【と】の例文_408
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 빌보드 차트에서 상위권에 오르는 것은 매우 큰 성과예요.
ビルボードチャートで上位にランクインするのは非常に大きな成果です。
・ 그 곡은 빌보드 차트에서 1위를 했어요.
あの曲はビルボードチャートで1位になりました。
・ 방탄소년단과 블랙핑크는 미국 빌보드 차트에서 대기록을 이어가고 있다.
BTSとBLACKPINKは、米ビルボードのチャートで大記録を連ね続けている。
・ 빌보드 메인 싱글 차트에서 핫 100중에 10위에 올랐다.
ビルボードのメインシングルチャートでホット100の10位になった。
・ 빌보드 차트 상위에 오르다.
ビルボードチャートの上位にランクインする。
・ 계엄군은 질서 유지를 위한 강력한 조치를 취할 수 있습니다.
戒厳軍は秩序維持のために強力な措置を取ることがあります。
・ 계엄군은 대규모 시위 진압에도 투입될 수 있습니다.
戒厳軍は大規模なデモの鎮圧にも投入されることがあります。
・ 계엄군은 민간인 통제를 강화할 수 있습니다.
戒厳軍は民間人の統制を強化することがあります。
・ 계엄군은 군사 법정을 운영할 수 있습니다.
戒厳軍は軍事裁判所を運営することがあります。
・ 데뷔곡으로 팬들과 첫 만남을 가졌어요.
デビュー曲でファンとの初めての出会いがありました。
・ 데뷔곡의 안무가 매우 독특하고 멋있었어요.
デビュー曲の振り付けはとても独特で素敵でした。
・ 데뷔곡을 부를 때 긴장이 많이 되었어요.
デビュー曲を歌うときはとても緊張しました。
・ 데뷔곡이 발표되자마자 차트에서 1위를 했어요.
デビュー曲が発表されるとすぐにチャートで1位を獲得しました。
・ 데뷔곡을 발표하면서 팬들에게 큰 감동을 주었어요.
デビュー曲を発表することでファンに大きな感動を与えました。
・ 데뷔곡이 대히트를 쳤어요.
デビュー曲が大ヒットしました。
・ 그 팀의 데뷔곡은 아주 감동적이었어요.
このグループのデビュー曲はとても感動的でした。
・ 데뷔곡이 히트하다.
デビュー曲がヒットする。
・ 팬카페를 통해 다양한 정보와 소식을 얻을 수 있어요.
ファンクラブを通じてさまざまな情報やニュースを得ることができます。
・ 팬카페는 팬들에게 큰 의미가 있어요.
ファンクラブはファンにとって大きな意味があります。
・ 그들은 팬카페에서 팬들과의 만남을 주선하기도 해요.
彼らはファンクラブでファンとのミーティングを開催することもあります。
・ 팬카페를 통해 팬들과 소통할 수 있어서 좋아요.
ファンクラブを通じてファンと交流できるので嬉しいです。
・ 팬카페에서만 볼 수 있는 특별한 영상이 있어요.
ファンクラブでしか見ることができない特別な動画があります。
・ 팬카페에 가입하면 그들의 소식을 더 빨리 알 수 있어요.
ファンクラブに加入すれば、彼らのニュースをもっと早く知ることができます。
・ 팬카페에서 특별한 이벤트가 진행되고 있어요.
ファンクラブで特別なイベントが行われています。
・ 그 가수의 팬카페는 매우 활발해요.
あの歌手のファンクラブはとても活発です。
・ 연기자로 데뷔한 지 벌써 20년이 지났어요.
演技者としてデビューして既に20年が過ぎました。
・ 작년 국립 콘서트홀에서 바이올린 독주회로 데뷔했다.
昨年、国立コンサートホールでバイオリン独奏会でデビューした。
・ 오디션 준비를 위해 많은 시간과 노력을 들였어요.
オーディションの準備のために多くの時間と努力をかけました。
・ 오디션을 통해 많은 사람들이 꿈을 이룰 수 있어요.
オーディションを通じて多くの人々が夢を叶えることができます。
・ 오디션을 준비하는 동안 매우 긴장했어요.
オーディションを準備している間、とても緊張しました。
・ 그 광고의 티저는 매우 신선했어요.
あの広告のティーザーはとても新鮮でした。
・ 티저 영상이 너무 짧아서 더 보고 싶었어요.
ティーザー映像がとても短かったので、もっと見たかったです。
・ 티저 공개 후 팬들은 매우 흥분했어요.
ティーザー公開後、ファンたちはとても興奮しました。
・ 티저 영상은 이벤트의 분위기를 미리 보여줘요.
ティーザー映像はイベントの雰囲気を事前に見せてくれます。
・ 티저를 보고 나서 더 궁금해졌어요.
ティーザーを見て、もっと気になるようになりました。
・ 그 티저는 아주 짧지만 강한 인상을 남겼어요.
あのティーザーはとても短いですが、強い印象を残しました。
・ 티저 이미지가 매우 인상적이었어요.
ティーザー画像がとても印象的でした。
・ 티저 영상에서 중요한 힌트를 얻을 수 있어요.
ティーザー映像から重要なヒントを得ることができます。
・ 걸그룹의 스타일은 항상 트렌디해요.
ガールズグループのスタイルはいつもトレンディです。
・ 그 걸그룹은 춤과 노래 실력이 뛰어나요.
あのガールズグループはダンスと歌の実力が優れています。
・ 저체온증이 심하면 의식을 잃을 수도 있어요.
低体温症がひどいと意識を失うこともあります。
・ 물에 빠지면 저체온증 위험이 높아져요.
水に落ちると低体温症のリスクが高まります。
・ 저체온증은 노약자에게 더 위험할 수 있어요.
低体温症は高齢者や子供にとってより危険です。
・ 저체온증은 심각한 증상을 유발할 수 있어요.
低体温症は深刻な症状を引き起こすことがあります。
・ 저체온증이란, 몸이 차가워져서 심부 체온이 35도 이하가 되는 상태입니다.
低体温症とは、体が冷えることで、深部体温が35℃以下になる状態です。
・ 저체온증이란, 심부 체온이 35도를 밑도는 상태를 가리킵니다.
低体温症とは、深部体温が35度を下回る状態を指します。
・ 하혈의 원인을 찾는 것이 중요해요.
下血の原因を見つけることが重要です。
・ 하혈은 여러 원인으로 발생할 수 있어요.
下血はさまざまな原因で発生することがあります。
・ 대인 기피증은 부끄러운 일이 아니에요.
対人恐怖症は恥ずかしいことではありません。
・ 대인 기피증은 스트레스가 원인이 될 수 있어요.
対人恐怖症はストレスが原因になることがあります。
[<] 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410  [>] (408/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.