まだ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
채（チェ）	まだ、未だ
마당（マダン）	庭
별꼴（ピョルッコル）	おかしなさま、非常識、見ていられない、呆れること
참돔（チャムドム）	マダイ、真鯛
옥돔（オクットム）	アカアマダイ、赤甘鯛
아직（アジク）	まだ、いまだ
미처（ミチョ）	いまだ、かつて、そこまでは、全く、まだ、あらかじめ
마다（マダ）	ごとに、折々、たびに、置きに
멀다（モルダ）	遠い、まだまだだ
미필（ミピル）	未だ終えていないこと、兵役を済ませてない人
대구（テグ）	タラ、鱈、マダラ、真鱈
낙지（ナクチ）	マダコ、真蛸
마담（マダム）	女主人、バーや喫茶店、スナックのママ
얼룩（オルルク）	染み、まだら、斑点
마당쇠（マダンシェ）	作男、下僕
아직도（アジクット）	いまだに、まだ、まだまだ
이제껏（イジェッコッ）	今まで、今に至るまで、いまだに
설익다（ソルリクッタ）	未熟だ、未完成だ、半生だ、生煮えになる、芯が残る
때마다（ッテマダ）	度ごと、都度、ごとに、たび
마담뚜（マダムトゥ）	女仲人、伊賀専女
뒷마당（ティンマダン）	裏庭、裏の空き地
장마당（チャンマダン）	北朝鮮の市場
맏아들（マダドゥル）	長男
해마다（ヘマダ）	年々、毎年
마당발（マダンバル）	人脈が広い人、顔の広い人、人脈がある人、扁平足
저마다（チョマダ）	ひとりひとり、それぞれ、人ごとに、人それぞれ、おのおの、各自
그나마（クナマ）	それだけでも、それさえも、それだけで、その上、それでもまだ
굼뜨다（クムットゥダ）	間怠っこい、手ぬるい、まだるい、どんくさい、手重い、のろい
욕보다（ヨクッポダ）	苦労した、苦労さまだ、お疲れさま、恥辱を受ける
라마단（ラマダン）	ラマダン、断食月
꿰매다（ックェマダ）	縫う
앞마당（アンマダン）	前庭
철없다（チョロプッタ）	分別がない、わがままだ
날마다（ナルマダ）	毎日、日々
참하다（チャマダ）	整っている、きれいだ、淑やかだ、こぢんまりとした
참담하다（チャムダマダ）	心苦しい、見るに堪えないほどひどい
처참하다（チョチャマダ）	惨たらしい、酷たらしい、凄惨だ、むごい、むごらしい、残酷である
알록달록（アルロクタルロク）	鮮やかに、ぽつぽつ、小さなまだら
한심하다（ハンシマダ）	情けない、みじめだ、嘆かわしい
추첨하다（チュチョマダ）	抽選する、ランダムに選ぶ、くじ引きする
시샘하다（シセマダ）	妬む、嫉妬する
신임하다（シニマダ）	信任する
꼴사납다（コルサナプッタ）	みっともない、見苦しい、不格好だ、ぶざまだ、格好悪い
엉큼하다（オンクマダ）	腹黒い、腹が黒い
말끝마다（マルックンマダ）	口を開きさえすれば、言うたびごとに、ふたこと目には
상심하다（サンシマダ）	気を落とす、心を痛める
시기상조（シギサンジョ）	時期尚早、まだ早いこと
음침하다（ウムチマダ）	陰気だ
침침하다（チムチマダ）	薄暗い、かすむ
컴컴하다（コムコマダ）	真っ暗だ、真っ黒だ、暗い

韓国語（発音）

日本語

おかしなさま、非常識、見ていられない、呆れること