때마다とは:「たびに」は韓国語で「때마다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : たびに、都度、ごとに、度ごと
読み方 : 때마다、ッテマダ
類義語 :
「たびに」は韓国語で「때마다」という。ある出来事が起こるたびに繰り返し同じことが起こることを表します。
「たびに」の韓国語「때마다」を使った例文
・ 비 올 때마다 기분이 우울해집니다.
雨が降るたびに気分が落ち込みます。
・ 그 사람을 볼 때마다 생각납니다.
その人を見るたびに思い出します。
・ 시험 볼 때마다 긴장합니다.
試験のたびに緊張します。
・ 계절이 바뀔 때마다 옷을 정리합니다.
季節が変わるたびに服を整理します。
・ 이 노래를 들을 때마다 추억이 떠오릅니다.
この歌を聞くたびに思い出がよみがえります。
・ 그는 말할 때마다 웃습니다.
彼は話すたびに笑います。
・ 실패할 때마다 배웁니다.
失敗するたびに学びます。
・ 생각할 때마다 마음이 복잡해집니다.
考えるたびに気持ちが複雑になります。
・ 차가 지나갈 때마다 몸이 움찔거렸다.
車が通るたびに体がびくびくした。
・ 그는 말할 때마다 중요한 부분을 힘줘서 말한다.
彼は話すとき、重要な部分に力を入れて話す。
・ 골망을 흔들 때마다 관중들은 박수를 보냈다.
ゴールネットを揺らすたびに観客は拍手を送った。
・ 발을 디딜 때마다 눈이 우두둑 부서졌다.
足を踏み入れるたびに雪がパリッと砕けた。
・ 할머니는 나를 볼 때마다 뚱뚱이라고 부르신다.
おばあさんは私を見るたびにぽっちゃりと呼ぶ。
・ 고생할 때마다 이웃사촌이 큰 힘이 된다.
困ったとき、隣人は家族のように大きな助けになる。
・ 전화벨이 울릴 때마다 깜짝깜짝 놀란다.
電話が鳴るたびにびくっとする。
・ 드레스 자락이 걸을 때마다 나풀거렸다.
ドレスの裾が歩くたびにひらひらした。
・ 점심 때마다 걸신처럼 먹으면 안 된다.
昼ご飯のたびに食いしん坊のように食べてはいけない。
・ 동치미는 먹을 때마다 발효가 진행되어 맛이 깊어집니다.
トンチミは、食べるたびに発酵が進んで味わいが深まります。
「たびに」の韓国語「때마다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(ㄹ/을) 때마다(ウルッテマダ) ~するたびに、~するごとに
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験3・4級関連の韓国語

  • 마음이 가볍다(気が軽い)
  • 문을 열다(オープンする)
  • 예감이 안 좋다(悪い予感がする)
  • 적금(積み立て)
  • 텐트를 치다(テントを張る)
  • 허점(弱点)
  • 적응(適応)
  • 짬이 나다(手が空く)
  • 산불(山火事)
  • 씩씩하다(凛々しい(りりしい))
  • 내면(内面)
  • 석 달(三ヵ月)
  • 야식(夜食)
  • 유감없이(申し分なく)
  • 이름을 따다(名前を取る)
  • 한심하다(情けない)
  • 은색(銀色)
  • 제작(制作)
  • 영문(英文)
  • 어느 정도(ある程度)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.