も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
그런데도（クロンデド）	それなのに、それでも、そのくせ、なのに、それでいて
잘생쁘다（チャルセンプダ）	かっこいいし、かわいい、とても美しい、超イケメン、かっこかわいい
무엇이든（ムオシドゥン）	何でも
목도하다（モクットハダ）	目撃する
호박무침（ホバンムチム）	カボチャーの和え物
오뎅무침（オデンムチム）	おでんの和え物
긴 머리（キンモリ）	長い髪、ロングヘア、長髪
공짜배기（コンッチャベギ）	ただのもの
진짜배기（チンチャベギ）	本物
잠시 후（チャムシフ）	間もなく
금방이다（クンバンイダ）	もうすぐだ、あっという間だ
동침하다（トンチムハダ）	共寝する、枕を並べる、枕を交わす、同じ部屋で寝る
레퍼토리（レポトリ）	レパートリー、出し物、repertory
젊어지다（チョルモジダ）	若返る、若くなる
씹어먹다（ッシボモクッタ）	噛んで食べる、他を圧倒する
수몰하다（スモルハダ）	水没する
수몰되다（スモルデダ）	水没される
타임머신（タイムモシン）	タイムマシーン、time machine
그러려니（クロリョニ）	そんなものかと
모잠비크（モザンビク）	モザンビーク、Mozambique
몰취하다（モルチュィハダ）	没取する
소복소복（ソボクソボク）	こんもりと、しんしんと
못 다한（モッタハン）	やり終えなかった、し残した
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
반목하다（パンモカダ）	反目する
기초하다（キチョハダ）	基づく
남모르다（ナムモルダ）	誰にも知られない、人が知らない.
스리슬쩍（スリスルッチョク）	そっと、こっそり、人が知らないうちにとても早く
뒤척이다（ティチョギダ）	寝返る、展転反側する、もぞもぞする、寝返りする、かき回される
직업여성（チゴムニョソン）	仕事を持つ女性、風俗業で仕事する女性
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
모의시험（モウィシホム）	模擬試験、模試、模擬テスト
상기하다（サンギハダ）	思い出す、思い起す
소복하다（ソボカダ）	うずたかい、こんもりとしている
뜬금없이（トゥングモプッシ）	いきなり、不意に
물건이다（ムルゴニダ）	大物だ、有能だ
인정머리（インジョンモリ）	人情味
홍익인간（ホンイク　インガン）	広く人間社会に利益をもたらす
만회하다（マンフェハダ）	挽回する、立て直す、持ち直す、取り返す
메모하다（メモハダ）	メモする、書き留める、書き出す、メモを取る
접목하다（チョンモカダ）	接ぐ、取り入れる、接木する、うまくつなぎ合わせる
불룩하다（プルロカダ）	膨らんでいる、もっこりしている、出っ張っている、盛り上がっている
넘어가다（ノモガダ）	渡される、騙される、横に倒れる
챙피하다（チェンピハダ）	みっともない、恥ずかしい
투덜대다（トゥドルデダ）	ふつぶつ言う、文句を言う、愚痴をこぼす、不満を言う、不満をこぼす
오늘로써（オヌルロソ）	今日をもって、きょうで
젊은이들（チョルムニドゥル）	若者たち、若者、若い衆
정성스레（チョンソンスレ）	心をこめて、おもてなしで、丁寧に、真心を尽くして、誠意を尽くして、丹念に
돌려놓다（トルリョノタ）	元に戻す、もとにしておく、戻す

韓国語（発音）

日本語

일조일석（イルチョイルソク）

一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事

그런데도（クロンデド）

それなのに、それでも、そのくせ、なのに、それでいて

잘생쁘다（チャルセンプダ）

かっこいいし、かわいい、とても美しい、超イケメン、かっこかわいい