間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
황금연휴（ファングムニョンヒュ）	ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
인간관계（インガングァンゲ）	人間関係
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
복제인간（ポクチェインガン）	クローン人間
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
안방마님（アンバン）	奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー
열무김치（ヨルムギムチ）	ヨルムギムチ、間引き大根で漬けたキムチ
민간단체（ミンガンダンチェ）	民間団体
영락없다（ヨンナクオプタ）	間違いない、確かである
영락없이（ヨンナゴプッシ）	間違いなく、確かに
수 시간（スシガン）	数時間
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
잘못해서（チャルモテソ）	間違って
식물인간（シンムリンガン）	植物人間
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
시나브로（シナブロ）	知らぬ間に少しずつ
피로하다（ピロハダ）	披露する、世間に発表する、広く伝える
시간끌기（シガンクルギ）	時間稼ぎ
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
소일하다（ソイルハダ）	日を暮らす、日を過ごす、暇をつぶす、時間を過ごす
양국 간（ヤングッカン）	両国間
그사이에（クサイエ）	その間に
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
바쁠 때（パップルテ）	忙しい時、忙しい時間
띨띨하다（ッティルッティルハダ）	間抜けだ、抜けてる
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
인간적이다（インガンジョギダ）	人間的だ、人間臭い、人間らしい
바쁜 시간（パップンシガン）	忙しい時間
한가할 때（ハンガハルッテ）	暇な時、暇な時間
피크 타임（ピクタイム）	ピークタイム、ピーク時間
민간 자격（ミンガンチャギョク）	民間資格
전시 공간（チョンシコンガン）	展示空間
허구한 날（ホグハンナル）	長い間いつも、毎日のように、いつも
민간 교류（ミンガンキョリュ）	民間交流
짬을 내다（チャムルネダ）	合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る
근무 시간（クンムシガン）	勤務時間
야간 근무（ヤガンクンム）	夜間勤務
수습 기간（ススプッキガン）	見習い期間、試用期間
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
차간 거리（チャガンゴリ）	車間距離
잘못 타다（チャルモタダ）	乗り間違える、取り違える
잠시 동안（チャムシトンアン）	少しの間、しばらく
잘못 보다（チャルモッポダ）	見間違う
팝업스토어（パボストオ）	ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗
손이 가다（ソニカダ）	手間がかかる、手が込む、手がかかる
잠복 기간（チャムボクキガン）	潜伏期間、潜伏期
가상 공간（カサンコンガン）	仮想空間
백주 대낮（ペクチュテナッ）	白昼、真昼、真っ昼間、白昼真昼
연간 매출（ヨンガンメチュル）	年間売上高
휴식 시간（ヒュシクシガン）	休憩時間

韓国語（発音）

日本語