間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
천년만년（チョンニョンマンニョン）	永い歳月、千万年、長い間ずっと
스페이스（スペイス）	スペース、宇宙、空間、space、隙間、空白
임박하다（イムバカダ）	差し迫る、切迫する、迫まる、間近に迫る、目前だ
황금연휴（ファングムニョンヒュ）	ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
빈틈없다（ピンゴゥモプッタ）	抜け目がない、透き間がない、抜かりがない
속전속결（ソクチョンソクキョル）	速戦即決、即断即決、短時間で勝負をきめること
어김없이（オギモプッシ）	必ず、間違いなく、相変わらず、決まって
사타구니（サタグニ）	股ぐら、股間
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
순식간에（スンシッカネ）	あっというまに、瞬時に、瞬く間に、一瞬で
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
사시사철（サシサチョル）	一年中、年間、四六時中、四季折々
인간 독（インガンドク）	人間ドック
한 시간（ハンシガン）	一時間
잠시 후（チャムシフ）	間もなく
금방이다（クンバンイダ）	もうすぐだ、あっという間だ
중간중간（チュンガンジュンガン）	途中途中、合間に
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
얼빵하다（オルッパンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
어벙하다（オボンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
잘못해서（チャルモテソ）	間違って
띨띨하다（ッティルッティルハダ）	間抜けだ、抜けてる
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
소요 시간（ソヨシガン）	所要時間
인간 국보（インガクッポ）	人間国宝
민간 기업（ミンガンキオプ）	民間企業
동료 의식（トンニョウィシク）	仲間意識
야간 개방（ヤガンケバン）	夜間開放
출근 시간（チュルグンシガン）	出勤時間
군것질거리（クンゴッチルコリ）	買い食いのおやつ、間食の食べもの
현지 시간（ヒョンジシガン）	現地時間
상연 시간（サンヨンシガン）	上演時間
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
자유 시간（チャユシガン）	自由時間、フリータイム
출발 시간（チュルバルシガン）	出発時間
체류 기간（チェリュキガン）	滞在期間、在留期間
주간 예보（チュガンイェボ）	週間予報
주간 요금（チュガンニョグム）	昼間料金
발차 시간（パルチャシガン）	発車時間
도착 시간（トチャクシガン）	到着時間
복무 기간（ポンムギガン）	服務期間
민간 수요（ミンガンスヨ）	民間需要
손을 덜다（ソヌルトルダ）	手間を省く、手を抜く
한참 동안（ハンタムットンアン）	しばらくの間、しばらく
공백 기간（コンベッキガン）	空白期間
틈새 시장（トゥムセシジャン）	ニッチ市場、隙間市場、ニッチ・マーケット

韓国語（発音）

日本語

천년만년（チョンニョンマンニョン）

永い歳月、千万年、長い間ずっと

스페이스（スペイス）

スペース、宇宙、空間、space、隙間、空白

임박하다（イムバカダ）

差し迫る、切迫する、迫まる、間近に迫る、目前だ