小韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
조무래기（チョムレギ）	ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小人物
자잘하다（チャジャルハダ）	細々しい、細かい、おしなべて小さい
배고프다（ペゴプダ）	お腹がすいた、腹がへる、ひもじさを感じる、小腹が空く
통통하다（トントンハダ）	ぷくぷくと太る、丸々としている、小太りだ、ふっくらしている
협소주택（ヒョプソジュテク）	狭小住宅
소탐대실（ソタムデシル）	小貪大失、小を得ようとして、かえって大を失う
세레나데（セレナデ）	セレナーデ、Serenade、小夜曲
초등학교（チョドゥンハクキョ）	小学校
중소기업（チュンソギオプ）	中小企業
축소하다（チュクッソハダ）	縮小する
초등학생（チョドゥンハクッセン）	小学生
알록달록（アルロクタルロク）	鮮やかに、ぽつぽつ、小さなまだら
정갈하다（チョンガルハダ）	小ざっぱりしている、さっぱりしている
소아마비（ソアマビ）	小児麻痺、ポリオ、急性灰白髄炎
어린 양（オリンニャン）	小羊
경비행기（キョンビヘンギ）	小型機
축소되다（チュクッソデダ）	縮小される
깜찍하다（カムチカダ）	小さくてかわいい、小動物みたいでかわいい、お茶目で可愛い、ませている
찌질하다（チジルハダ）	情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない
소매가격（ソメカギョク）	小売価額
멀끔하다（モルックムハダ）	小ぎれいだ、綺麗さっぱりだ
초중학교（チョジュンハッキョ）	小中学校
어둑하다（オドゥカダ）	小暗い、少し暗い、薄暗い
곱창구이（コプチャングイ）	ホルモン焼き、牛の小腸焼き
초중고생（チョジュンオセン）	小中高生
주워듣다（チュウォドゥッタ）	聞きこむ、聞きかじる、小耳にはさむ
조그맣다（チョグマッタ）	小さい、ささやかだ
앙증맞다（アンジュンマッタ）	可愛らしい、ちんまりしている、小憎らしいほどかわいい
도소매업（トソメオプ）	卸小売業
작아지다（チャガジダ）	小さくなる
여소야대（ヨソヤデ）	与小野大
본말전도（ポンマルジョンド）	本末転倒、元も子もない、大事と小事を取り違えること、目的にそぐわない
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
자그맣다（チャグマタ）	小さめだ、少し小さい、小さい、ちっぽけだ
오두막집（オドゥマクジプ）	ぼろ小屋、小屋
닦달하다（タクタルハダ）	責め立てる、駆り立てる、責め落す、急き立てる、小言を言う
종종걸음（チョンジョンゴルム）	小走り、刻み足、早足、ちょこちょこ歩き
동동걸음（トンドンゴルム）	小走り、刻み足、早足
꼬마빌딩（ッコマビルディン）	小さいビル、小ビル
우그러들다（ウグロドゥルダ）	へこむ、へこんで小さくなる
동전 지갑（トンジョンジガプ）	小銭入れ
속이 좁다（ソギチョプッタ）	心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
새끼손가락（セッキソンカラク）	小指
엄지 소설（オムジソソル）	携帯小説
송송 썰다（ソンソンソルタ）	小口切りにする
작은 얼굴（チャグンオルグル）	小さい顔
자그마하다（チャグマハダ）	少し小さい、小さめだ、こぢんまりしている、ささやかだ
시건방지다（シゴンバンジダ）	生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ
작달막하다（チャクッタルマカダ）	背が低い、小柄である、ずんぐりしている
언뜻 듣다（オンットットゥッタ）	小耳に挟む、ちらりと聞く

韓国語（発音）

日本語

조무래기（チョムレギ）

ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小人物

자잘하다（チャジャルハダ）

細々しい、細かい、おしなべて小さい

배고프다（ペゴプダ）

お腹がすいた、腹がへる、ひもじさを感じる、小腹が空く

통통하다（トントンハダ）

ぷくぷくと太る、丸々としている、小太りだ、ふっくらしている

협소주택（ヒョプソジュテク）

狭小住宅