も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
고조되다（コゾデダ）	高まる、高揚する、盛り上がる、高まる、高ぶる
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
인기몰이（インッキモリ）	人気集め
멋부리다（モップリダ）	洒落込む、おしゃれする
챙겨먹다（チェンギョモクッタ）	ちゃんと食べる、しっかり食べる
과중하다（クァジュンハダ）	重すぎる、過重だ、荷が重い
먹고살기（モッコサルギ）	食べて暮らすこと、生活、暮らし、生きること
멈칫하다（モムチタダ）	たじろぐ、足を止める、ぐずぐずする、もじもじする
직업여성（チゴムニョソン）	仕事を持つ女性、風俗業で仕事する女性
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
모의시험（モウィシホム）	模擬試験、模試、模擬テスト
화물열차（ファムルリョルチャ）	貨物列車
큰 문제（クンムンジェ）	大きい問題
빈털터리（ピントルトリ）	一文無し、無一文、すっからかん
천문학적（チョンムンハクッチョク）	天文学的、膨大な
걱정없다（コクチョンオプタ）	心配ない、問題ない
거론되다（コロンテダ）	問題として論じられる、取り上げられる、議論される、取りざたされている
무성하다（ムソンハダ）	生い茂る、飛び交う、繁茂する
거머잡다（コモチャプタ）	ぎゅっとつかみ取る、ひっつかむ
변모되다（ピョンモデダ）	姿・様子が変わる、変貌する
변모하다（ピョンモハダ）	変貌する
예고되다（イェゴテダ）	予告される、前もって知らせる
신신당부（シンシンダンブ）	念を押す、くれぐれも頼む、繰り返して頼む、くれぐれも宜しくということ
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
조실부모（チョシルブモ）	早失父母、父母を幼くして亡くしたこと
족탈불급（チョクタルプルクッ）	足元にも及ばない
자중지란（チャジュンジラン）	内輪もめ、仲間争い、仲間割れ
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
희희낙락（ヒヒナンナク）	嬉々楽々、とても喜ぶこと
현모양처（ヒョンモヤンチョ）	良妻賢母
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
동서고금（ソンソゴグム）	古今東西、いつでも、どこでも、昔から今まで、あらゆる場所で
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
모태솔로（モテソルロ）	彼氏彼女が一度もいなかった人、生涯シングル、生まれてから恋愛経験が一度もない人
이웃사촌（イウッサチョン）	遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん、隣人も親戚も同然
잠수하다（チャムスハダ）	潜る、潜水する
멍청하다（モンチョンハダ）	馬鹿だ、間が抜ける、間抜けだ
넓적다리（ノプチョックッタリ）	太もも
과묵하다（クァムカダ）	無口だ、口が重い、言葉が少ない、寡黙だ
그렇지만（クロチマン）	けれども、そうだけど、しかし、でも、あれなんだけど、微妙だけど
그런데도（クロンデド）	それなのに、それでも、そのくせ、なのに、それでいて
암중모색（アムジュンモセク）	暗中模索
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
단풍나무（タンプンナム）	もみじの木、メープルの木
자두나무（チャドゥナム）	すもも
토너먼트（トノモントゥ）	トーナメント
쫀득쫀득（チョンドゥクチョンドゥク）	もちもち、柔らかくて粘り気がある
명문대학（ミョンムンデハク）	名門大学

韓国語（発音）

日本語

고조되다（コゾデダ）

高まる、高揚する、盛り上がる、高まる、高ぶる

원 없이（ウォノプッシ）

思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に