間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어벙하다（オボンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
끊임없다（ックニモプッタ）	絶え間ない、絶えない、間断ない
머지않다（モチアンタ）	遠くない、間もない、近いうちに～
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
자칫하면（チャチタミョン）	ややもすれば、まかり間違えば、もう少しで、危うく
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
멍청하다（モンチョンハダ）	馬鹿だ、間が抜ける、間抜けだ
중간고사（チュンガンゴサ）	中間テスト、中間試験
점심시간（チョムシムッシガン）	昼休み、昼食時間
임박하다（イムバカダ）	差し迫る、切迫する、迫まる、間近に迫る、目前だ
원수지간（ウォンスチガン）	仇同士、犬猿の仲、仇敵の間柄
살아생전（サラセンジョン）	生きている間、生きているうち、生きているとき、在りし日
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
골든타임（ゴルドゥンタイム）	ゴールデンタイム、一番大事な時間
중재하다（チュンジェハダ）	仲裁する、間に立つ
인간관계（インガングァンゲ）	人間関係
실수하다（シルッスハダ）	ミスをする、失敗する、間違える
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
자중지란（チャジュンジラン）	内輪もめ、仲間争い、仲間割れ
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
양국 간（ヤングッカン）	両国間
그사이에（クサイエ）	その間に
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
사시사철（サシサチョル）	一年中、年間、四六時中、四季折々
중간중간（チュンガンジュンガン）	途中途中、合間に
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
띨띨하다（ッティルッティルハダ）	間抜けだ、抜けてる
황금연휴（ファングムニョンヒュ）	ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
순식간에（スンシッカネ）	あっというまに、瞬時に、瞬く間に、一瞬で
어김없이（オギモプッシ）	必ず、間違いなく、相変わらず、決まって
주전부리（チュジョンブリ）	間食癖、買い食い
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
끊임없이（クニムオプシ）	絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
호형호제（ホヒョンホジェ）	親しい間柄、兄貴、弟と呼び合う関係
사타구니（サタグニ）	股ぐら、股間
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
인간 독（インガンドク）	人間ドック
한 시간（ハンシガン）	一時間
잠시 후（チャムシフ）	間もなく
금방이다（クンバンイダ）	もうすぐだ、あっという間だ
빈 시간（ピンシガン）	空き時間
어련하다（オリョハダ）	よくやっていく、間違いない、問題ない
은연중에（ウニョンチュンエ）	それとなく、暗に、それとなく、遠まわしに、隠約の間に
순간순간（スンガンスンガン）	一瞬一瞬、瞬間瞬間
모자지간（）	母子の間、母子の間柄
산간벽지（サンガンビョクッチ）	山間僻地

韓国語（発音）

日本語

ややもすれば、まかり間違えば、もう少しで、危うく