も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
돌려놓다（トルリョノタ）	元に戻す、もとにしておく、戻す
팔아먹다（パラモッタ）	売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす
전적으로（チョンチョグロ）	まったく、全面的に、ひとえに、もっぱら
소복하다（ソボカダ）	うずたかい、こんもりとしている
상기하다（サンギハダ）	思い出す、思い起す
먹먹하다（モンモカダ）	よく聞こえない
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
젊은 피（チョルムンピ）	若い血、若者
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
불구하고（プルグハゴ）	にもかかわらず
애초부터（エチョブト）	そもそも、最初から、はじめから
지주회사（チジュフェサ）	持ち株会社
한 모금（ハンモグム）	一飲み、一口、一服
우물우물（ウムルウムル）	もぐもぐ、もじもじ、ぐずぐず
등대지기（トゥンデジギ）	灯台守、灯台員
기다랗다（キタラタ）	長たらしい、思ったより長い、ながったらしい
묵살하다（ムルクッサルハダ）	握りつぶす、握りつぶす、黙殺する
더듬더듬（トドゥムドドゥム）	たどたどしく、どもりがちに
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
우려먹다（ウリョモクッタ）	吸い取る、搾り取る、何回も使う、絞り取る
아낌없이（アキモプシ）	惜しまず、惜しみなく
적자생존（チョクッチャセンゾン）	適者生存、環境に適するものだけが生き残る
알쏭달쏭（アルソンダルソン）	もやもや、あやふや、ぼんやり
변변하다（ビョンビョンハダ）	かなりよい、まともである、そこそこだ、ひけをとらない
체면치레（チェミョンチレ）	面子を保つこと、体面や体裁を取り繕うこと
무지하다（ムジハダ）	ものすごい、ばかばかしい
불볕더위（プルビョットウィ）	猛暑、炎暑、酷暑
불알친구（プラルチング）	幼馴染の大親友、キンタマ友達、親友、腐れ縁の親友
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
꼴사납다（コルサナプッタ）	みっともない、見苦しい、不格好だ、ぶざまだ、格好悪い
서글프다（ソグルプダ）	もの悲しい、物悲しい、わびしく哀れだ、うら悲しい、わびしい、切ない
거머쥐다（コモジュダ）	勝ち取る、手に入れる、引っ掴む、わしづかみにする、獲得する、手にする
음모하다（ウムモハダ）	悪巧みする
부리나케（プリナケ）	大急ぎで、一目散に、急ぎで
모름지기（モルムジギ）	すべからく、当然
가뜩이나（カットゥギナ）	そうでなくても、ただでさえ、その上に、加えて、それでなくても
생뚱맞다（セントゥンマッタ）	突拍子もない、非常に無茶だ
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
계몽되다（ケモンテダ）	啓蒙される
계몽하다（ケモンハダ）	啓蒙する
경호하다（キョンホハダ）	警護する、護る
고문하다（コムンハダ）	拷問する
골몰하다（コルモラダ）	没頭する、夢中だ、耽る
꼴 좋다（コルチョタ）	みっともない、ざまあみろ
요구되다（ヨグデダ）	要求される、求められる
자나깨나（チャナッケナ）	寝ても覚めても、明けても暮れても、いつも、四六時中
생각하다（センガカダ）	思う、考える
얻어먹다（オドモクッタ）	おごってもらう、馳走になる
불태우다（プルテウダ）	燃やす、やる気を出す、気合を入れる
끊임없다（ックニモプッタ）	絶え間ない、絶えない、間断ない

韓国語（発音）

日本語

돌려놓다（トルリョノタ）

元に戻す、もとにしておく、戻す

팔아먹다（パラモッタ）

売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす