間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
개연 시간（ケヨンシガン）	開演時間
집합 시간（チパプシガン）	集合時間
공백 기간（コンベッキガン）	空白期間
틈새 시장（トゥムセシジャン）	ニッチ市場、隙間市場、ニッチ・マーケット
손을 덜다（ソヌルトルダ）	手間を省く、手を抜く
한참 동안（ハンタムットンアン）	しばらくの間、しばらく
인간 승리（インガンスンニ）	人間勝利
현지 시각（ヒョンジシガク）	現地時刻、現地時間
시간 절약（シガンジョリャク）	時間の節約
비행 시간（ピヘンシガン）	飛行時間
쉬는 시간（シュィヌンシガン）	休み時間
공강 시간（コンガンシガン）	講義と講義の間
철이 없다（チョリオプタ）	分別がない、世間知らずだ、礼儀がない、幼すぎる
기간 한정（キガンハンジョン）	期間限定
생존 기간（センジョンキガン）	生存期間
백주 대낮（ペクチュテナッ）	白昼、真昼、真っ昼間、白昼真昼
연간 매출（ヨンガンメチュル）	年間売上高
휴식 시간（ヒュシクシガン）	休憩時間
약속 시간（ヤクッソクッシガン）	約束の時間、待ち合わせの時間
사이사이에（サイサイエ）	合間合間に、暇暇に
폐장 시간（ペジャンシガン）	閉場時間
통금 시간（トングムシガン）	門限、通禁時間
야간 공연（ヤガンコンヨン）	夜間公演
잘못 보다（チャルモッポダ）	見間違う
잘못 타다（チャルモタダ）	乗り間違える、取り違える
손이 가다（ソニカダ）	手間がかかる、手が込む、手がかかる
거치 기간（コチキガン）	据え置き期間
말실수하다（マルシルッスハダ）	失言をする、口が滑る、言い間違える、言いそこなう
유예 기간（ユイェキガン）	猶豫期間
주간 업무（チュガンオンム）	週間業務
보증 기간（ポジュンキガン）	保証期間
민간 부분（ミンガンブムン）	民間部門
시간 낭비（シガンナンビ）	時間の無駄、時間の浪費
군것질거리（クンゴッチルコリ）	買い食いのおやつ、間食の食べもの
허구한 날（ホグハンナル）	長い間いつも、毎日のように、いつも
상영 시간（シンヨンシガン）	上映時間
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
인간적이다（インガンジョギダ）	人間的だ、人間臭い、人間らしい
민간 교류（ミンガンキョリュ）	民間交流
주간 요금（チュガンニョグム）	昼間料金
출발 시간（チュルバルシガン）	出発時間
체류 기간（チェリュキガン）	滞在期間、在留期間
주간 예보（チュガンイェボ）	週間予報
공연 시간（コンヨンシガン）	公演時間
발차 시간（パルチャシガン）	発車時間
도착 시간（トチャクシガン）	到着時間
대기 시간（テギシガン）	待ち時間
유효 기간（ユヒョギガン）	有効期間
눈이 삐다（ヌニピダ）	目がどうかしている、見る目がおかしい、目が眩む、間違って判断する
보나 마나（ポナマナ）	間違いなく、ともかく、見なくても、見ても見なくても、見るまでもなく

韓国語（発音）

日本語