小韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
송송 썰다（ソンソンソルタ）	小口切りにする
작은 마을（チャグンマウル）	小さな村
얕은 개울（ヤトゥンゲウル）	浅い小川
들들 볶다（トゥルドゥルポクッタ）	しつこく小事を言う、悩ませる、いびり続ける
속이 좁다（ソギチョプッタ）	心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
엄지 소설（オムジソソル）	携帯小説
장편 소설（チャンピョンソソル）	長編小説
단편 소설（タンピョンソソル）	短編小説
추리 소설（チュリソソル）	推理小説
역사 소설（ヨクサソソル）	歴史小説
부도 수표（プドスピョ）	不渡り小切手
우그러들다（ウグロドゥルダ）	へこむ、へこんで小さくなる
작은 얼굴（チャグンオルグル）	小さい顔
멱을 감다（ミョグルカムッタ）	小川で水遊びをする
크고 작은（クゴチャグン）	様々な、いろんな、大小の
소강 상태（ソガンサンテ）	小康状態、いくらか回復して落ち着いた状態
시건방지다（シゴンバンジダ）	生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ
소액 결제（ソエクキョルチェ）	小口決済
새끼손가락（セッキソンカラク）	小指
동전 지갑（トンジョンジガプ）	小銭入れ
조그마하다（チョグマハダ）	やや小さい、ちっちゃい、小さな、小柄な
간이 작다（カニジャクッタ）	肝っ玉が小さい、度胸がない、大胆さがない、勇気がない、肝が小さい、小心だ
눈곱만하다（）	非常に小さい、非常に少ない、わずかだ、すずめのなみだほどだ
자그마하다（チャグマハダ）	少し小さい、小さめだ、こぢんまりしている、ささやかだ
최소화하다（チェソファハダ）	最小化する
소변을 보다（ソビョヌルポダ）	小便をする
얼굴이 작다（オルグリチャクタ）	顔が小さい
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
쥐뿔도 없다（チュィプルドオプッタ）	全くない、何もない、大したものじゃない、ごく小さいものの例え
구시렁거리다（クシロンゴリダ）	ごちゃごちゃと小言をいう、くどくどと小言を言う
코딱지만하다（コタクチマンハダ）	ちっぽけだ、小さい
소변을 누다（ソビョヌルヌダ）	小便をする、おしっこをする
여행자 수표（ヨヘンヒャスピョ）	トラベラーズチェック、旅行小切手
그릇이 작다（クルシチャクタ）	器が小さい
막다른 골목（マクタルンコルモク）	行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地、袋小路
개뿔도 없다（ケップルドオプッタ）	大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
조금 작아요（チョグムチャガヨ）	少し小さいです。
후지타사유리（フジタサユリ）	藤田小百合
코 묻은 돈（コムドゥンドン）	子供の所持金、子供のお小遣い
손바닥만하다（ソンパダンマナン）	猫の額ほどのだ、小さい
마음이 여리다（マウミヨリダ）	気が弱い、気が小さい
입이 심심하다（イビシムシムハダ）	口が寂しい、なにか食べたい、小腹が空いた
속이 출출하다（ソギチュルチュルハダ）	すこし腹がすく、小腹が空いた、空腹感を覚える、ひもじい
바가지를 긁다（パガジルルクッタ）	愚痴をこぼす、不平を鳴らす、がみがみ小言こごとをいう、がみがみいう
소포를 부치다（ソポルルプチダ）	小包を郵送する、小包を送る
꼼수를 부리다（コムスルルプリダ）	小細工をする、小細工を弄する、せこいやり方をする
꾸지람을 듣다（クジラムル　トゥッタ）	叱られる、小言を聞く
오줌이 마렵다（オジュミマリョプッタ）	おしっこがしたい、小便がしたい
잔머리를 굴리다（チャンモリルル　クルリダ）	小利口に立ち回る、小細工を弄する、悪知恵を働かせる、悪知恵が働く
대소변을 가리다（テソビョヌルカリダ）	大小便をきちんとした場所にする、トイレのしつけができる

韓国語（発音）

日本語

しつこく小事を言う、悩ませる、いびり続ける

속이 좁다（ソギチョプッタ）

心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい