間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
인간관계（インガングァンゲ）	人間関係
엉겁결에（オンゴプッキョレ）	とっさに、思わず、知らぬ間に、無意識に、どさくさまぎれに
빈 시간（ピンシガン）	空き時間
솎아내다（ソッカネダ）	間引きする、うろ抜く、取り除く
몇 시간（ミョッシガン）	何時間、数時間
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
띄우다 （ッティウダ）	間隔を空ける、間を置く
띨띨하다（ッティルッティルハダ）	間抜けだ、抜けてる
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
양국 간（ヤングッカン）	両国間
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
실수하다（シルッスハダ）	ミスをする、失敗する、間違える
층간소음（チュンガンソウム）	層間の騷音、騒音トラブル、階間騒音騒ぎ
식물인간（シンムリンガン）	植物人間
오장육부（オジャンユッブ）	五臓六腑、人間の内臓
그사이에（クサイエ）	その間に
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
순간순간（スンガンスンガン）	一瞬一瞬、瞬間瞬間
안방마님（アンバン）	奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー
모자지간（）	母子の間、母子の間柄
중개하다（チュンゲハダ）	仲介する、仲立つ、間に立つ、仲立ちする
꾸준하다（クジュンハダ）	絶え間無い、粘り強い、根気がある
주전부리（チュジョンブリ）	間食癖、買い食い
중간고사（チュンガンゴサ）	中間テスト、中間試験
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
어리석다（オリソクタ）	愚かだ、ばかばかしい、愚かしい、間抜けだ
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
주경야독（チュギョンヤドク）	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
홍익인간（ホンイク　インガン）	広く人間社会に利益をもたらす
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
살아생전（サラセンジョン）	生きている間、生きているうち、生きているとき、在りし日
원수지간（ウォンスチガン）	仇同士、犬猿の仲、仇敵の間柄
호형호제（ホヒョンホジェ）	親しい間柄、兄貴、弟と呼び合う関係
바쁠 때（パップルテ）	忙しい時、忙しい時間
민간단체（ミンガンダンチェ）	民間団体
영락없다（ヨンナクオプタ）	間違いない、確かである
영락없이（ヨンナゴプッシ）	間違いなく、確かに
소요하다（ソヨハダ）	所要する、時間がかかる
하루같이（ハルカチ）	長い間変わりなく
하루아침（ハルアチム）	一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
시나브로（シナブロ）	知らぬ間に少しずつ
피로하다（ピロハダ）	披露する、世間に発表する、広く伝える
복제인간（ポクチェインガン）	クローン人間
오랫동안（オレットンアン）	長い間、長年
어김없이（オギモプッシ）	必ず、間違いなく、相変わらず、決まって
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
종연시간（チョンヨンシガン）	終演時間

韓国語（発音）

日本語

인간관계（インガングァンゲ）

人間関係

엉겁결에（オンゴプッキョレ）

とっさに、思わず、知らぬ間に、無意識に、どさくさまぎれに