【する】の例文 _198韓国語 Kpedia

＜するの韓国語例文＞

・	불법 입국에 대한 벌칙이 강화되었습니다.
	不法入国に対する罰則が強化されました。
・	불법 입국자에 대한 강제 송환이 진행되고 있습니다.
	不法入国者に対する強制送還が進められています。
・	불법 입국자에 대한 법적 조치가 취해집니다.
	不法入国者に対する法的措置が取られます。
・	불법 입국에 대한 벌칙이 엄격해졌습니다.
	不法入国に対する罰則が厳しくなりました。
・	불법 입국을 조장하는 행위는 법으로 금지되어 있습니다.
	不法入国を助長する行為は法律で禁じられています。
・	불법 입국은 국제 문제로 발전할 수 있습니다.
	不法入国は国際問題に発展することがあります。
・	불법적인 행위에 대한 벌칙이 엄격하다.
	不法な行為に対する罰則が厳しい。
・	불법적인 수단으로 데이터를 입수한다.
	不法な手段でデータを入手する。
・	불법적인 수단으로 정보를 입수하다.
	不法な手段で情報を入手する。
・	불법적인 콘텐츠를 바로 삭제하다.
	不法なコンテンツを直ちに削除する。
・	불법으로 침입하다.
	不法に侵入する。
・	불법으로 동물을 포획하다.
	違法に動物を捕獲する。
・	불법으로 동물을 사육하다.
	違法に動物を飼育する。
・	불법 물품을 인터넷에서 판매하다.
	違法な物品をネットで販売する。
・	불법 동영상을 업로드한다.
	違法な動画をアップロードする。
・	탈법 행위에 대한 벌칙은 매우 엄격합니다.
	脱法行為に対する罰則は非常に厳しいです。
・	탈법 행위를 조장하는 행위는 엄격하게 처벌됩니다.
	脱法行為を助長する行為は、厳しく罰せられます。
・	탈법 행위에 대한 벌칙이 강화되었습니다.
	脱法行為に対する罰則が強化されました。
・	상속인 중 한 명이 유산을 기부할 것을 제안했습니다.
	相続人の一人が、遺産を寄付することを提案しました。
・	상속인의 자격을 확인해야 합니다.
	相続人の資格を確認する必要があります。
・	재산을 상속해서 취득하기 위해서는 상속인이어야 할 필요가 있습니다.
	財産を相続して取得するには、相続人であることが必要です。
・	그는 헬스장에서 물구나무 서는 걸 연습하고 있어요.
	彼はジムで逆立ちをする練習をしています。
・	물구나무서기를 할 때 호흡을 의식하는 것이 중요합니다.
	逆立ちをする際に、呼吸を意識することが重要です。
・	물구나무서기를 하기 위해서 기초 체력을 길러 두는 것이 중요합니다.
	逆立ちをするために、基礎体力をつけておくことが大切です。
・	물구나무서기를 하는 것은 운동 능력을 높이기 위한 하나의 방법입니다.
	逆立ちをするのは、運動能力を高めるための一つの方法です。
・	물구나무서기를 하면 몸의 중심이 좋아집니다.
	逆立ちをすることで、体の重心が良くなります。
・	물구나무서기를 하기 위해서는, 우선은 간단한 포즈부터 시작합시다.
	逆立ちをするためには、まずは簡単なポーズから始めましょう。
・	물구나무서기 할 때는 주위에 충분한 공간을 확보해 주세요.
	逆立ちをする際は、周りに十分なスペースを確保してください。
・	반에서 물구나무서기를 하는 연습을 하고 있어요.
	クラスで逆立ちをする練習をしています。
・	물구나무서기를 하는 것은 신체 능력을 높이는 좋은 방법입니다.
	逆立ちをするのは、身体能力を高める良い方法です。
・	물구나무서기를 하기 위해서 몸을 부드럽게 해 두는 것이 중요합니다.
	逆立ちをするために、体を柔らかくしておくことが重要です。
・	요가 자세로 물구나무서기를 할 때가 있어요.
	ヨガのポーズとして逆立ちをすることがあります。
・	물구나무서기를 하기 위해서는 조금씩 연습이 필요합니다.
	逆立ちをするためには、少しずつ練習が必要です。
・	스포츠 이벤트에서 물구나무서기를 하는 사람을 봤어요.
	スポーツイベントで逆立ちをする人を見ました。
・	퍼포먼스에서 물구나무서기를 하는 장면이 있습니다.
	パフォーマンスで逆立ちをする場面があります。
・	물구나무서기를 하면 혈액순환이 좋아집니다.
	逆立ちをすることで血行が良くなります。
・	스포츠 연습에서 물구나무서기를 하는 경우가 있어요.
	スポーツの練習で逆立ちをすることがあります。
・	물구나무서기를 함으로써 근력을 효과적으로 단련할 수 있습니다.
	逆立ちをすることで、筋力を効果的に鍛えられます。
・	트레이닝 일환으로 물구나무서기를 하는 경우가 있습니다.
	トレーニングの一環として逆立ちをすることがあります。
・	물구나무서기를 하려면 먼저 기본적인 체력이 필요합니다.
	逆立ちをするには、まず基本的な体力が必要です。
・	그녀는 요가 수업에서 물구나무서기 하는 법을 배웠어요.
	彼女はヨガのクラスで逆立ちをする方法を学びました。
・	아이가 공원에서 물구나무서기를 하는 것을 봤어요.
	子どもが公園で逆立ちをするのを見ました。
・	신경이 곤두서다.
	神経がかりかりする。
・	양분을 충분히 보충함으로써 수확량이 증가합니다.
	養分をしっかり補給することで、収穫量が増えます。
・	식물의 양분을 지원하기 위해 뿌리에 비료를 줍니다.
	植物の養分をサポートするために、根元に肥料を施します。
・	양분을 적절히 관리함으로써 토양의 질이 유지됩니다.
	養分を適切に管理することで、土壌の質が保たれます。
・	흙의 양분을 측정하기 위한 테스트가 있습니다.
	土の養分を測定するためのテストがあります。
・	양분이 부족하면 식물의 성장이 나빠집니다.
	養分が不足すると、植物の成長が悪くなります。
・	커밍아웃을 할지 말지 고민하는 친구가 있어요.
	カミングアウトするかどうかで悩んでいる友人がいます。
・	그녀의 커밍아웃에 대한 반응은 예상 밖이었어요.
	彼女のカミングアウトに対する反応は予想外でした。

[<] 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 [>]

(198/571)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）