クマ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
백만장자（ペンマンジャンジャ）	百万長者、大金持ち、大富豪、ミリオネア
뼛속까지（ピョッソカジ）	骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで
그마저도（クマジョド）	それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも
그만하다（クマンハダ）	その程度だ、それくらいだ、まずまずだ
포함되다（ポハムデダ）	含まれている、組み入れられる
쪼그리다（ッチョグリダ）	しゃがみこむ、かがめる、縮める、うずくまる、しゃがむ
구석구석（クソックソク）	隅々、くまなく
그만두다（クマンドウダ）	辞める、止める、放り出す
도둑맞다（トドゥクマッタ）	盗難に合う、盗まれる
웅크리다（ウンクリダ）	うずくまる、体をすくめる、しゃがむ、身を縮める
옹크리다（オンクリダ）	身を縮める、うずくまる、すくめる
엉큼하다（オンクマダ）	腹黒い、腹が黒い
그만하다（クマンハダ）	辞める、もういい、やめる
본척만척（ポンチョクマンチョク）	見て見ぬふりをするさま、知らん顔をするさま
상큼하다（サンクマダ）	爽やかだ
다크서클（ダクソクル）	くま、ダークサークル、目の下のクマ、dark circle
씩씩하다（シクシカダ）	凛々しい（りりしい）、たくましい、雄々しい、男らしい、男男しい、勇ましい
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
함축되다（ハムチュクテダ）	含まれている、含蓄される、内包される
함유되다（ハミュデダ）	含まれる、含有される、含んでいる
훑어보다（フルトボダ）	ざっと目を通す、じろっと見る、くまなく目を通す、隅々まで調べる
철두철미（チョルトゥチョルミ）	徹底的に、徹底してあくまでも貫くさま
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
우람하다（ウラムハダ）	たくましい、体格が大きくて丈夫、堂々として威厳がある、逞しい
따끔하다（タクマダ）	ひりひりする、ちょっと痛い
그만이다（クマニダ）	おしまいだ、完結だ、それで済む、それで十分だ、すごくいい、最高だ
절차탁마（チョルチャタンマ）	切磋琢磨、励まし合い競い合って向上する
대책 마련（テチェクマリョン）	対策準備
수백만 명（スベンマンミョン）	数百万人、数百万名
어디까지나（オディッカジナ）	あくまでも
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
늠름스럽다（ヌムヌムスロプッタ）	たくましい
방독 마스크（パンドクマスク）	防毒マスク
비쩍 말르다（ピッチョクマルダ）	がりがりにやせこけている、ひどくやせている、げっそり痩せている
따끔따끔하다（タックムッタックマダ）	びりつく、ちかちかする、ひりひりする、ちくちくする、ちかちかする
그만그만하다（クマングマンハダ）	まあまあだ、あまり差がない、似たり寄ったりだ
코르크 마개（コルクマゲ）	コルク栓
선의의 경쟁（サヌィネキョンジェン）	切磋琢磨、善意の競争
극히 드물다（クギトゥムルダ）	ごくまれである、極めて稀だ
악마의 본색（アンマエポンセク）	悪魔の本性
그만 좀 해!（クマンジョムヘ）	もうやめて、もうやめなさい、いい加減にしろ
일을 그만두다（イルルクマンドゥダ）	仕事を辞める
깔끔한 옷차림（カルクマンオッチャリム）	きちんとした身なり
성화를 부리다（ソンファルルプリダ）	ひどく気をもむ、しつこく催促する、うるさくまといつく、だだをこねる、からみつく
눈 밖에 나다（ヌンパケナダ）	嫌われる、憎まれる、信頼を失う、にらまれる
직장을 그만두다（チクチャンウルクマンドゥダ）	会社を辞める
장사를 그만두다（チャンサルルクマンドゥダ）	商売をやめる
회사를 그만두다（フェサルルクマンドゥダ）	会社を辞める
꼴리는 대로 하다（コルリヌンデロハダ）	勝手にする、気の向くままにする
따끔한 맛을 보다（ッタクマンマスルポダ）	痛い目を見る

韓国語（発音）

日本語

백만장자（ペンマンジャンジャ）

百万長者、大金持ち、大富豪、ミリオネア

뼛속까지（ピョッソカジ）

骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで

그마저도（クマジョド）

それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも