間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
골든타임（ゴルドゥンタイム）	ゴールデンタイム、一番大事な時間
산골짜기（サンコルチャギ）	山間、谷合
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
황금연휴（ファングムニョンヒュ）	ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
안방극장（アンッパングクッチャン）	お茶の間の劇場、TVを見る部屋
가까이서（カッカイソ）	間近で、近くで
천년만년（）	永い歳月、千万年、長い間ずっと
스페이스（スペイス）	スペース、宇宙、空間、space、隙間、空白
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
띨띨하다（ッティルッティルハダ）	間抜けだ、抜けてる
인조인간（インジョインガン）	全身整形した人、人造人間
종연시간（チョンヨンシガン）	終演時間
끊임없다（ックニモプッタ）	絶え間ない、絶えない、間断ない
머지않다（モチアンタ）	遠くない、間もない、近いうちに～
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
속전속결（ソクチョンソクキョル）	速戦即決、即断即決、短時間で勝負をきめること
오랫동안（オレットンアン）	長い間、長年
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
수 시간（スシガン）	数時間
산간벽지（サンガンビョクッチ）	山間僻地
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
부자지간（ブジャジガン）	父親と息子の間柄、親子
모녀지간（モニョチガン）	母親と娘の間
부녀지간（プニョジガン）	父親と娘の間柄
생활공간（センファルコンガン）	生活空間
간접광고（カンジョプクァンゴ）	間接広告
찌질하다（チジルハダ）	情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない
요 며칠（ヨミョチル）	ここ数日、この数日間、この間
틀림없이（トゥルリモップシ）	間違いなく、てっきり、確か、確かに、まさしく
홍익인간（ホンイク　インガン）	広く人間社会に利益をもたらす
비인간적（ピインガンジク）	非人間的、残酷な
인간 독（インガンドク）	人間ドック
후문이다（フムニダ）	あとで世間の人が聞き知る、後日のうわさだ
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
민간요법（ミンガンニョポプ）	民間療法
주전부리（チュジョンブリ）	間食癖、買い食い
오래되다（オレデダ）	古い、久しい、長い時間が経つ、古くさい、古びる、古ぼける
어리석다（オリソクタ）	愚かだ、ばかばかしい、愚かしい、間抜けだ
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
주경야독（チュギョンヤドク）	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する
열무김치（ヨルムギムチ）	間引き大根で漬けたキムチ
원수지간（ウォンスチガン）	犬猿の仲、仇同士、仇敵の間柄
모자지간（）	親子、母子の間柄
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
층간소음（チュンガンソウム）	層間の騷音、騒音トラブル、階間騒音騒ぎ
빈틈없다（ピンゴゥモプッタ）	抜け目がない、透き間がない、抜かりがない
닭대가리（タクデガリ）	忘れっぽい、記憶力が悪い人、愚かな者、記憶力が悪く間抜けな人
사타구니（サタグニ）	股ぐら、股間

韓国語（発音）

日本語