッティノルダ）	飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る、遊び回る
막노동（マクノドン）	力仕事、荒々しい仕事、肉体労働、荒仕事
돌림자（トルリムッチャ）	名前に使われる共通の字
떠보다（トボダ）	腹を探る、意中を探り出す、腹の内を探る
뜸하다（トゥムハダ）	まばらだ、薄くなる、遠のく、頻繁ではない
안간힘（アンカンヒム / アンガンヒム）	必至のあがき
안치다（アンチダ）	仕込む、煮炊きの準備をする、仕掛ける
알거지（アルコジ）	無一文の乞食、無一文、すっからかん
야자수（ヤジャス）	ヤシの木、椰子の木
양재기（ヤンジェギ）	アルミニウム製の器
사부인（ソブイン）	親同士の呼び方
상근직（サングンジク）	常勤の職、常勤職
관절통（クァンジョルトン）	関節痛、関節の痛み
진혼제（チノンジェ）	鎮魂祭
번호판（ボノパン）	ナンバープレート
결승점（キョルスンチョム）	決勝ゴール、競技の勝利を決める得点、フィニッシュライン、決勝点
한 손（ハンソン）	片手、片方の手
널빤지（ノルッパンジ）	板
핑크빛（ピンクピッ）	ピンク色、ピンク光、恋の色
아랫집（アレッチプ）	下の階の家
군번줄（クンオンチュル）	認識票の紐
햇과일（ヘックァイル）	採れたての果物
논스톱（ノンストプ）	ノンストップ
독설가（トクッソルガ）	毒舌家、毒舌の人
불조심（プルジョシム）	火の用心
수뇌부（スヌェブ）	首脳部
밤거리（パンッコリ）	夜の街
소작농（ソジャンノン）	小作農
추격조（チュギョクジョ）	追撃組、負けチームの中継ぎ陣
독신녀（トクッシンニョ）	独身女性、未婚の女性、独身女
대가리（テガリ）	動物や魚の頭、人間の頭の俗語、頭
늦깎이（ヌッカッキ）	遅咲き、晩学の人、遅咲きの人、ものごとを遅くに始めた人のこと
고육책（コユクチェク）	苦肉の策
윗부분（ウィップブン）	上の部分、上部
넘보다（ノムボダ）	欲しがる、狙う、見くびる
뜻밖의（トゥッパケ）	思わぬ、思いがけない、時ならぬ、不測の
마음속（マウムッソク）	心の中、心の内、胸の奥
초주검（チョジュゴム）	瀕死の状態
논두렁（ヌンドゥロン）	田んぼのあぜ、水田のあぜ、畦
시너지（シノジ）	シナジー、相乗効果、相互効果、相乗作用、synergy
전등불（チョンドゥンップル）	電灯、電灯の明かり
동자승（トンジャスン）	小僧、子どものお坊さん
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
파격적（パギョクチョク）	破格の、型破の
대세돌（テセドル）	今一番人気のアイドル
때아닌（テアニン）	時ならぬ、時季外れの、時期はずれの

韓国語（発音）

日本語

可愛そうだ、哀れだ、いたわしい、ふびんだ、気の毒に思う

우물쩍（ウムルチョク）

ぐずぐず、まごまごと、のらりくらり

뛰놀다（ッティノルダ）

飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る、遊び回る